广州人忌讳什么?
广州人的语**忌比其他省市的人更多,主要表现在忌输财方面。而广州人处理自己不喜欢的词语的办法,就是反着来,不但避讳,而且要变“坏”为“好”。
忌“输”
广州商业发达,广州人又好**成性,所以忌讳“输”,很多语**忌都和“输”有关。通书就是历书,也就是皇历,但广州话“书”与“输”同音,不好听,所以改叫“通赢”,也有人叫“通胜”。同样“读书”也要说成“读赢”。有一种中秋夜所卖的木鱼书,被叫卖者呼为“月光赢”。“丝瓜”的丝字也与“输”同音,广州人便把它改成“胜瓜”。茉莉是一种香花之名,但因为与“没利”同音,所以被称为“有莉”。
另外生意人最怕“蚀本”,所以喊吃饭为“嗌饭”。广州人喜欢改“舌”为“脷”,因“舌”与“蚀”音近;故猪舌头、牛舌头改称为猪脷、牛脷。**生舌诊,曰“伸条脷出来睇睇”。
忌“少钱”
广州人以水为财,忌讳与水相反的“干”。怕干的原因是怕“荷包干”。
所以广州人把猪肝叫做“猪润”,不独如此,豆腐干、番薯干也被叫做“豆腐润”、“番薯润”。同样是“干”,干杯时不叫“干杯”,而叫“饮胜”。
因为“杠”和“降”同音,广州人把“竹杠”称为“竹升”,希望“生意发达,步步高升”。做生意,停下也不好,所以广州人乘车喊“停”叫做“慢”,该到站了叫“有慢”。广州有淡菜,因为淡的意头不好,所以又被叫做“旺菜”。
忌意头不好之词
“灰面”是旧时对面粉的称呼,广州不喜“灰”字,因为灰有灰心的感觉,所以改称“扬面”,扬面的扬有“显扬”的意思;苦瓜中的“苦”字广州人不喜欢,所以改成了“凉瓜”。鸡脚叫凤爪,狗肉叫香肉,也是同样的原因。
血也是不吉利的东西,所以猪血叫“猪红”,**人说“挂彩见红”,红也是来取代血的。
广州人不喜欢“散”,所以雨伞,在广州话里面叫做遮。
广州人不喜欢说“死”,“死”乃意头极坏之词,是人们所讳说的,故死人曰“去世”、“百岁”、“百年”等。市井间还有“过盏身”、“唔在咯”、“返去旧时处咯”等。“棺材”改称为“长生”、“寿木”等。广州人把“气死我”说成“激生我”。
广州话里面的“伯母”音与“伯冇”相近,所以也改称伯友(伯有)。
忌“输”
广州商业发达,广州人又好**成性,所以忌讳“输”,很多语**忌都和“输”有关。通书就是历书,也就是皇历,但广州话“书”与“输”同音,不好听,所以改叫“通赢”,也有人叫“通胜”。同样“读书”也要说成“读赢”。有一种中秋夜所卖的木鱼书,被叫卖者呼为“月光赢”。“丝瓜”的丝字也与“输”同音,广州人便把它改成“胜瓜”。茉莉是一种香花之名,但因为与“没利”同音,所以被称为“有莉”。
另外生意人最怕“蚀本”,所以喊吃饭为“嗌饭”。广州人喜欢改“舌”为“脷”,因“舌”与“蚀”音近;故猪舌头、牛舌头改称为猪脷、牛脷。**生舌诊,曰“伸条脷出来睇睇”。
忌“少钱”
广州人以水为财,忌讳与水相反的“干”。怕干的原因是怕“荷包干”。
所以广州人把猪肝叫做“猪润”,不独如此,豆腐干、番薯干也被叫做“豆腐润”、“番薯润”。同样是“干”,干杯时不叫“干杯”,而叫“饮胜”。
因为“杠”和“降”同音,广州人把“竹杠”称为“竹升”,希望“生意发达,步步高升”。做生意,停下也不好,所以广州人乘车喊“停”叫做“慢”,该到站了叫“有慢”。广州有淡菜,因为淡的意头不好,所以又被叫做“旺菜”。
忌意头不好之词
“灰面”是旧时对面粉的称呼,广州不喜“灰”字,因为灰有灰心的感觉,所以改称“扬面”,扬面的扬有“显扬”的意思;苦瓜中的“苦”字广州人不喜欢,所以改成了“凉瓜”。鸡脚叫凤爪,狗肉叫香肉,也是同样的原因。
血也是不吉利的东西,所以猪血叫“猪红”,**人说“挂彩见红”,红也是来取代血的。
广州人不喜欢“散”,所以雨伞,在广州话里面叫做遮。
广州人不喜欢说“死”,“死”乃意头极坏之词,是人们所讳说的,故死人曰“去世”、“百岁”、“百年”等。市井间还有“过盏身”、“唔在咯”、“返去旧时处咯”等。“棺材”改称为“长生”、“寿木”等。广州人把“气死我”说成“激生我”。
广州话里面的“伯母”音与“伯冇”相近,所以也改称伯友(伯有)。
佚名
2024-06-05 07:51:05
类似问题(10)
-
佚名2024-06-05 14:31:35
问书桌摆放忌讳有什么忌讳?有什么风水之说吗?
