落花不语空辞树，流水无情自入池。是什么意思?

意思：花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。

出处：唐代诗人白居易创作的《过元家履信宅》。

原文：鸡犬丧家分散后，林园失主寂寥时。落花不语空辞树，流水无情自入池。风荡宴船初破漏，雨淋歌阁欲倾欹。**后院伤心事，唯是春风秋月知。

译文：因为女主人不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。看到**后院，让人想起很多伤心的事，只有春风秋月知道。

扩展资料

创作背景：诗题“过元家履信宅”中的“过”是造访的意思。“元家履信宅”指的是元稹生前的住所。诗人和元稹二人从年轻时就非常要好，友情极其深厚。

元稹去世后，诗人到造访元稹曾经的住处——履信宅。然而斯人已逝，对诗人而言，涌起的也只是无穷的感伤而已。于是诗人创作此诗诗，借以表达了对好友元稹的深切怀念。

作者简介：白居易（772年—846年），字乐天，号香山居士。生于河南新郑，其先太原（今属山西）人，后迁下邽（今陕西渭南东北）。贞元年间进士，授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。

后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。

在文学上，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗，人有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。

参考资料：百科-过元家履信宅