怎样起一个好的英文名字?
起个英文名现在很时尚。进入外企、留学、出国、移民没有一个好听的英文名字还真不方便。甚至于玩网络游戏, 都有可能需要一个英文名。但是要起一个真正的英文名字还是需要事先做好功课的!
一般来说,中国人起英文名字,是为外国人起的,主要目的是便于和外国人交往。
英文名字很重要, 但并不是所有的由英文字母组成的名字都可以使用。有些名字的含意不好, 有些名字太罕见了, 有些名字甚至会被人家当作笑话。比如Fantasy(男), Yoyo(女),Apple(女),Snoopy(女), Shiny (女)这样的英文名在外国人眼里可能是很搞笑并且很愚蠢的名字,这就像中国人不会有人叫孙悟空和猪八戒一样。
一个没有经过认真挑选的、不合适的英文名给人家的第一个感觉就是你可能没文化,素质低;第二个感觉是你显得比较幼稚。
怎样取英文名字
那么怎样起个好的英文名字呢? 最重要的是要挑一个可以被人接受, 而且不是太怪的名字这样才不会招来讪笑, 不受尊重。
对英语不是母语的中国人来说, 取个既好听又合适的英文名并不容易,因为人们通常不太知道不同的英文名字有什么差别。
就像援朝,建国等中文名字一样,英文名也分流行和过时。当然,也许现在不流行的名字也许若干年后会重新流行起来。但是取个当前流行的英文名, 你就可以用比较久。
还要避免挑一些背着包袱,也就是有其它含意的名字。这需要你对于西方文化有所了解。 很多这类的名字过去曾经流行一时(而且没有不好的含意), 但却随着时间累积了一些不好的含意。 有时候这些含意无伤大雅, 但有些名字的含意却可能有点重, 比如说现在可没人把小孩取名为 Adolf Hitler (希特勒)吧!有条件的话最好请教一些外国朋友,征询他们的意见。
对不了解英美文化并且英语水平一般的人来讲,创造一个个性的名字不是明智的做法。
比较长的英文名字通常会被朋友同事简称。甚至两个音节的名字也经常被人家缩短, 像是 Matthew 就简称为 Matt。 不过有时候这类的简称会导致意想不到的结果, 像是在美国, Randall是一个很棒的名字, 常常被简称成 Randy, 但是在澳洲, Randy 却有"好色"的意思。当然, 选个单音节的名字就不会发生这种情况, 不过这也让选择的范围大为缩小。
一旦你选好了一个英文名字之后, 怎么知道这个名字会不会很好笑呢? 你可以在我们的英文名大全中查询。当然最好的方法还是找个外国朋友咨询一下。
取英文名的一些规则:
国内的英语初学者,由于对英美文化了解不多,原则上最好不要自己创造英文名字,这是因为您创造的名字,很可能会让外国人联想到不好的含义。
不要取卡通化的诸如Snoopy或Yoyo之类可爱型的名字,因为这些名字不适合正式的场合。
如果你的姓是硬辅音开头的,那么最好取以原因结尾的英文名。
有很多人希望英文名和自己的中文名读音相似。当然如果你的名字叫佩琪,取个英文名叫Peggy,那是再好不过了。可是中文名和英文名读音相似的毕竟非常少。我们建议选择和自己的中文名拼音开头字母相同的英文名。
要知道过于个性的英文名是双刃剑。
英美人一般选英文名并不太注重名字的意义,而是看读起来是否好听。
一般来说,中国人起英文名字,是为外国人起的,主要目的是便于和外国人交往。
英文名字很重要, 但并不是所有的由英文字母组成的名字都可以使用。有些名字的含意不好, 有些名字太罕见了, 有些名字甚至会被人家当作笑话。比如Fantasy(男), Yoyo(女),Apple(女),Snoopy(女), Shiny (女)这样的英文名在外国人眼里可能是很搞笑并且很愚蠢的名字,这就像中国人不会有人叫孙悟空和猪八戒一样。
一个没有经过认真挑选的、不合适的英文名给人家的第一个感觉就是你可能没文化,素质低;第二个感觉是你显得比较幼稚。
怎样取英文名字
那么怎样起个好的英文名字呢? 最重要的是要挑一个可以被人接受, 而且不是太怪的名字这样才不会招来讪笑, 不受尊重。
对英语不是母语的中国人来说, 取个既好听又合适的英文名并不容易,因为人们通常不太知道不同的英文名字有什么差别。
就像援朝,建国等中文名字一样,英文名也分流行和过时。当然,也许现在不流行的名字也许若干年后会重新流行起来。但是取个当前流行的英文名, 你就可以用比较久。
还要避免挑一些背着包袱,也就是有其它含意的名字。这需要你对于西方文化有所了解。 很多这类的名字过去曾经流行一时(而且没有不好的含意), 但却随着时间累积了一些不好的含意。 有时候这些含意无伤大雅, 但有些名字的含意却可能有点重, 比如说现在可没人把小孩取名为 Adolf Hitler (希特勒)吧!有条件的话最好请教一些外国朋友,征询他们的意见。
