德国人名中的“冯”是什么意思
von一般出现在名字中,加在德国或奥地利姓氏前,而且多半只有贵族才有。如果你见到一个名字中有von(往往译为冯或封),那么这个人或其祖先一定是有封地的贵族。 一些人的名字中间带有“von”(冯)这个介词,在德语中意思是“……的”,“属于……”的意思。 古代德语民族只有名没有姓,由于同名的人很多,为区别就把“von”附在名字后面,再加上出生地名,即“某地的某某”,以区别于另一同名字的人。 但在十七世纪以后,“von”往往是表示贵族名字的一部分,即“某贵族家庭的某某”,这是其贵族出身的特殊标志。表示其祖先有国王授予的爵位,类似中国古代的公、侯、伯、子、男等,并非姓名的组成部分,只表明其具有贵族身份。但现在已失去贵族的含义。单称呼姓时,必须把von“冯”连在一起,如Herr von Hügel“冯·许格尔先生”。但中文“冯”字后面加圆点,不和姓连写在一起,常加在姓前。
佚名
2024-05-26 03:44:36
类似问题(10)
-
佚名2024-05-26 08:08:15
问德国军官团的姓名带“冯”的缘由是什么?
答德国军官的“冯”和我们中国姓的冯可不一样,“冯”来源于von的英译,在德语的意思中代表着来自某个地方。以德国宰相脾斯麦的姓名奥托·冯·俾斯麦来举例说明的话,就是...
-
佚名2024-05-26 03:19:50
问冯谖的谖是什么意思?
答齐国人冯谖是孟尝君的门客,这点不说了,单说一个“谖”字,其实这个字的含义并不太好,谖读xuān,是书面用语,其意(1)忘;(2)欺诈。以上我是从现代汉语词典上摘...
-
佚名2024-05-26 09:52:20
问晟德是什么意思
答晟,即“盛”,大。“晟徳”即“盛德”,意为“大德”,高尚的道德。
-
佚名2024-05-26 22:28:07
问“中国”的“中”字是什么意思?
答“中国”的“中”的意思是特指“中国”:中式。中文。 和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当中。中原。中华。 在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。 性质或等...
-
佚名2024-05-26 12:26:28
问朱德是新中国的开国元勋。开的意思
答此句子中开的意思是“开创,建立,创立”等。
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问“刘备,字玄德”中的“字”是什么意思?
答“字”往往是名的解释和补充,是与“名”相表里的,所以又称“表字”。刘备(161年-223年6月10日),字玄德,东汉末年幽州涿郡涿县(今河北省保定市涿州市)人,...
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问有人说中国有鬼城是什么意思?
答这个“鬼”城并不是真正的鬼城,而使指过度的房地产开发中建造的空房,无人的空建筑,而且规模很大,这个说法实际上是指中国经济过度依赖房地产开发这个经济引擎,造成大量...
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问“抬杠”是什么意思啊?网上有人说中国“抬杠”,什么意思??
答中国大陆的北方,很早就残存着一种习俗,那就是所谓的「抬杠会」——在每年农历正月十五日元宵节这一天,由身强力壮的人抬着竹杠,上面有轿子,一个伶牙俐齿的小丑坐在里面...
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问《道德经》中“道”和“德”是什么意思?有什么含义吗?
答道”指自然运行与人世共通的真理;而“德”是指人世的德性、品行、王道。在当时道与德是两个概念,并无道德一词。
-
佚名2024-05-26 08:00:00
问韩国人说中国人Zzang Ggae什么意思
答짱개 这是骂中国人的,(有人说你的话 你就说他 si bar nom)如:日本鬼子,老毛子,
风水
起名
- 1 取名,代表思念的词
- 2 今年蛇年一月8号出生的女孩子,爸爸姓张妈妈姓李,名字好听大气无谐音且独一无二最好有个雨字的,谢谢了
- 3 想给建筑动画培训室起个名字, 不知叫什么名字好~~,有好的提议吗?
- 4 我姓庄,太太姓范.给孩子起一个男孩一个女孩名字.出生日期大约是2008年农历5月中旬。请大家帮忙,谢谢!
- 5 急求舞蹈名字!胶州秧歌能给取个好听点的!
- 6 爸爸鑫和妈妈雪的儿子取名
- 7 请问女属牛,男属蛇生小孩属鼠和好还是鼠牛的更好?
- 8 写一句关于动物园的宣传语,吸引更多的人来。
- 9 求米兰库尔尼科娃高清图片
- 10 重庆哪里有适合中年人的声乐舞蹈培训班,不要一对一的那种,要几十人的大班,学员年龄要在50岁以下
网名
- 1 带清馨的网名
- 2 哔哩哔哩好听的网名
- 3 古风情侣四字游戏网名
- 4 起一个建筑网名
- 5 君子兰网名好听吗
- 6 我想要琴与勤的网名
- 7 扣扣二字网名男生网名
- 8 关于中二的网名女生网名
- 9 表示一个人心累的网名
- 10 微信昵称怎么打出图形
说说
- 1 安民 个性签名书写法
- 2 关于下雨了的说说
- 3 在异乡过端午节的说说
- 4 海南旅行心情说说
- 5 用勺子吃瓜的说说
- 6 观看体育比赛的说说
- 7 长篇说说致自己2017
- 8 手心里的宝 说说
- 9 傻老婆的说说
- 10 爸妈不做饭的说说