“弱者抚之以仁恣其所安久而益敬”是什么意思?
“弱者抚之以仁恣其所安久而益敬”的意思是:对弱者,用仁慈去体恤他,放手让他们安居乐业。
【出自】:《世说新语》陈元方候袁公,全文如下:
陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”
【注释】:
候:拜访,问候。
履行:实施,实行。
绥:安抚。
孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼。
师:学习。
尝:曾经。
卿:客气,亲热的称呼。
法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
称:称赞,赞不绝口。
周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
周旋动静:这里指思想和行动。
益:更加。
以:用。
恣:放纵、无拘束,这里指顺从。
孤往者尝为邺令,为:担任。
【译文】:
陈元方十一岁时,去拜会袁绍。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
-
佚名2024-06-04 16:35:51
问弱弱地问下安安是谁...烧饼是什么意思。。
答烧饼的缩写就是S.B---是针对和谐而出得另类名称。S.B什么意思不用我多做解释了吧!最开始流行于WOW吧及D8中!而 安安则是郭进的女儿赵丽颖,毕业学校:廊坊...
-
佚名2024-06-04 18:09:28
问老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬怎么断句
答老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。如果帮助到您了,请点击采纳!如果还有问题,欢迎进行追问谢谢
-
佚名2024-06-04 17:36:49
问强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。的翻译
答对强者用恩德来安抚他,对弱者用仁慈去体恤他,放手让他们安居乐业,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重如果有帮到您 请给予好评 谢谢拉#^_^#祝您愉快
-
佚名2024-06-04 11:12:50
问"强者绥之以德,弱者扶之以仁,姿其所安,久而益敬。"是什么意思?
答对待蛮狠之徒,以道理品德教化;对待弱势群体,以仁爱抚恤。日久天长,自然人人敬仰。我是扇子欢迎采纳
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问「竑其幅广, 以为之弱」什麼意思?
答故竑其辐广,以为之弱,则虽有重任,毂不折。译文:因此度量辐的宽度以作为蕾宽的尺寸,[而蕾端则削成尖笋状],那么即使有重载,毂也不会折断。
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问阳气者,若天与日,失其所则折寿而不彰是什么意思
答阳气(与人体的关系),就像天和太阳的关系一样,(一旦人)损耗了他的(阳气),就会不知不觉地减少寿命。所以(就像)天的运行离不开太阳的照耀(一样),(人也离不开阳...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问用现代汉语翻译下面的句子。强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。
答对强者用恩德来安抚他,对弱者用仁慈去体恤他,放手让他们安居乐业,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重.
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问“强者绥之以德,弱者抚之以仁”是什么意思?
答意思是:对强者用恩德来安抚他,对弱者用仁义去体恤他。
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问“恣其所安“的恣是什么意思
答令其让他
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问老父在太丘强者缓冲之以德弱者抚之以仁资其所安久益敬的意思
答老父在太丘。强者绥之以德,弱者扶之以仁,姿其所安,久而益敬。
风水
起名
网名
- 1 恶女的网名
- 2 网名阿弥陀佛人的心态
- 3 爸霸气的网名
- 4 银饰昵称
- 5 qq昵称繁体字 百度
- 6 王者荣耀新版本形昵称
- 7 男土昵称都有哪些名字
- 8 商务昵称大全
- 9 吴谨言的昵称
- 10 qq飞车昵称能用的特殊符号
说说
- 1 好的个性签名
- 2 每条说说
- 3 写给老公说说
- 4 被别人套路的说说
- 5 养在鱼缸里的鱼 说说
- 6 分手了还想复合的说说
- 7 和男人分手了说说
- 8 发表的说说分享不了
- 9 女朋友求婚发的说说
- 10 圣诞节晚安说说