如果你可以给四大名著重新起名,你会怎么起?
曹雪芹、施耐庵、罗贯中、吴承恩四人呕心沥血写书,同样呕心沥血起名。四部书的名字与内容已经成为不可分割的有机整体,不应该为四大名著重新起名。但是四大名著本身是有其它名字的。《红楼梦》名字最多。正名《红楼梦》,是因为第五回中贾宝玉梦中来到太虚幻境,欣赏了提纲挈领和揭示主要人物命运的套曲《红楼梦》。本名《石头记》,是因为主要人物贾宝玉是无才补天的石头枉入红尘。叫《风月宝鉴》,是因为表面看来,书中多是风月之事,必须引以为鉴。而且书中确有一面镜子叫风月宝鉴。叫《情僧录》是因为多情公子贾宝玉的最终结局是出家当了和尚。叫《金陵十二钗》是因为书中主要的十二位女子在仙册中被称为金陵十二钗。此外还有副册和又副册的十二钗。脂砚斋批注就是一直把书名叫做《石头记》。风靡一时的《红楼梦》曾经被禁,聪明的出版商就想了一个办法,把书名改成《金玉缘》。《水浒传》在创作过程中,一直是一般化,大众化地叫做《江湖豪客传》,直截了当告诉看官,这是一群江湖豪侠行侠仗义的故事。因为作者的家乡在水边,故事中的好汉在芦叶滩头,蓼花汀畔的水泊梁山聚义,就把书名定为独一无二的《水浒传》。也许为了突出只反贪官,不反皇帝,把聚义厅改为忠义堂,最终投降朝廷的情节,不知道是谁在《水浒传》前面加了忠义二字,书名就成了《忠义水浒传》。也许不喜欢最终投降朝廷,**其它义军的虚构故事,一个叫金圣叹的人把故事由120回减到70回;把书名由三个字减到两个字,书名就变成了《水浒》。据说这部名著在翻译过程中,书名五花八门;有人翻译成《湖边的故事》;有人翻译成《四海之内皆兄弟》;有人翻译成《一百零五个男人和三个女人》。《三国演义》的名字是最少的,只有一个《三国志通俗演义》。根据二十四史之一的《三国志》来编故事,并且力求通俗,就演义成半是史实,半是虚构的好玩故事。《西游记》的创作,取材于《大唐西域记》,《大唐三藏取经诗话》,《大唐三藏取经记》。成书后曾经有《大慈恩寺玄奘西行记》和《西游释厄传》两个书名,都是突出书中唐朝僧人的口头禅:贫僧自东土大唐而来,去往西方拜佛求经。据说这部名著在翻译过程中,书名也是五花八门;有人翻译成《圣僧的天国之行》;有人翻译成《一个佛教徒的天国之旅》;有人翻译成《猴子与诸神》;有人翻译成《猴》或者《候王》。现在回到问题上,为四大名著重新起名,但开开玩笑总是可以的和可能的。先起四个不管内容,光讲标准书名字义的灯谜版名字:《红楼梦》的谜面是:赤厦南柯;《水浒传》的谜面是:江岸快递;《三国演义》的谜面是:夏商周的故事;《西游记》的谜面是:楼兰见闻录。再起几个光讲内容,不管标准书名字义的正经版名字:为《红楼梦》起名:《神瑛与绛珠》、《四大家族没落史》;为《水浒传》起名:《蓼儿洼恩仇记》;为《三国演义》起名:《鼎立春秋》;为《西游记》起名:《金蝉子历险记》。各位看官见笑了。
佚名
2024-06-07 00:52:40
类似问题(10)
-
佚名2024-06-07 22:09:18
问如果让你给这座桥起一个名字,你会用什么?
答全球通宇宙行
-
佚名2024-06-07 07:23:22
问如果你可以给四大名著重新起名,你会怎么起?
答这个嘛,西游记我可以起名为西行取经之路,三国演义可以起名为三君分天下,水浒传可以起名为群英行义传,红楼梦就起名相思梦游。个人观点,不喜勿喷。
-
佚名2024-06-07 10:16:06
问如果你可以给四大名著重新起名,你会怎么起?
答我为四大名著改下名。《水浒》改为《群英会》,水浒中一百单八将,差不多都会两下子,都有一股英雄气概,没一个怂人。《西游记》改为《大哥带我四人上西天》,西游记中唐僧...
-
佚名2024-06-07 13:40:34
问如果你可以给四大名著重新起名,你会怎么起?
答《西游记》别名可为:《一个和尚骑着马带着猴子、猪和不知名的野兽奔波在通往西方的路上》;《水浒传》别名为:《三个女人和一百零五的男人在水泊梁山上的故事》;《红楼梦...
-
佚名2024-06-07 20:14:48
问如果让你给自己起名字你会起什么名字
答很高兴接受朋友的邀请,来回答问题。我经过分析提供的信息,得出了适合宝宝的名字女:昭雪(昭:充满活力,是一个阳光女孩。雪:愿她象雪一样纯洁、美丽。倩雪(即前雪,也...
-
佚名2024-06-07 00:31:52
问哪些路名是重名最严重的?如果给你家门口的路重新取名,你会取什么?
答以城市地名或伟人取名重名情况最多
-
佚名2024-06-07 14:52:04
问如果你有一只乌龟,你会给它起什么名字?
答糖糖 果果 夏夏 泡泡
-
佚名2024-06-07 19:50:08
问如果现在美国重新起个名字,不叫美国,你觉得会起什么名字?
答亚美利哥黄毛夷
-
佚名2024-06-07 21:54:24
问如果让你给这座桥起一个名字,你会用什么?
答意义非凡的木桥
-
佚名2024-06-07 08:59:27
问如果能给自己重新取名字,你叫什么?
答反正不叫现在这个。虽然说身体发肤受之父母,名字是父母给的有特殊意义。但这名字太特么打击我自尊心,完全没有考虑到我以后上学上班顶着这名字的感受-_-#
风水
起名
网名
- 1 杜蕾斯的网名
- 2 占有欲与你的情侣网名
- 3 与疯帽子有关的网名
- 4 私自扣扣网名
- 5 天真可爱女生qq网名
- 6 qq皇冠图案符号网名
- 7 逆战奇葩昵称大全
- 8 抖音企业号昵称可以改几次
- 9 唐僧霸气昵称
- 10 微信昵称抱抱
说说
- 1 杨字个性签名
- 2 微信成熟网名女个性签名大全
- 3 晒暖说说
- 4 五一快完事的说说
- 5 难过英文说说
- 6 无聊心情说说霸气
- 7 一定是秤坏了说说
- 8 不够的说说
- 9 亲戚对你很不好的说说
- 10 什么也没吃打嗝的说说