QQ网名大全

帮忙翻译古汉语,摘自《易经》的一段

天生有男有女,男刚女柔,刚柔交错,这是天文,即自然;人类据此而结成一对对夫妇,又从夫妇而化成家庭,而**,而天下,这是人文,是文化。人文与天文相对,天文是指天道自然,人文是指社会人伦。治**者必须观察天道自然的运行规律,以明耕作渔猎之时序;又必须把握现实社会中的人伦秩序,以明君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友等等级关系,使人们的行为合乎文明礼仪,并由此而推及天下,以成“大化”。人文区别于自然,有人伦之意,区别于神理,有精神教化之义;区别于质朴、野蛮,有文明、文雅之义,区别于成功、武略,有文治教化之义。可见,所谓人文,标志着人类文明时代与野蛮时代的区别,标志着人之所以为人的人性。
佚名
2024-05-17 15:37:09
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-05-17 08:45:48

    易经里的一段话 帮忙翻译

    你断句还断错了。应该是这样:龙,德而正中者也。庸言之信,庸行之谨,闲邪存其诚,善世而不伐,德博而化。翻译过来就是:(这里所说的)龙,是指有才能而秉性中正的人。日...

  • 佚名
    2024-05-17 17:56:19

    求一段易经的翻译

    大概意思是:不要去多想什么,也不要去做什么,就在那不动(类似冥思的那种静),渐渐你就会感悟到许许多多的人情事故了。

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00
  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    帮我把一段话翻译成古文

    余已得汝一缄,喜甚至哉!余今安泰,念假之日无多,惆怅倍满怀,嗟呼!吾两经久不晤矣,汝别来无恙哉?其生活乐乎?其学业有大进乎?恨不能相见,惟字句往来以相语,诚令汝...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    帮忙翻译两句古汉语, 给高分哦!

    士大夫判小民(对官自称)的案子时,即使小民很明显的乱说,也不会被处以刑罚,甚至有的士大夫还听任我越级诉讼,近乎包揽惹是非。却不曾想到善良的百姓,害怕官府犹如害怕...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    翻译这段古文...

    古时富贵但名字磨灭不传的人有很多,卓异而不平常的人才在世上著称。西伯姬昌被拘禁而扩写《》孔子困窘而作《》屈原被放逐,才写了《》左丘明失视力,才有《》孙膑被截膝盖...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    @@翻译成汉语

    “我想你了。 ”

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    日语翻译,帮忙翻译几个机床方面专业术语!!急!

    チャック中心校正装置部品位相検知装置自动末端座标准配置 或は 共通(品)など、(场合によって使い方も违うと思う)すごく难しい専门用语だから、正解じゃないと思う、...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00

    能帮我把汉语对话翻译成满语吗?请用汉语标注发音,小说用。

    母女对话。女儿:妈妈,你和爸爸从来就是在一起的吧【sargan jui: eniye, si daiqi uthai amai emgi bihe ne!】妈妈...

  • 佚名
    2024-05-17 08:00:00