《续资治通鉴》卷五十二有关范仲淹的原文是什么?怎样翻译?
原文:仲淹少有大志,无一动其心,而慨然有志于天下,常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”每感激论天下事,奋不顾身,一时士大夫矫尚风节,自仲淹创之。
性至孝,以母在时方贫,其扣虽贵,非宾客不重,妻子衣食仅能自充。而好施予,置义庄里中,以赡族人。守杭之日,子弟知其有退志,乘间请治洛阳,树园圃,为逸地。
及卒,谥文正。既葬,帝亲书其碑曰“褒贤之碑”。仲淹为政主忠厚,所至有恩。其卒也,羌酋数百人哭之如父,斋三日而去。
译文:范仲淹年少有很大志向,对金钱,名利和富贵都没有兴趣。,范种淹跟从他的姓,名字叫说。从小有志向节操,长大后,了解了自己的家世,就伤感流泪告别母亲,离开(家乡)到应天府,依靠戚同文学习。
昼夜不停息,冬日里疲惫得厉害,用水浇脸;食物不充足,以至于用稀粥密,当食物,别人不能忍受,范仲淹不认为这艰苦。考取进士,担任广德军司理参军,迎接他的母回家奉养。改任集庆军节度推官,才改回原姓,更改自己的名字。
天圣七年,章献太后将在冬至日接受朝政,天子率百官祝贺。仲淹极力劝谏这件事,并且说:“在家侍奉母亲,自有家人的礼节,只是与百官同在朝廷,面向南朝拜太后,不能作为后世的砖则。并且上疏请太后还政,没有得到答复。不久做河中府通判,贬谪到陈州。
扩展资料:
《续资治通鉴》二百二十卷,此书付刻未及半,毕沅生前仅初刻一○三卷,毕家因贪污遭籍没而止,书稿散佚,桐乡冯集梧买得全稿补刻成二百二十卷。
编者毕沅是乾隆二十五年(1760年)进士,官至兵部尚书、湖广总督。积二十馀年之力,四易其稿,以宋、辽、金、元四朝正史为经,以徐乾学《资治通鉴后编》为基础,参以李焘《续资治通鉴长编》、李心传《建炎以来系年要录》。
叶隆礼《契丹国志》及各家说部、文集约百数十种,记述详明,文字简要,上起宋太祖建隆元年(960年),下迄元顺帝至正二十八年(1368年),共四百一十一年,成书二百二十卷,展示了宋、辽、金、元四朝兴衰治乱的历史。
参考资料:百度百科-续资治通鉴
-
佚名2024-05-28 16:10:12
问关于“资治通鉴”
答《资治通鉴》General Mirror for the Aid of Government-我国最大一部编年体通史。《资治通鉴》,简称“通鉴”,是北宋司马光所...
-
佚名2024-05-28 16:14:46
问范仲淹传略翻译 天圣中……赐兵部尚书,文正。
答范仲淹,字希文,唐朝宰相范履冰的后代。范仲淹两岁时丧父,母亲改嫁长山姓朱的人,范种淹跟从他的姓,名字叫说。从小有志向节操,长大后,了解了自己的家世,就伤感流泪告...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问范冲淹赈灾文言文翻译
答皇佑二年,吴中发生大饥荒,饿死者的尸体遍布于道路。这时范仲淹主管浙西,调发国家仓库粮食,募集民间所存的钱物来赈济灾民,救荒之术很是完备。吴中百姓喜欢比赛舟船,爱...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问续资治通鉴长编中提到庞籍的有哪几卷
答夏 1尺 = 10寸(1尺=24.9厘米) 商 1尺 = 10寸,1寸 = 10分(1尺=31.1厘米) 周 1丈=10尺, 1尺=10寸, 1寸=10分(1尺...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问范仲淹苦学的翻译和注释
答《宋史·范仲淹传》说“仲淹二岁而孤,母更适长山朱氏,从其姓,名说。少有志操,知其世家,乃感泣辞母去之应天府”。南宋楼钥所编《范仲淹年谱》云,“二岁而孤,母夫人谢...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问司马光资治通鉴魏文书重点字词翻译
答《资治通鉴》写作的目的:总结许多历史经验教训,供统治者借鉴,有助于治国安邦,更好的解决现实矛盾,故有"鉴于往事,有资于治道“之称,即以历史的得失作为鉴诫来加强统...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问范仲淹是什么朝代政治家文学家邪恶她一首词有什么
答您好:供您参考。北宋。渔家傲塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问问《史记》《资治通鉴》和毕沅《续资治通鉴》的字数?
答古籍常因版本不同而字数有所出入,这里以通行本为准。《史记》共130篇,52多万字;《资治通鉴》全书294卷,约300多万字;《续资治通鉴》共220卷,约360万...
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问资治通鉴考异中 。。。。。。翻 什么意思
答反切为汉字传统注音方法,上字声母拼下字韵母。注音时简称“某某反”或“某某切”。“翻”字疑讹。
-
佚名2024-05-28 08:00:00
问二十四史为什么没有《资治通鉴》?
答我认为应该《资治通鉴》不属于皇帝要修的正史,专写某个朝代的书。《资治通鉴》属于司马光个人的著作,不是皇室修订的书。而且,二十四比较好听哦!
风水
起名
网名
- 1 三个字的好听的网名大全
- 2 女道士下山网名
- 3 带旭字和涵字的情侣网名
- 4 带魅影字的四字网名
- 5 徐氏家族网名
- 6 带东西南北的唯美网名
- 7 快手网名女带媛字的
- 8 六字骚骚昵称
- 9 qq昵称释怀
- 10 取个快手昵称大全
说说
- 1 初音未来qq签名
- 2 关于想奶奶的微信签名
- 3 绿叶的说说
- 4 配货的说说
- 5 一天悄悄过去的说说
- 6 形容生活压力的说说
- 7 放心用的卫生巾说说
- 8 霸气qq说说可以带名字
- 9 不遇的说说
- 10 分手后哲理的句子说说心情说说