9号公馆用英语怎么翻译?店面名字要慎重啊!!!求大神帮忙
公馆原意是指高档住宅,所以对应的英语词为Mansion或Residence,都是住宅、住所的意思。但是现在经常有餐厅也取名叫公馆,在这种情况下建议餐厅选用Club,简单易懂,也不会引起直接照搬原意英语而发生误解。因此建议选用 No.9 Club 或者 Club No.9 香港中环就有一家高档餐厅取这个名字的。
佚名
2024-06-06 12:13:02
类似问题(10)
-
佚名2024-06-06 11:40:54
问怎么用日语翻译自己的名字啊?我的名字叫“李羲诚”谢谢了,大神帮忙啊
答李羲诚 日语汉字 李羲诚 日语假名 りぎ せい 罗马音 ri gi sei 谐音 里 gi 色一
-
佚名2024-06-06 22:41:29
问做了个家教公司,起名诚信教育,怎么用英语翻译“诚信”二字?求大神
答credibilityintegrity good faithhonestysincerity
-
佚名2024-06-06 05:24:12
问名仕用英语怎么翻译?
答famous authority
-
佚名2024-06-06 21:20:31
问求大神帮忙翻译个品牌英文名
答changes 作谐音不发e的音,是“象士” 作一个英文单词又有改变的意思。
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问英语翻译题。求大神帮忙写下。谢谢谢谢!
答翻译如下:21. It is bound to be sunny tomorrow.22. We got a news that the professor w...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问守信用的英文,重合同,守信用的翻译,怎么用英语翻译
答重合同,守信用用英语翻译 : ovserve contracts and keepromises重合同: strictly abide by ...守信用...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问汉译英。高手帮忙。翻译一下。翻成英语
答1.Something meaningful.2.What suprises me is that he agrees to my plan.
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问求英语大神翻译一下这句话
答回答和翻译如下:我们将饮料罐分类以便它们能够被回收再利用。We categorize beverage cans so that they can be rec...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问求英语翻译,谢谢大家了,不要在线翻译
答【这样翻译】:“此项研究运用个案研究法,决定将个案研究限五个部门加以阐述,以便探明各行业具体要素是否影响已采用的各项程序。我们意图选择囊括服务业、制造业和运输业...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问的翻译,怎么用英语翻译外国企业,外国企业用英语
答翻译成英文是Foreign enterprises下图是翻译截图
风水
起名
网名
- 1 情字网名女
- 2 含有雨的网名
- 3 简短的数字网名
- 4 带怡雯的网名
- 5 青平果的网名
- 6 带有棋的网名
- 7 网名超垃圾
- 8 微信网名带李字和奇字
- 9 月字带有古风的微信昵称
- 10 好听的微信昵称女人优雅
说说
- 1 霸气简短的qq个性签名
- 2 exo歌词说说
- 3 致敬曾经说说
- 4 送辣条的说说
- 5 潍坊的大家说说自己的工资
- 6 2015伤感说说天地
- 7 表达信错了人的说说
- 8 猴虎马鼠左右顾随便说说
- 9 奇葩说说过哪些辩题
- 10 胖子的忧伤的说说心情说说