关于台湾人说话的风格

1、闽南语本身就有变调的特色，如不发卷舌音、儿化韵的消失等等，这也是任何一个地方方言都有的特色；像上海话有「有声无调、音高重音」的独特特色。由於这种方言特色，逐渐形成了台湾音式国语，但这并不是标准的国语。

2、国语的发音和大陆使用的普通话是不同的语系，国语语音更加悠久，国语、普通话和海外地区所使用的华语统称现代标准汉语，其关系就像美式英语和英式英语，虽然都是英语，但存在发音、语法的不同。

在1911年，由有.吴.稚.晖.、蔡.元.培.、张.一.麟.等.当.时.中.国.的.文.化.精.英.参.与的读音统一会，确定了.「京.音.为.主.，兼.顾.南.北.」的.国.音.。1932.年.，国.民.政.府.教.育.部.正.式.建.立.「国.语.系.统.」。

而「和」字做连词时，可读「汗」音，正是来源自老北京话。老北京话中，「和」作连词时，念「害」或「汗」音。

另外「垃圾」读「乐色」，则是来源自苏州话。这是体现国语「兼顾南北」的一个例子。

1949年后，中.共在1955年制定「普通话」，其发音特色是在国语的基础上，忽视南方语系，完全以北方话为主（譬如掉色的色，如果按标准普通话读的话，是读成ㄕㄞˇ/shǎi，这是完全的东北话演变而来的）。中.共在统治区推行新的语音「普通话」，造成了两岸语音的逐渐不同。

至於「蛮」字，作副词时，本来就有「很」的解释，在大陆普通话中，也有如此解释和使用，而且此字并非出自闽南方言，闽南方言里本无「蛮」字读音，此字在大陆江浙地区吴方言、江西赣语等方言中，也经常使用，并不为奇。