韩国姓名常用字有哪些？？-明月个性网

韩国由于受古代中国的影响，姓名大部由三个汉字组成。姓在最前面，其余二字为名，而这两字之间通常有一个字是代表辈份的。韩国的姓大约有300个，但全国绝大多数人只有为数不多的一些姓。最常见的姓有：金、李、朴、崔、郑、安、张、赵、陈、韩、姜、柳、尹等。也有一些复姓，如南宫、皇甫、司空、鲜于、诸葛、西门、独孤、东方等。在韩国古代的三国时期，高句丽、百济的复姓更多一些，还有乙支、公孙、令狐、司马、夏候等。
要想谈对韩国人名字的翻译，先要谈一下韩语的相关知识，韩语和日语一样，源于汉字，汉字在唐朝传入韩国，后来，韩国的世宗大王发明了韩字，就是大家现在看到的韩国文字，这是一种拼音文字，表示了汉字在韩国的读音，每个汉字在韩国都有相对的读音。比如：时间的时，在韩语中对应的读音是시(xi)。
下面再来看看韩国人的名字，韩国人的名字其实都是用汉字起的（至少是绝大部分，现在的年轻人有的用没有对应汉字的韩语读音起名字，但是少数现象）。比如金喜善，他在韩国的名字就是金喜善,对应的韩字表示方法是김희선,发音用汉语拼音表示是kinhisen。
所以，中国在翻译韩国人的名字时，有条件的话就去查他/她本身的汉字名字，没条件时，比如翻译小说中的人物名称时，就去找她名字中的韩字读音所对应的汉字

佚名

2024-06-02 16:21:48

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-02 07:11:19

问韩国人常用的名字

答
黄美姬具志成李智宇徐珍儿徐柳真张银正李瑰丽李佳娜韩民智严智言林智慧黄莹儿全艺姬赵世姬金美姬金诗香金幼林金友燕金载荣金朱姬方银莹朴秀晶朴诗玄孙志元尹仙慧尹艺琳尹正...
佚名

2024-06-02 06:48:18

问中国古代有哪些字常用于名字中

答
古代有很多常用于名字里的字。最常见的出镜率最高的字是:子。
佚名

2024-06-02 03:14:11

问韩国都有哪些姓氏？

答
韩国人本来没有姓氏，在古代，韩民族祖先百济、新罗分别在4世纪和6世纪开始使用姓氏。由于受到中国文化的影响，所以韩国人的姓氏同中国人的姓氏很相像，但和中国的血缘没...
佚名

2024-06-02 11:09:46

问韩国最常见的姓是？韩国女生都叫什么名字（比较常见的）韩国有姓白的么？

答
常见姓：金李朴崔郑姜赵尹张林韩申吴徐权黄宋安柳洪 (这是前二十) 智素慧秀英善恩顺真美琳孝娜贤熙姓白的有30多万人可以加点分吗想了很久
佚名

2024-06-02 16:19:39

问韩国毛姓人名字有哪些

答
有个人毛泽南他是韩国仁川经济管理干部学院历史学教授他说了一个很荒谬的话（不清楚是不是真的）中国的毛姓和茅姓都起源于韩国，毛泽南认为毛姓和茅姓其实都是一家人...
佚名

2024-06-02 08:00:00

问中国现在常用的字体有哪些

答
常用的字体下载后，设计要用的时候，觉得哪个好看就用哪个！有时候你不知道要用那些字体，经常会去一个一个试，碰到合适的就用！去下载网上常用的字体包！
佚名

2024-06-02 08:00:00

问常用汉字有哪些

答
常用字是指中文中经常用到的汉字，通常有数千字。中国大陆、中国台湾和香港特区都有自己的常用字标准。中国大陆：现代汉语常用字表常用字部分：2,500字。台湾：常用国...
佚名

2024-06-02 08:00:00

问常用字体有哪些

答
我们主要说电脑常用“字体”，普遍常用字为：宋体字、楷体字、用了最多的还是宋体字。我国宋体字比较流行，不管文章、报道一般最适应的就是宋体字，其次就是楷体字。美术字...
佚名

2024-06-02 08:00:00

问韩国床上用品品牌都有哪些?

答
雅居秀，海金蒲，LifeHome，芊芊百合，asa，舍得纺SDF。
佚名

2024-06-02 08:00:00

问教我一些韩国的常用语。。

答
你好：安宁哈赛有谢谢：康桑密达对不起：米亚内再见：安宁习给色呦多多关照：擦儿不它卡米大见到你很高兴：满拉所盼嘎不是米...

韩国姓名常用字有哪些？？

问韩国人常用的名字

问中国古代有哪些字常用于名字中

问韩国都有哪些姓氏？

问韩国最常见的姓是？韩国女生都叫什么名字（比较常见的）韩国有姓白的么？

问韩国毛姓人名字有哪些

问中国现在常用的字体有哪些

问常用汉字有哪些

问常用字体有哪些

问韩国床上用品品牌都有哪些?

问教我一些韩国的常用语。。

风水

起名

网名

说说