休闲娱乐常用的英语单词有哪些
1、le**ure闲暇/休闲
le**ure has been defined as a quality of experience or as free time.
le**ure有两个含义,一是从工作中解放出来的时间,义同freetime,可以译为“闲暇”;一是在闲暇时间获得有质量的放松体验,义同relaxing,可以译为“休闲”。le**ure本身不是活动,表示休闲活动用le**ure activities。
2、recreation游憩活动
recreation ** an activity of le**ure.
recreation是休闲的活动。所以,recreation本身就是activity,可以认为recreation=le**ure activity。recreation在学术上被译为游憩活动。当然,你也可以说recreation activity。游憩活动就是为了制造enjoyment,amusement,pleasure,就是为了"好玩(fun)"。
3、entertainment娱乐活动
entertainment ** a form of activity that holds the attention and interest of an audience,or gives pleasure and delight.
entertainment是能引起参与者的兴趣,并使他们感到快乐的活动。所以,entertainment本身也是activity。所以,entertainment可以译为娱乐活动。
4、amusement娱乐
amusement ** the state of experiencing humorous and entertaining events or situations while the person or animal actively maintains the experience,and ** associated with enjoyment,happiness,laughter and pleasure.
amusement是在娱乐活动体验中产生的快乐状态,它和enjoyment,happiness和pleasure的意思基本相同,都是表达一种快乐状态。所以它可以译为快乐、娱乐、游乐。比如,amusement park游乐园。
扩展资料
词义辨析
在实际的使用中,le**ure activity和recreation activity常常分不清,所以recreation activity也有时被译成休闲活动;recreation和entertainment也常常分不清,所以recreation activity也有时被译成娱乐活动。因为这两个所以,所以recreation activity也有时被译成休闲娱乐活动。
可见,le**ure,recreation,entertainment三者的区别是相当微妙的。le**ure activity范围更广泛一些,它是在休闲的时间里所做的休闲的事儿。recreation在本质上更主动一些,所以多指体育运动(乒乓球、滑冰、游泳等)、划船、打猎、露营、徒步旅行等。
entertainment在本质上更被动一些,所以多指戏剧、歌剧、交响乐、芭蕾、电影、电视等。amusement是一些事情取悦(amuse)了你,让你感到快乐。
-
佚名2024-06-12 15:45:45
问适合年轻人娱乐休闲项目有哪些?
答现在可以娱乐的项目有很多,要看自己喜欢什么样的娱乐方式了1、文化休闲。近些年的年轻人文化层次比以前有不小的提升,对于文化娱乐有了更多的需求,也就出现了很多吸引年...
-
佚名2024-06-12 23:58:20
问休闲娱乐是干什么地方
答娱乐可以指快乐有趣的活动,休闲是指在非劳动及非工作时间内以各种“玩”的方式求得身心的调节与放松,达到生命保健、体能恢复、身心愉悦的目的的一种业余生活。科学文明的...
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问哪些休闲娱乐的地方好些
答亲 想问的是哪里的地方哪个省会
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问关于交通的英语单词
答1、trafficn.交通,运输量;(非法的)交易;通信量;交际。vt.用…作交换;在…通行。vi.交易;买卖。2、transportationn.运输;输送;...
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问52块钱的英语单词
答fifty-five yuan
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问坤的英语单词怎么写
答坤[kūn] 基本翻译 :the eart,female , female-principle ,queen
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问金海岸娱乐休闲会所晚上几点关门
答一般都不关门的
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问年轻女性通常喜欢的娱乐项目主要有哪些?
答我说说正经的女孩子吧,看电影、运动、旅游、看书、健身、刷手机、和朋友一起出去逛街之类的;不正经的一般都是经常去蹦迪,夜店、ktv啦,抽烟喝酒之类的,然后作息时间...
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问户内休闲娱乐项目有哪些
答女生可以练瑜伽,健美操,有氧搏击等吧,男生可以练哑铃,俯卧撑等。另外像两头起,深蹲跳,或者压压腿等都可以塑身的。娱乐休闲项目嘛,比如**,桌球,我觉得都不错,可...
-
佚名2024-06-12 08:00:00
问马蜂的英文单词怎么写英语
答hornet 英['hɔ:nɪt] 美[ˈhɔrnɪt] n. 大黄蜂;马蜂;马蜂窝;一大堆麻烦 名词复数:hornets [例句]a single horne...
风水
起名
网名
- 1 用分手日期命名的网名
- 2 一个字高冷霸气的网名
- 3 封刀看海类似的网名
- 4 网名上的花式图案大全
- 5 蘑菇街账号昵称女生
- 6 qq五子棋中的昵称怎么改
- 7 微信昵称如何设置成红色字体
- 8 可口可乐昵称瓶 问题
- 9 霸气帮派昵称
- 10 昵称哪个好
说说
- 1 个性签名插件
- 2 抱怨生活的个性签名
- 3 微信签名数据body为乱码
- 4 关于有姐的说说
- 5 分手后删了照片的说说
- 6 为你系鞋带的说说
- 7 2017经典霸气搞笑说说
- 8 成熟人生感悟的说说
- 9 哈哈大笑说说
- 10 只为兄弟的说说