QQ网名大全

我叫潘兆民 想按香港人起名方式起个英文名 我查过 poon潘 siu兆 man民 但不知道怎么拼接起来 有更好的吗?

就直接写成 Poon Siu Man,或是 Siu Man Poon。都可以,名字的英文拼写只强调的是字母拼写无异议,依照各地的法定拼音形式正确拼写,以保证名字转换为字母后依然具有法律效应。汉字姓名拼写成字母后可以保留原有地的姓名结构,即姓氏在前,名字在后。国际上均承认是有效形式。但前提是字母拼写一定不能错。至于大小写一般没有严格限制,可以全大写,也可以依照传统习惯首字母大写,也可以只将姓氏和名字的第一音节首字母大写。Poon Siu Man 属于香港式拼写,这是以香港粤语音出发,结合香港地区的法定拼音结构表示,但仅应用于香港户籍人士,而不保护其他地区人士。所以,如果是大陆户籍人士是不能应用香港式拼写作为法定身份代号的。除非进行了法律注册。如果在国外见到有香港式拼写的外籍华人,哪么也可以断定,他的祖籍十有**是来自香港或粤语地区.
“潘”也可拼写为“Pun”.
佚名
2024-06-07 02:06:31
最佳回答
类似问题(10)