【求】《晨曦时梦见兮》附加声音的中文翻译

八重垣 剃羽哉
姓名：八重垣剃羽哉。十八岁。职业嘛…嗯…伊那砂乡的乡长吧
身高：身高是一百七十……额、最近应该是长高了吧我也不太清楚、175左右吧。
爱好：兴趣是玩游戏、特别是fps类的。ちーふ是只为我一人存在的人物啊！
爱好2：哈？fps是什么你不知道？这个是first-person shooter game的简称、这是基本吧基本！这个说明你也不明白么。就是利用操控按键进行攻击、然后将敌人打倒、那种看不见操作角色的游戏。明白了吗？明白了吧？我最喜欢的游戏名是航空战争、果然实战很让人激动、大战争也很好、但是乡里没法联网…本想着想着让安纲去办好网络……啊咧、我在说什么啊……下一个话题、下一个。
特长：特长啊……虽然不是退魔师、但是击退魔怪的事情还是能办得到的。
喜欢的东西：喜欢的东西是冰淇淋、马达啦咖啡的冰淇淋还是不错的啊~
讨厌的东西：讨厌的东西是偷摸躲起来的家伙。然后还有身高超高而且穿得一身黑的冷淡大叔和啰嗦的眼镜了吧。
喜欢的地方：在乡里喜欢的地方就是自己家了吧。额= =、用那种眼神盯着我看的家伙，想死么？
一句话：在乡里老子就是王法~！以上！
？？？：喵~
毒舌：你在想什么啊，你是笨蛋么？= =
毒舌哦：啧。这个废物！
惩罚：用说的也没法让你明白的话……就只剩下那一个手段了呢~
惩罚2：那么、到了享用的时间了呢……想被我怎么对待呢？说说看吧
模仿安纲：大**、发生了什么事么？……额、自己模仿他真是有够恶心啊otl
试着恶作剧：首先就是减薪吧~~……开玩笑的、你吓过头了啦= =
使用权力：从地狱来的乡长想要钱啊……喂喂！向你们伟大的主人表现得更尊敬一些！
适当的宠爱一下：是是…好可爱好可爱、你是最可爱的了= =
认真的宠爱一下：好可爱…你是最可爱的啊…
许愿：我想要你一直喜欢我。

祇王
姓名：我叫祇王。虽然我有着这样的外表、可是比你年长得多、我的本体是有着很大年龄的妖怪。
身高：身高的事情就不要说了！我很快就会变得比愁还要高的！
爱好：兴趣是网购、用霖的电脑买东西。若能找到便宜的店铺我会很开心的。
爱好2：嗯？因为我是一直都在读书、所以根本不觉得读书是兴趣啊这样的事。读书已经是我生活里的一部分了。我读书从而获得了许多知识、才不会觉得无聊哦。
特长：特长吗…嗯…太多了吧？
喜欢的东西：我喜欢的就是你啊~~嗯？不是这种喜欢？是吗…我弄错了啊…我也喜欢传令手机啊之类的哟。
讨厌的东西：讨厌的东西就是霖开的恶趣味玩笑。
一句话：你身边的地方、就是我喜欢逗留着的地方啊。
一句话2：保护你就是我的使命、以上。
？？？：喵~
责备：要振作起来啊。
责备2：太松懈了。
责备3：分神了吧？要集中精神才行啊！
是白泽吗？：这种妖、怎么说也不就是人类凭空想象出来而已的吗？
想去的地方是？：绝对是图书馆~
被骗了吧？：————————————————
责备：这样不行哟！
试着发怒：白痴白痴白痴白痴白痴！！真是的！不管你了！！
娇纵：———————————————————
许愿：希望能一直在你的身边、好吗？

