西双版纳傣族人家,男的都姓岩,女的都姓玉!这是为什么呢?
1西双版纳傣族,是有名无姓的民族。西双版纳傣族的人名,是以代表性别的岩(音为aj)与玉为名字之首。男子称为岩××,女子称为玉××。名字多以出生的顺序和傣文字母高低音组的排列顺序以及父母的心愿三者相互结合命名。重名时,又在名字上加大、小及上、中、下等词加以区别。长子、长女多选用西双版纳傣文的第一个字母阿(a)拼字命名,如岩温、玉温;岩应、玉应;岩燕、玉燕等;其余子女通常也选用与其排行相关的傣文字肠紶斑咳职纠办穴暴膜母拼字命名,如岩光、玉光;岩叫、玉叫;岩香、玉香;岩尖、玉尖等。最末一个子女,通常用腊(1a)字命名。有的名字,有着明显的降生顺序,如岩燕、岩刚、岩腊。燕为长,刚为次(中间)、腊为末;有些名字又明显地反映了父母的美好心愿,如在名字中加以恩(银)、罕(金)和皎、香(宝石)等字,将子女名字冠之以岩×罕、玉×罕;岩×香、玉×皎等。上述这种以降生顺序和傣文字母排列次序命名的方法,极易造成重名,一个村寨内如果出现几个名字相同的人时,就以大、小、上、中、下等加以区别。如岩温龙(大岩温)、岩温囡(小岩温)、岩温讷(上岩温)、岩温代(下岩温)等。
西双版纳傣族除按降生顺序和傣文字母的排列次序命名外,还有以名花命名的,有以吉祥动物孔雀、凤凰、狮子、虎等命名的、有以重量命名的,以及以某种迷信观念命名的等等。
西双版纳傣族一人往往会有几个名字,儿童时代有童名,人寺当和尚以后有僧名,还俗以后有俗名,当父母以后又有父母名等。某男童降生时名为岩燕,出家后便称为帕燕(和尚岩燕)、都窀燕(大佛爷岩燕);当和尚还俗后称岩底燕,当佛爷还俗后称康朗燕等。傣族男女,一旦当了父母便改称波岩×、波玉×;咪岩×、咪玉×。即在父(波)、母(咪)之后加上长子或长女之名。若长子为岩温,其父便称波岩温;其母便称咪岩温。
在西双版纳傣族中,有时会出现召××、刀××等姓名。其实,召与刀都不是西双版纳傣族原有的姓氏。在旧社会,西双版纳傣族有贵族、贫民、官与百姓之分。西双版纳贫民百姓往往称旧时的男性贵族和官员为召和岛,如称宣慰使为召片领、称土司为召勐、称头人为岛帕雅。召与岛均系对旧时的土司、贵族之称,并非西双版纳傣族的姓氏。而普遍被用以作姓名之首的刀,也非西双版纳傣族传统姓氏。以刀为人名之首,始见于车里宣慰世系的第六代,称为刀补瓦。《车里宣慰世系简史》记载说:“岛亨龙继承父位时,正是宋理宗皇帝在位时期。朝庭将景陇王的奏文中岛亨龙的‘岛’译为‘刀’,自此以后,景陇王的汉名都是‘刀’字起头。……岛亨龙有二子,长子刀补瓦……”。刀补瓦是车里宣慰使中第一个用刀字命名的人,后来又出现刀暹答、刀弓满、刀更勐、刀坝光、刀双勐等。以上记载说明“刀”是“岛”或“召”的译音,是贵族和官的音译异字,并非传统姓氏。关于“刀”字的取用,还有一说,即西双版纳傣族首领于1500多年前向朝廷进贡时,天子见傣王无姓,便赐宝刀一把,以刀为姓。
西双版纳傣族除按降生顺序和傣文字母的排列次序命名外,还有以名花命名的,有以吉祥动物孔雀、凤凰、狮子、虎等命名的、有以重量命名的,以及以某种迷信观念命名的等等。
西双版纳傣族一人往往会有几个名字,儿童时代有童名,人寺当和尚以后有僧名,还俗以后有俗名,当父母以后又有父母名等。某男童降生时名为岩燕,出家后便称为帕燕(和尚岩燕)、都窀燕(大佛爷岩燕);当和尚还俗后称岩底燕,当佛爷还俗后称康朗燕等。傣族男女,一旦当了父母便改称波岩×、波玉×;咪岩×、咪玉×。即在父(波)、母(咪)之后加上长子或长女之名。若长子为岩温,其父便称波岩温;其母便称咪岩温。