答书桌忌讳横梁压顶。书桌设在横梁下,也非常不利。尤其是横梁压在人头部上方,这是大忌,这会直接影响到人的各种运势,财运、官运大打折扣,甚至会直接影响到身体健康和精神...
-
佚名2024-06-05 16:01:47
问迁坟忌讳什么?
答如果爷爷**也在那里最好就不要迁了。如果实在要迁,一是要请人看日子,二是要做一次法事(请道士或者寺院的法师做)我们老家将迁坟看做和老人去世一样重要。
-
佚名2024-06-05 17:45:51
问广州人买房有俄什么忌讳
答广州人的生活禁忌(摘)(2006-09-18 21:11:31)转载 分类:摘摘摘~(网摘) 如果问其他城市的人如何评价广州人,可能看法比较统一,扎实肯干...
-
佚名2024-06-05 02:25:14
问为什么美国人忌讳13
答西方人忌讳“13”源于古代神话。北欧神话中,在哈弗拉宴会上,出席了12位天神。宴会当中,一位不速之客——烦恼与吵闹之神洛基忽然闯来了。这第13位来客的闯入,招致...
-
佚名2024-06-05 03:48:14
问欧洲人为什么忌讳十三
答西方人认为"13"是个不吉利的数字,会给人带来灾难。这个忌讳的起源,据**教《圣经》提及,在"最后的晚餐"上,**和他的12个门徒一起吃饭,其中犹大为了贪图三十...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问为什么美国人忌讳13
答有很多的西方人忌讳“13”,原因是,按照**的说法,只要到每月的13日这一天,12个巫婆(witch)都要举行狂欢夜会,第13个魔鬼撒旦就会在夜会高潮时出现,给...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问**人最忌讳什么?
答**禁食猪、马、驴、骡、狗和一切自死的动物、动物血,禁食一切形象丑恶的飞禽走兽,无论牛、羊、骆驼及鸡禽,均需经阿訇或做礼拜的人念**之名然后屠宰,否则不能食用。...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问男人戴观音有什么忌讳
答其实,不论是观音还是佛,都是普渡众生、祛灾祈福、避邪消灾、逢凶化吉、永保平安的守护神。因此,给你的建议是,请玉观音,不必墨守成规,也不可...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问**人最忌讳什么颜色?
答0.**人最忌讳蓝色和白色,因为蓝色和白色是**人表示悼念的颜色,应予回避1.**人是最忌讳北京人请吃的2.**人最忌讳四(死)3.**人最忌讳盲年办喜事4.*...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问杨姓的人忌讳什么姓氏
答潘家,潘杨不通婚。
风水
起名
网名
- 1 qq6字网名大全
- 2 qq网名情侣超拽个性网
- 3 带羽毛字符的网名
- 4 带有丽娟的昵称
- 5 绝地求生昵称和游戏名字
- 6 想不出昵称
- 7 情侣间如何取昵称
- 8 给儿子微信昵称
- 9 微博昵称后面的小红旗怎么弄
- 10 为什么我自己的昵称不在群里显示
说说
- 1 怎么看qq个性签名的评论
- 2 黑土个性签名
- 3 说说小尾巴手机版
- 4 谢谢有你陪着我的说说
- 5 另类社会说说
- 6 浪痞女生说说
- 7 总而言之的说说
- 8 三亚游玩的心情说说
- 9 幼儿园老师拍幼儿园照片的说说
- 10 只想好好过日子的说说