伊织 愁一郎
姓名：伊织愁一郎。二十九岁。是个退魔师。
身高：已经十年多没测量了……一百八十…等一下，我记不起来了。
爱好：没什么特别的。
爱好2：有没有什么不能被我烧起来的事？貌似没有发现呢。
特长：特长？嗯…烧东西？
喜欢的东西：睡午觉之类的？
讨厌的东西：只要有喜欢的东西出现身体就会变得直挺挺的变态眼镜佬。
喜欢的地方：如果是让人放松的地方，哪里都行。
一句话：伊织愁一郎。二十九岁。才二十九岁。因为是重要的事所以要说两遍。以上。
？？？：喵~~
关于服装：谁是变态？
露出可怕的一面：适可而止吧，否则我就要生气了。
责备：不可以哦。
干劲十足？：哥哥我、干劲十足哟~
哥哥的机能：无论什么时候、即使工作累得半死回来还是有饭可以吃。
嫉妒：想让你只看着我一人。我是这样想的，不行么？
要吻你了：眼睛闭上比较好哦。或者、眼睛就这样张着，也可以？
撒娇：让我撒娇？向来都是反的吧。好困惑…啊，那么，你为我做点什么吧。
发誓：我发誓只要我还活着，我就会守护你。
许愿：只想让你在我身边。只想与你经历过相同的时间。如果还想要更多的话，那么在失去的时候，一定是不能忍受的吧。 名前：いゆり愁一郎。二十九歳。退魔师

利光 高虎
姓名：利光高虎、十五岁。职业是实习退魔师学生。
身高：还差一点170公分。因为处于成长期所以还会长高。
爱好：非要我说的话，应该是读书吧？为了消磨时光，只是看一些很简短的小说而已。
爱好2：是谁？说我的爱好是嘲笑别人的人……我是个善良的人，才不会去做那种事喔。
特长：把一些很天真的人嘲笑得一败涂地。
喜欢的东西：前辈~除此之外没有其他的答案。
讨厌的东西：全部阻挠我和前辈交往的人。
喜欢的地方：前辈的身边。
一句话：我很喜欢欺负前辈哟。像我这样的性格、是会很喜欢前辈困扰的样子。但是，我绝对不会说出来。真是令人伤感。
？？？：喵~~
本能？：想为自己喜欢的人做很多事、这是男孩子显而易见的本能。
说真心话：利光高虎、不喜欢麻烦。想要快乐的生活。
说真心话2：全部会让人感到可惜的地方不会理会也可以。
剃羽哉？：剃羽哉？噢~那个粗心大意的人啊。
腹黑：有很多碍眼的人和事。我的**、仅仅在这个乡里呆着的时间内就突破了三册。
本性？：被做了过分的事、是很让人讨厌的对吧？那么，我去做那种事就好了。
本性2？：请用依赖的眼神看着。我喜欢那样噢。
喜欢的人：为了我的事、自己的事就无所谓的而且喜欢我的所有的人。在许多人之中、前辈是排名第一噢。
憧憬的事：学生时代结婚……很好啊，我期盼着。那么、可以么？想听到你同意的回答。
最喜欢？：在任何时候，让我的苦苦思恋的，就是你的言语了。最喜欢你了，前辈。
名前：利光高虎、十五才。。

东云霖
姓名：嗨嗨~~我是你们这座城市里很棒的情报商东云霖~年龄是吓你一跳的17岁哟~
身高：嗯…和当家的身高一样？没有测量过所以我不知道~~
爱好：观察人类。
谁的爱好？：变态的爱好？这啥？谁的爱好？
特长：收集情报吧。
喜欢的东西：能当下酒菜之类的吧…特别是咸的东西。
讨厌的东西：全部的甜食~~红豆馅之类的绝对不行。
喜欢的地方：喜欢暖洋洋的朝阳的地方喔。
一句话：大家~喜欢眼镜么？~~我最喜欢眼镜了~~以上~~
？？？：喵~~~
眼镜？：是我的身份象征呢。没有了眼镜，就不是东云霖了。
被迷住了？：我东云霖、正在深情地注视着小公主你哦。
责备：哎呀、不行哦，小公主。
责备2：这样真是恶趣味啊、小公主。
冬云先生，吵死了：要更爱护我了啦、爱护我爱护我爱护我爱护我爱护我~~
关于名字：如果只是叫我的名字的话果然会感到害羞呢。但是、如果是你的话，会感觉很好吧。
娇纵：好喔。只要小公主你想要，我全部会为你做哦。
表白：在我内心深处的这种让人焦躁的心情…..不是对你的爱恋，又是什么呢。我喜欢你喔，小公主。
许愿：爱着我只看向你的眼瞳、像温柔的雨一样，让你听我心中的所想。想让你给我温暖。这样的许愿、可以么。

