何処に行けばいい 贵方と离れて 今は过ぎ去った 时间に问い挂けて 长すぎた夜に 旅立ちを梦见た 异国の空
何処に行けばいい 贵方と离れて
与你分离之后 我该漂泊到何处?
今は过ぎ去った 时流に问い挂けて
如今 只能质问那段已逝去的光阴
长すぎた夜に 旅立ちを梦见た
漫漫长夜里 我在梦中看见了旅途
异国の空见つめて 孤独を抱きしめた
梦见自己凝望著异国的星空 紧紧拥抱著无可救**的孤独
流れる涙を 时代の风に重ねて
时代的轻风 吹拂著流过的泪水
终わらない贵方の 吐息を感じて
感受到你不绝的气息
x japan-tears
歌词而已,网上翻译很多
与你分离之后 我该漂泊到何处?
今は过ぎ去った 时流に问い挂けて
如今 只能质问那段已逝去的光阴
长すぎた夜に 旅立ちを梦见た
漫漫长夜里 我在梦中看见了旅途
异国の空见つめて 孤独を抱きしめた
梦见自己凝望著异国的星空 紧紧拥抱著无可救**的孤独
流れる涙を 时代の风に重ねて
时代的轻风 吹拂著流过的泪水
终わらない贵方の 吐息を感じて
感受到你不绝的气息
x japan-tears
歌词而已,网上翻译很多
佚名
2024-06-05 13:43:05
类似问题(10)
-
佚名2024-06-05 07:46:41
问日中翻译一句:おう そうだ 怖い梦见たから一绪に寝てとか言うなよ
答哦,对了,你可别对我说“我做了个恶梦,你和我一起睡吧”。我可不喜欢睡到一半被人叫起来啊。请参考!
-
佚名2024-06-05 17:47:53
问あんなにたくさん集まるとは梦にも考えなかった。どういう意味?
答有两个意思。1 做梦也没想到竟然收集到了那么多2 做梦也没想到会来这么多人
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问たとして是什么用法?
答たとして并不是固定的语法或是词组,现金を引き出した(这个した只是表示完成时)+ として,所以么有たとして として 【格助】 作为……;以……资格。(资格・立...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问谁知道哪里可以下到水树奈奈的<<あの日梦见た愿い>>
答水树奈奈的《あの日梦见た愿い》我有啊,我上传到163888音乐社区了http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=**右键...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问ずっと武道をして迹取りになると思って见てきた梦と 这句话怎么理解?见てきた是什么意思?
答一直习武,做梦都想传承武道习惯性的词组倒着使用 应该是 梦を见てきた 做梦 梦想,向往,期望
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求轻音少女 いい梦见てね 吉他谱!
答你好:只是梦而已,南柯一梦。梦是假的,不必当真。同时我认为只是你睡觉时,胳膊压着胸口了,从而导致做梦了。科学研究表明,梦是睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问勘定するといくらになりますか。求翻译。
答勘定するといくらになりますか。 结账(算账,付账,买单)的话是多少钱?勘定をする的意思是‘ 结账,算账,付账,买单 请参考。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问日语,猫の子一匹をよそに、ここを通らせないぞ。句子什么意思?
答上午好猫の子一匹をよそに、ここを通らせないぞ。句子什么意思?这里的よそ的意思是:忽视,不顾,不管,不问等意思。你应该只是不知道这个词的意思,你尝试下翻译出来看看...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求日语大神翻译一下这句话什么意思。 ‘私は男の子を泣かせて、今、猫になりたい’
答我把男孩子弄哭了,现在,我想变成猫。(想变成猫,有想逃避现实的意思。)
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问コビー机を修理してださいませか.昨日から使えないんです。
答这些句子是lz自己写的还是书上的亚,总感觉有些违和感。コピー机を修理していただきませんか。昨日、使えなくなってしまったのです。能帮忙修理下复印机吗?昨天坏了不能...
风水
起名
网名
- 1 抒情网名
- 2 网名的英语怎么说
- 3 情侣网名宫廷
- 4 关于果泰的QQ网名
- 5 好玩的四字网名
- 6 吃鸡取名该昵称禁止使用
- 7 qq的昵称霸气十足
- 8 三国杀昵称特殊
- 9 微信昵称旁边有个小耳朵
- 10 萌萌哒的女行昵称
说说
- 1 站着街角的个性签名
- 2 蔚蓝的天空说说
- 3 茫茫人海中遇见你相关说说
- 4 关于锻炼发表的说说
- 5 女人说说被舔耳朵的感受
- 6 别议论别人的霸气说说
- 7 部门散伙说说
- 8 发奋学习的说说
- 9 写给自己生活的说说
- 10 给自己一段时间说说