在西双版纳傣族中,有时会出现召××、刀××等姓名。其实,召与刀都不是西双版纳傣族原有的姓氏。在旧社会,西双版纳傣族有贵族、贫民、官与百姓之分。西双版纳贫民百姓往往称旧时的男性贵族和官员为召和岛,如称宣慰使为召片领、称土司为召勐、称头人为岛帕雅。召与岛均系对旧时的土司、贵族之称,并非西双版纳傣族的姓氏。而普遍被用以作姓名之首的刀,也非西双版纳傣族传统姓氏。以刀为人名之首,始见于车里宣慰世系的第六代,称为刀补瓦。《车里宣慰世系简史》记载说:“岛亨龙继承父位时,正是宋理宗皇帝在位时期。朝庭将景陇王的奏文中岛亨龙的‘岛’译为‘刀’,自此以后,景陇王的汉名都是‘刀’字起头。……岛亨龙有二子,长子刀补瓦……”。刀补瓦是车里宣慰使中第一个用刀字命名的人,后来又出现刀暹答、刀弓满、刀更勐、刀坝光、刀双勐等。以上记载说明“刀”是“岛”或“召”的译音,是贵族和官的音译异字,并非传统姓氏。关于“刀”字的取用,还有一说,即西双版纳傣族首领于1500多年前向朝廷进贡时,天子见傣王无姓,便赐宝刀一把,以刀为姓。
佚名
2024-05-29 12:38:05
类似问题(10)
-
佚名2024-05-29 04:22:37
问西双版纳为什么起名王震路
答1963年12月,时任国家农垦部部长的王震到西双版纳视察农垦工作时,带领西双版纳傣族自治州党政部门和农场干部,共同在景洪农场场部附近开垦了一块47.7亩的橡胶试...
-
佚名2024-05-29 17:33:51
问西双版纳为什么起名王震路
答1963年12月,时任国家农垦部部长的王震到西双版纳视察农垦工作时,带领西双版纳傣族自治州党政部门和农场干部,共同在景洪农场场部附近开垦了一块47.7亩的橡胶试...
-
佚名2024-05-29 11:26:07
问西双版纳文化传统是什么?
答西双版纳的文化传统就是傣族的文化传统,傣族先民以“纹身断发”为共同习俗,而又互相杂处。他们的足迹还在老挝、泰国北部、缅甸和印度地区。他们是最早栽培水稻和使用犁耕...
-
佚名2024-05-29 02:16:39
问缅甸掸族与西双版纳傣族文化不同的原因
答缅甸的傣族内部有 大掸 小掸 汉掸(傣) 坎底掸 缅掸 木掸 桂掸 泰泐(水掸)普通掸之分缅甸的掸语有三种方言 泰泐方言 泰纳方言 泰蓬方言 泰蓬方言是掸语的...
-
佚名2024-05-29 08:00:00
问西双版纳是什么意思
答“西双”是傣语“12”的意思,“版纳”是指比县小一些的行政区域,“西双版纳”意为“十二个行政区”。西双版纳,古代傣语为“勐巴拉娜西”,意思是“理想而神奇的乐土”...
-
佚名2024-05-29 08:00:00
问西双版纳傣族酒吧哪家好
答这主要要看是什么时间如果现在我建议到西双版纳玩,这几天天气不错,不冷也不热。不过外地人门票比较贵。还有泼水接很好玩,而且有很多少数名族哦,空气也很不错,动物也很...
-
佚名2024-05-29 08:00:00
问西双版纳傣族对小姑娘和小伙子的称呼是什么,勐腊县是叫龙依,龙仔,为什么其他地方都不是这样叫呢?
答小仆哨、小仆冒。不仅是勐腊,每个地方都有自己的另一个叫法,另外的叫法是傣语的叫法,而勐腊这样的名称是官方定的。
-
佚名2024-05-29 08:00:00
问西双版纳的傣族语言和德宏的傣族语言相差很大吗?
答区别是有一点点的,不是很大的……
-
佚名2024-05-29 08:00:00
问西双版纳傣族自治州的介绍
答 -
佚名2024-05-29 08:00:00
问西双版纳管美女叫什么?
答管美女叫哨哆哩。西双版纳傣族自治州,位于中华人民共和国云南省最南端,是云南省下辖的一个少数民族自治州。地处北纬约21°10’,东经99°55’至101°50’之...
风水
起名
网名
- 1 基友一对网名
- 2 简洁好听的网名两字
- 3 刺激战场用416起网名
- 4 修行者昵称
- 5 vivox3l锁屏有个昵称怎么换
- 6 带楼的昵称
- 7 含有十三的日系昵称
- 8 带有小鱼的昵称
- 9 魔兽世界默认的战网昵称
- 10 史上最酷的游戏昵称
说说
- 1 关于酒伤感的个性签名女生
- 2 qq个性签名00后女生有含义
- 3 朋友圈签名从新开始
- 4 想爱人心情说说签名
- 5 分手挽回说说
- 6 吃提子说说
- 7 表达心累成语说说
- 8 关于男人喝酒的说说
- 9 新生儿会笑的说说
- 10 说有担当的男人的说说