安纲
姓名：我是安纲、八重垣宅里完美的管家执事——很抱歉我撒谎了。我只是个普通的遣役者。就像大**所知道的一样、我的真正身份是用自己的刀毫不犹豫地斩杀鬼、毫无同情心的鬼斩刀妖、也被叫做“童子斩”。身高：比起当主要高很多、比起伊织殿下要矮小一点。关于服装：这套服装是前代当主的趣味。虽然说是为了配合管家执事这样的设定啦…平常的工作：八重垣宅里所有大小事务的管理。平常的工作2：当主总是长不大让人操心呢…不、并不是说他很麻烦、因为我的使命就是要好好照顾他。对孩子们说句话：责备：大**、这样不行哟。责备2：请不要太让我困扰。如果用语言说你是不明白的话、我就只能斩下去了。伤感状：再也无法回去的日子总是很美丽、这样的生活能持续到多久呢？一句话：钢铁的意志无比强大、即使寂寞即使空虚、我也会斩杀一切。请让我成为你的利刃吧、大**。？？？：喵~

绫
姓名：我叫绫。是散播灾祸的祸神。爱好：——————————————————平常做些什么？：—————————————平常做些什么2？：除了那样之外就是睡觉了吧。能力：是能够散播不幸和痛苦这些灾祸的能力呢。关于东云：像哥哥一样、是个能为了我而**上自己的眼镜的人。责备：这样不可以噢~~责备2：为什么、你不能听我的劝告呢？果然不用力量让你屈服就不行呢。关于太夫：我真的很喜欢太夫大人。从他驱散我心中的黑暗的那一日开始、我就无法忘却他的一切。一句话：并不是没有干劲噢。？？？：喵~~~

鬼灯
姓名：鬼灯。妖怪的话不考虑年龄的吧。
身高：从现在开始会长高的！现在我和你身高差不多是没有问题的事了！
爱好：最近是照相。
爱好2：从剃羽哉那里得到了个相机，所以就可以照相了。可以让你看一下你没有见过的乡里的仪式哦。
特长：吹口哨的话，可以从很多地方唤来蛇喔。
喜欢的东西：这个村庄。
讨厌的东西：安纲的说教。真是烦啊~那家伙。
喜欢的地方：有太夫大人和绫的那座神社吧。除了我之外没有别的来访者，是个可以独自呆的地方呢。
一句话：现在乡里误解我的家伙有很多。明明我做的很好，这是怎么回事呢。
？？？：喵~~~
鬼灯，好可爱：别说我可爱啊=皿=！！
鬼灯…：现在想说“好可爱”的家伙给我出来、看我踩扁你！
自夸？：我带你参观神社。
咒骂：这个变态！！
咒骂2：都是笨蛋。
关于服装：这件衣服、是太夫大人和绫选择的衣服。是不是很适合我？…衣服太短了？可我并不这么认为啊….
原形？：我说啊、你不是都已经知道了？我把我的全部都给你看过了啊。
娇纵：宠爱…？就是给吃的什么的吧，那么，来、啊~~
撒娇：这回是你来喂我。来~~啊~~
许愿：希望春天早点来…只有和你在一起的时间就要来临这件事情、才是我唯一的愿望。

