"恪" 字有几种读音?-明月个性网

浅谈"恪"字的读音陈寅恪先生名字中的"恪"字的读音问题颇有一些争议,一般人都读"ke"，文化界、学术界中人则多数念"que"。有学者根据杨步伟、赵元任《忆寅恪》一文中的记载，认为赵元任先生指出"陈先生自己读\'恪\'为ke"。事实是否如此，根据近年一些新出史料，可以廓清这一问题。笔者曾见过陈先生的学生、助手如季羡林、王永兴、石泉、李涵、胡守为诸教授，他们都念"que"，陈先生的女儿也念"que"。

在牛津档案中有一份关于陈教授的简介，其第一句称"陈寅恪（Chen Yin—chieh）先生比较喜欢他的名字的罗马拼音作(Tchen Yin—koh) "(原文是英文)；杭立武致牛津大学中国委员会秘书的信中称："我并不能够通过你向剑桥大学提供有关陈寅恪(Chen Yinchieh)先生更详细的资料(他自己喜欢用的姓名的罗马拼音是"Tchen Yinkoh")。"（原文是英文）这都很明白地说明"恪"字的读音问题，证明深通语言学的陈寅恪先生也认为"恪"字的标准读音应为"ke"，但因为乡音等原因在日常生活口语中读到陈先生的名字时则习惯念"que"。

佚名

2024-06-03 14:58:22

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-03 12:22:35

问“陈寅恪”，在这个名字里“恪”读什么音？

答
应该读chén yín què，但读chén yín kè 也不能说就是错的。陈寅恪先生名字中的\"恪\"字的读音问题颇有一些争议。一般人都读\"ke\"，文化...
佚名

2024-06-03 22:03:18

问“陈寅恪”名字中的“恪”的读音是什么？

答
拼音 kè
佚名

2024-06-03 00:20:39

问"恪" 字有几种读音?

答
浅谈"恪"字的读音陈寅恪先生名字中的"恪"字的读音问题颇有一些争议,一般人都读"ke"，文化界、学术界中人则多数念"que"。有学者根据杨步伟、赵元任《忆寅...
佚名

2024-06-03 09:27:33

问陈寅恪大师的“恪”字读什么啊？

答
“恪”读音：[kè]
佚名

2024-06-03 00:23:20

问覃有哪几种读音

答
覃 tán①<形>长。《诗经•大雅•生民》：“实～实圩，厥声载路。”②<动>延；延伸。《诗经•周南•葛覃》：“葛之～兮，施于中谷，维叶萋萋。”陆机...
佚名

2024-06-03 08:00:00

问恪怎么读音是什么意思

答
恪的读音： kè 释义：恭敬；谨慎。组词：恪守；恪遵；恪慎。
佚名

2024-06-03 08:00:00

问凹有几种读音，贾平凹怎么读

答
“凹”有2种读音，贾平凹读jiǎpíngwā
佚名

2024-06-03 08:00:00

问亚的读音有几种

答
亚”的读音有一种读音：[yà]释义：较差：他的体力不～于你。次一等：～军。～圣。原子价较低的，酸根或化合物中少含一个氢原子或氧原子的：硫酸～铁。指“亚细亚...
佚名

2024-06-03 08:00:00

问惠的读音有几种

答
1种读音。惠拼音：huì释义：1、恩，好处：恩惠。惠泽。惠和。2、给人财物或好处：惠政。互惠互利。3、敬辞，用于对方对待自己的行动：惠赠。惠临。惠顾。惠存。惠允...
佚名

2024-06-03 08:00:00

问“宕”字有几种读音？在姓氏中读什么？

答
只有一种读音不是姓氏如果用在名字里面，就是单个字的读音● 宕dàng 　1. 拖延，搁置：～欠。～账（拖延不还的账）。延～。　2. 放荡，不受拘束：流～。～逸（...

"恪" 字有几种读音?

问“陈寅恪”，在这个名字里“恪”读什么音？

问“陈寅恪”名字中的“恪”的读音是什么？

问"恪" 字有几种读音?

问陈寅恪大师的“恪”字读什么啊？

问覃有哪几种读音

问恪怎么读音是什么意思

问凹有几种读音，贾平凹怎么读

问亚的读音有几种

问惠的读音有几种

问“宕”字有几种读音？在姓氏中读什么？

风水

起名

网名

说说