请英文高手指点：把公司名译成英文：[红云名典]-明月个性网

请英文高手指点：把公司名译成英文：[红云名典]

英国人和美国人应该都不怎么喜欢红色，所以翻译时不要有red这个词。
个人建议：Fortuna Eminence （直译）
Fortuna 鸿运，Eminence 显赫；卓越

佚名

2024-06-10 08:14:17

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-10 06:26:12

问把公司名字翻译成英文

答
琢磨了半天，帮你想出一个意思好且符合英文构词习惯的名字。Easian还有Easy的意思，又含Asian，而且sian跟”升“、”盛“都是谐音，Easian则跟”...
佚名

2024-06-10 14:09:42

问公司名翻译成英文

答
Chengdu Weiying Advertising Co., Ltd.
佚名

2024-06-10 03:04:28

问把公司名称和地址翻译成英文

答
淮安宏信亚麻纺织有限公司Huaian Hongxin Flax Textile Co., Ltd.江苏省淮安市涟水县大东镇大东街西首Dadong town of...
佚名

2024-06-10 20:51:16

问公司名称翻译成英文

答
【翻译】我翻译了2个，供您选择：Zhesi Culture and Media (Beijing) co., LtdZeuux Culture and Medi...
佚名

2024-06-10 19:11:28

问公司名称翻译成英文

答
Light Breeze Gift Company
佚名

2024-06-10 08:00:00

问中文公司名称翻译成英文

答
Guangzhou Gushuo Information Technology Co., Ltd.
佚名

2024-06-10 08:00:00

问英文公司名字翻译成中文

答
冒险和投资应该可以划等号的，所以这个公司直译过来应该是风险投资服务有限公司。但是你想要译得大气些，那不妨试试这个：扬帆投资服务有限责任公司。取义一帆风顺
佚名

2024-06-10 08:00:00

问请高手给公司中文名雅兰饰家翻译英文名

答
Yalan decration and material Co,.Ltd.
佚名

2024-06-10 08:00:00

问公司名翻译成英文

答
广州市丁字街文化传播有限公司Guangzhou T - Street Culture Communication Co., LtdGuangzhou Cross...
佚名

2024-06-10 08:00:00

问请英文高手来~ 中文音译成英文，中文为“智见” 为一个设计公司的名字。

答
chicken哈哈哈哈，开玩笑的啦，不要生气。好吧，正经点，D-King吧，D是design，King嘛，你懂的。既是音译，又有意味。

请英文高手指点：把公司名译成英文：[红云名典]

问把公司名字翻译成英文

问公司名翻译成英文

问把公司名称和地址翻译成英文

问公司名称翻译成英文

问公司名称翻译成英文

问中文公司名称翻译成英文

问英文公司名字翻译成中文

问请高手给公司中文名雅兰饰家翻译英文名

问公司名翻译成英文

问请英文高手来~ 中文音译成英文，中文为“智见” 为一个设计公司的名字。

风水

起名

网名

说说