壹人
名字：啊~啊，原名的话，是佐神壹人，但这个名字已经被舍弃很久了。年龄已经忘了。
身高：身高什么的、根据被附体的身体不一样、身高也就不一样呢。
爱好：解剖。这是显而易见的爱好喔。
爱好2：不想被说有对女色的爱好。
特长：是诅咒么？
喜欢的东西：什么啊，想让我说喜欢的是“你”么？
讨厌的东西：全部阻挠我的人。还有夏天吧。
喜欢的地方：通风的好场所。
一句话：你真是好管闲事呢。例如喜欢上我这种人之类的。
？？？：喵~（囧）
平常的生活？：除了跟你一起去除妖之外，就在家里老老实实呆着。如果随便就出去了，你可能会生气吧。
说句像样的话：鬼不会撒谎，撒谎的只是人类。那么，具有人的品格却成为鬼的我，是哪一方呢。
娇纵：啊~啊，好的好的，可爱可爱、你最可爱了哦。
询问：呐、你喜欢我哪里？认真的看着我说嘛。
大彻大悟：生生死死也一直到生命尽头。
威胁：进入夜色中了么。
嫉妒：什么啊、想让我吃醋？正好，只要你有这觉悟，就跟我做这事。
嫉妒2：人类最容易明白的地方就是头了呢。嗯？这叫什么话？是可以无视的多余的话哦。
为所欲为：真无聊、多少抵抗一下啊。我会宠爱一下你的。
许愿：你的愿望是什么？跟我在一起？什么啊，哈、就是两人在一起么。

虚空
姓名：我叫虚空。是伊织家遣使的护法童子。
平常的工作：我的工作是支援愁。愁做事通常欠缺考虑，我为了这些事要操不少心。
平常的生活：一句话说了、如果有谁把我的食物独吞了……哼哼、一旦让我看到了、就让你感到后悔来到人世的痛苦。
对愁一郎说句话：终于有想要成家的感觉了，只是这样就让我好满足。啊啊、想早点看到孩子的脸啊。
责备：请再认真一些。
责备2：对你已经算客气了。
责备3：请不要再让我失望了。
关于祗王：是个可爱的孩子对吧、请大家多多指教。
娇纵：你很温柔呢。如此的挂念我，我非常开心哟。
一句话：要是今天的饭菜还很豪华就好了。

风鬼
姓名：我是三兄妹的长子、风鬼。虽说是最年长的、但是却是最容易被冷落的一个…不想被说是“无存在感”的兄长。
关于服装：老土朴素、什么的，经常被人这么说…哈哈哈哈哈哈哈哈…
平常的生活：我负责做饭。很擅长油炸食品喔。
平常的生活2：被高虎虐待……不对！正在接受他的指导。
关于妹妹1：不要妄想来自于主人的爱……总在祈祷这些。
关于妹妹2：最近、经常被无视。
道歉：诶？明、明明没有做什么事…啊、这个、对不起！
道歉2：总觉得、对不起…
撒娇：撒撒撒…撒娇？这、这个，要是被高虎大人看到了，会杀了我的！不对！如果是让我撒娇的话，那个、我想要来个膝枕…什么的…啊、对不起、我是说着玩的、所以说、请（用语言的毒舌）束缚住我吧、高虎大人！！
一句话：我的这份忠义，全部奉献给您。我的妹妹和同伴，有劳您了。

水鬼
姓名：水鬼。是三兄妹中的老二，穿衣的品味是最好的哟~
关于服装：真的很想打扮的更可爱一些，但是衣服的码数不合适。就是、胸什么的、不想被人说害羞的事啊。
平常的生活：以主人为中心的生活。扫除和洗涤是我的任务~
平常的生活2：为了保护主人的安全而去学校。真的是很让人开心的地方呢。
关于哥哥：希望再可靠一点就好了啊。
关于妹妹：很可爱吧。是让我骄傲的妹妹。
对主人的恋慕：啊~~！主人好可爱~~！！
对主人的恋慕2：我比高虎那家伙、我对主人喜欢的更~~~多喔。
关于高虎：哼…差不多是那个时候下的毒开始有效果了…呵呵呵呵呵…
一句话：只要为了主人，上刀山下火海，下什么命令都行喔。啊、和高虎保持关系良好的话在生理上就做不到。抱歉

金鬼
姓名：金鬼。
关于服装：是水鬼设计的哟。
平常的生活：保护主人。
平常的生活2：去学校。
关于哥哥：空气！啊、错了。风鬼。
关于姐姐：最近有点……额什么都没有。
责备：不听我说话的话、就把你拆了哦。
责备二：击碎你。
撒娇：主人、好喜欢~
一句话：一直在一起就好了啊。