未见其人,先闻其声这句话用日语怎么说
鲁迅小说《故乡》里描写杨二嫂就有这么一句。翻译家竹内先生是这么翻译的:
不意に甲高い声が响いた。
不意に甲高い声が响いた。
佚名
2024-06-07 18:11:00
类似问题(10)
-
佚名2024-06-07 03:35:01
问未见其人先闻其声是什么意思
答意思是还没看到人的身影,已经听到了这个人的声音。这句话出现在《红楼梦》中,用以形容王熙凤大胆、泼辣的性格特点。林黛玉进贾府时,穿着清爽、眉目清秀,一切风平浪静,...
-
佚名2024-06-07 07:47:02
问用先闻其声,后见其形的形式写一段作文100/200字
答作文中人物的对话描写,其复杂性不仅表现在要与说话人“五相符”,还表现在话语的外在方面——要达到如见其人如闻其声。只有这样,才能把人物刻画得生动、形象、具体,活生...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问已知花意,未见其花。已见其花,未闻花名。他对我说了这样的话是什么意思?
答感觉到了花,但是没有看到花;看到了花,却不知道花的名字。
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问未见其人先闻其声词语的完整解释,本意是否指的是认识人
答黛玉初到贾府时,没有看见王熙凤本人,而是先听到了她的朗朗笑声。是说人还没到,声音就先到了,闻不是听说名声的意思。大概是讽刺此人的八面玲珑。
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问“未见其人,先闻其声,物理学怎么解释
答光的波长比较短,光在均匀介质中是沿直线传播的, 你看不到人 是因为障碍物遮挡了光的传播。声音的波长比较长,在空气里的传播时容易发生衍射现象,即比较容易绕过障碍物...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问《红楼梦》中的“未见其人,先闻其声”指的是谁
答指的王熙凤,在林黛玉第一次进贾府时除了男性和王熙凤其他人都在贾老太太房里等她,王熙凤是后来出场的,出场方式就是未见其人,先闻其声
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问用未见其人先闻其声的手法写一个人物的片断 要求:抓住外型特征用修辞 200字
答仿红楼梦,林黛玉进贾府,凤姐儿出场就OK了。
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问判断对错(1)《林黛玉进贾府》一回中,王熙凤和贾宝玉的出场描写分别是:宝玉是未见其人,先闻其声;凤
答⑴(×)⑵(√)⑶(×)
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问仿写:按“未见其人,先问闻其声”的写作方法仿写一个人物至少20个字
答这一些小孩子,比如说活泼的小弟弟,活泼的,邻家小妹妹,活泼的堂弟堂妹之类。
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问未闻花香,知其名- 未闻花名什么意思
答未闻花香,知其名把面麻比作那朵花吧,凛然又坚强,纯净又温暖的~~~~日文本来直译就是“那朵花儿”,中文译名“未闻花名”,最后篇末也说到了,现在我们还是不知道那个...
风水
起名
网名
- 1 有点恐怖的女生网名搞笑
- 2 6字女生网名带女王
- 3 蜡笔小新网名的意思
- 4 失意符号网名
- 5 男网名abcc格式的
- 6 叶璇男友小默先生昵称
- 7 dnf昵称父亲
- 8 像狗娃子一样的昵称
- 9 吃鸡取什么昵称
- 10 2017有含义的微信昵称
说说
- 1 qq个性签名萌萌哒
- 2 淡抹初夏个性签名
- 3 我很普通说说
- 4 恐龙园的说说
- 5 关于九个闺蜜的说说
- 6 我愿意听你诉苦的说说
- 7 买双色球发什么说说呢
- 8 出去旅游完的心情说说
- 9 冬季起床说说
- 10 企鹅无小号刷说说赞