对不了解英美文化并且英语水平一般的人来讲,创造一个个性的名字不是明智的做法。
比较长的英文名字通常会被朋友同事简称。甚至两个音节的名字也经常被人家缩短, 像是 Matthew 就简称为 Matt。 不过有时候这类的简称会导致意想不到的结果, 像是在美国, Randall是一个很棒的名字, 常常被简称成 Randy, 但是在澳洲, Randy 却有"好色"的意思。当然, 选个单音节的名字就不会发生这种情况, 不过这也让选择的范围大为缩小。
一旦你选好了一个英文名字之后, 怎么知道这个名字会不会很好笑呢? 你可以在我们的英文名大全中查询。当然最好的方法还是找个外国朋友咨询一下。
取英文名的一些规则:
国内的英语初学者,由于对英美文化了解不多,原则上最好不要自己创造英文名字,这是因为您创造的名字,很可能会让外国人联想到不好的含义。
不要取卡通化的诸如Snoopy或Yoyo之类可爱型的名字,因为这些名字不适合正式的场合。
如果你的姓是硬辅音开头的,那么最好取以原因结尾的英文名。
有很多人希望英文名和自己的中文名读音相似。当然如果你的名字叫佩琪,取个英文名叫Peggy,那是再好不过了。可是中文名和英文名读音相似的毕竟非常少。我们建议选择和自己的中文名拼音开头字母相同的英文名。
要知道过于个性的英文名是双刃剑。
英美人一般选英文名并不太注重名字的意义,而是看读起来是否好听。
佚名
2024-06-09 12:20:30
类似问题(10)
-
佚名2024-06-09 00:14:29
问我姓平,怎样起一个好听的英文名字
答Philip译名 菲利普;菲力浦;菲立普翻译 爱马的人 好战 尚武起源 希腊;英语;古英语;圣经;法文;莎士比亚名人 Philip Glass;Philip G...
-
佚名2024-06-09 07:55:06
问怎样起一个好听的英文名字?(好听英文名有哪些?)
答http://ename.uname.cn/ 进这个网站会找到你想要的,你的给的问题太空泛了,放心网站不是病毒,是逸名网,不行可以搜的啦,满意请采纳
-
佚名2024-06-09 19:45:06
问怎么起一个好听的英文名字?
答Nina Wang
-
佚名2024-06-09 11:22:17
问怎样起个好的英文名字呢?
答楼上兄,仅说张姓英文译是为“Cheung”的,没“Zang”这种译法。具体的你可以参照这里有说:http:///english/**/**.shtml包涵。女孩...
-
佚名2024-06-09 00:32:33
问怎样起英文名字
答Zoe,拉丁文寓意生命,翻译出来应该是佐伊Joey,音和江有点像,出自美剧,老友记(六人行),有个乔伊这两音都挺像你的名字的。不过我个人更喜欢Joey,这个名字...
-
佚名2024-06-09 16:49:36
问怎样起英文名字
答rainbow-彩虹的意思,与你名字也合哦
-
佚名2024-06-09 20:57:55
问怎么样才能起个好听的英文名字
答下面是四个例子,可以参考。许多《英汉词典》的附录部分,都有英文名字的列表,可以根据名字的汉语发音,找一个大致“谐音”的英文名字。不过这种方法有很大的局限性,大多...
-
佚名2024-06-09 03:02:14
问我姓平,怎样起一个好听的英文名字
答Philip译名 菲利普; 菲力浦; 菲立普翻译 爱马的人 好战 尚武起源 希腊; 英语; 古英语; 圣经; 法文; 莎士比亚名人 Philip Glass ;...
-
佚名2024-06-09 13:04:53
问姓宋,起个怎样的英文名好?
答千万别拿什么都当名字,比如year, 会叫人贻笑大方的。正儿八经的找个真正的传统英文名字最好,别自己乱编就行。姓song 叫什么都挺好听。因为song英文有歌的...
-
佚名2024-06-09 05:39:23
问怎样给自己起一个英文名字
答CandiceSweety
风水
起名
网名
- 1 小时候的网名
- 2 四人两男两女网名
- 3 姓白的女孩名字两个字网名大全
- 4 酒醉开头的网名5字的
- 5 手机怎样修改贴吧昵称
- 6 二次元高雅风格昵称
- 7 带迪字昵称三个字
- 8 酒鬼的昵称
- 9 问道手游角色昵称怎么复制
- 10 怎样设置微信昵称会有心形掉落
说说
- 1 中国女人个性签名
- 2 qq签名冷酷霸气范女生
- 3 怎样设置qq空间和签名不同步说说
- 4 关于超市送货的签名
- 5 两只鹅吻别说说
- 6 祝两宝六一快乐的说说
- 7 永远爱你不变心的说说
- 8 离开爸妈不舍的说说
- 9 女儿少先队入队说说
- 10 幼儿说说心目中的老师