越南话跟泰语有什么区别
越南语和泰语不是一个语系的,没有可比性
泰语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,和中国的傣族有较近的关系,日常语言可以交流;此外,和壮族、布依族也有20%-30%的同源词汇。
越南语属南亚语系孟-高棉语族,并且夹杂了大量汉语词,与之接近的是广西的京族
——若说有相似的地方,泰语和越南语在于古时受到高棉人的影响,语序是一样的,和汉语相反
句子的主语在谓语之前,宾语和补语在动词之后,名词修饰语一般在名词之后,但数词、量词修饰语在名词之前。词序或虚词改变后,语义也随之而变.
泰语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,和中国的傣族有较近的关系,日常语言可以交流;此外,和壮族、布依族也有20%-30%的同源词汇。
越南语属南亚语系孟-高棉语族,并且夹杂了大量汉语词,与之接近的是广西的京族
——若说有相似的地方,泰语和越南语在于古时受到高棉人的影响,语序是一样的,和汉语相反
句子的主语在谓语之前,宾语和补语在动词之后,名词修饰语一般在名词之后,但数词、量词修饰语在名词之前。词序或虚词改变后,语义也随之而变.
佚名
2024-05-17 03:22:29
类似问题(10)
-
佚名2024-05-17 17:28:46
问莫泰168和268有什么区别???
答1、定位不同莫泰168作为一个经济型酒店最大的特点应该就是经济,实惠;莫泰268是一个商务型酒店,价格要贵些,要满足一些商务的需要。2、价位不同莫泰268:房价...
-
佚名2024-05-17 15:08:55
问925银和泰银有什么区别?
答区别:1.925银是千分之九百二十五的银加上千分之七十五的铜的纯银,是国际公认的纯银标准。泰银一般是经过烧兰工艺处理的千足银,即千分之九百九十九的银含量2.泰银...
-
佚名2024-05-17 05:53:56
问涵跟晗有什么区别
答涵是静的意思,晗是天将明,清晨的意思
-
佚名2024-05-17 17:45:26
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问越南语和泰语有区别吗
答是两个不同的语种,都不相同。泰语和广西的壮语很像。
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问所有泰语和所有越南语完全不一样吗
答因为泰语和越语语系来源都分别受古汉语和文字不同程度的影响,所以不是所有泰语和越南语完全不一样。泰语属于东亚语系/汉藏语系,少量使用古汉语中古音;越语属于南亚语系...
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问北方话和南方话的区别
答区别大了,你这问的就有问题,南方很多地方都是十里不同音的,我见过的南方人都是用普通话交流的,只有问清楚老家是那个镇那个村的才用当地方言交流,而且我是一个字也听不...
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问河南周口市跟河南安阳市的话区别大吗
答这就是中原文化,河南各市语言都有所不同,黄河一北和黄河一南语言差距很大。方言
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问问越南凉粉一个问题,越语是不是跟粤语差不
答差挺多的,越语5个音调,粤语8个,越语的语法和词汇受中文影响很大,和中文很像啊,不过确实我觉得最像粤语
-
佚名2024-05-17 08:00:00
问卓越语文的精英班和倍优班有什么区别
答差别大,涉外可与国外高校交换学习,英语较好专业课程":法理学、宪法、民法、刑法、民事诉讼法、刑事诉讼法、知识产权法、国际公法、国际私法、国际经济法、中国法制史、...
风水
起名
网名
- 1 关于权志龙的女生网名
- 2 家族网名前缀
- 3 呆萌的宝贝的网名大全
- 4 伤感情侣网名一对
- 5 好听网名搞笑
- 6 带儿子的女孩网名
- 7 情侣姐妹网名四人
- 8 伤感五字昵称大全
- 9 关于小鱼干的昵称
- 10 不伤又特别伤的昵称
说说
- 1 虚心假意个性签名
- 2 刘秋月的个性签名
- 3 qq邮箱设置个性签名里如何上传本地照片呢
- 4 吃饭点说说
- 5 在六月的第一天的说说
- 6 看到豪车发的说说
- 7 洋葱本无心说说
- 8 励志女生努力的句子说说心情短语
- 9 女人搞男人的说说
- 10 放肆任性执着说说