神奇宝贝为什么改名为精灵宝可梦

各地翻译问题导致。

剧情简介

新手训练家小智从大木博士那里获得的是一只勉强又喜怒无常又不喜欢进入精灵球的皮卡丘，小智离开了家乡真新镇，在关都地方展开他的旅程。在赢得皮卡丘的信任后，小智认真地开展他的旅程来挑战各地的道馆，参加宝可梦联盟。在旅途中加入小智的是两位良师益友——小刚和小霞。

参加石英大会后，小智受大木博士委托启程前往橘子群岛，从内木博士那里取得GS球，小刚暂时留在内木博士那里。旅途中小智参赛橘子联盟，还遇到宝可梦观察家小建，便与他一同旅行。

回到真新镇后，大木博士无法理解怎么样把GS球打开，所以就把小建留下做助手，派小智、小霞、小刚前往城都地区，把GS球交给桧皮镇的钢铁先生。再次，小智参加了宝可梦联盟－城都联盟的白银大会。

扩展资料

创作背景

在创作这一系列时，本着让读者在阅读这一系列漫画作品时拥有一种自己在玩电视游戏的感觉的理念，日下秀宪一直尝试着在作品中加入一些令人惊讶、令人激动的元素。漫画的很多设定，例如漫画中人类创造出的武器、栖息地等都来源于游戏。

日下秀宪对漫画最大的期待就是让宝可梦们变得更加有吸引力，让读者更加喜爱他们。为了忠于原作，日下秀宪也一直尝试着平衡训练家和宝可梦们的数目。第10册之后的作画山本智评论说，在他刚刚接手漫画系列的作画工作时，他几乎不了解，但他依旧专注于克丽丝塔儿这一角色的绘画。

在一年后，他逐渐对日下秀宪的故事感到惊讶，并向要让自己的绘画给读者带来更好的第一印象。在漫画系列的前四章中，山本智提到一些在丰缘地区发生的灾难是取材于自己喜欢的恐怖片和怪兽电影。