我们平时唱得友谊天长地久是赞美诗的第几首?
不是来自圣经
这首歌原是一首苏格兰民歌,词作者罗伯特·彭斯(1759~1796)是18世纪苏格兰最伟大的农民诗人。当地人有一个传统:分别之前手拉着手,绕圈唱着这首歌,歌颂珍贵友谊,表达惜别之情。我国旧时代的某些学校,在学生毕业的告别仪式中也模仿这种传统。学子们在仪式结束时同声歌唱,在余音缭绕中频频挥手与母校告别。由于它常与离别相关,所以其歌名有人翻译为《骊歌》,有人翻译为《你能忘记旧日的朋友吗?》。更由于它被美国著名影片《魂断蓝桥》用作主题曲,也有人以这部影片的名称作它的歌名。
这首歌的译名很多,有称之为《骊歌》,有的根据原题译为《忆往日》、《过去的好时光》,有的根据词意取名为《友谊之歌》或《友谊地久天长》,也有根据《魂断蓝桥》中乐队领班说的“一路平安”这句话,和玛拉送别劳宁时说的“一路平安”而取名为《一路平安》。
这首歌原是一首苏格兰民歌,词作者罗伯特·彭斯(1759~1796)是18世纪苏格兰最伟大的农民诗人。当地人有一个传统:分别之前手拉着手,绕圈唱着这首歌,歌颂珍贵友谊,表达惜别之情。我国旧时代的某些学校,在学生毕业的告别仪式中也模仿这种传统。学子们在仪式结束时同声歌唱,在余音缭绕中频频挥手与母校告别。由于它常与离别相关,所以其歌名有人翻译为《骊歌》,有人翻译为《你能忘记旧日的朋友吗?》。更由于它被美国著名影片《魂断蓝桥》用作主题曲,也有人以这部影片的名称作它的歌名。
这首歌的译名很多,有称之为《骊歌》,有的根据原题译为《忆往日》、《过去的好时光》,有的根据词意取名为《友谊之歌》或《友谊地久天长》,也有根据《魂断蓝桥》中乐队领班说的“一路平安”这句话,和玛拉送别劳宁时说的“一路平安”而取名为《一路平安》。
佚名
2024-06-05 04:07:15
类似问题(10)
-
佚名2024-06-05 11:34:20
问什么花代表友谊天长地久
答秋海棠――诚挚的友谊;送蚬肉秋海棠的盆栽给异性,则代表"我只能你有真诚的友谊,但不能成为情人"。毋忘我--毋忘我 英文名:Statice Sinuatum 花语...
-
佚名2024-06-05 08:19:48
问《怎能忘记旧时朋友,友谊天长地久》是 什么歌
答歌名:友谊地久天长,歌手:黑鸭子所属专辑:圣诞经典(伴你二十年特辑)怎能忘记旧日朋友, 心中能不怀想旧日朋友岂能相忘, 友谊地久天长我们曾经终日游荡, 在故乡的...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问什么花代表友谊天长地久
答代表友谊天长地久的花主要有:黄色夹竹桃花语 : 深刻的友情 黄康乃馨花语: 长久的友谊 白康乃馨花语:纯结的友谊 勿忘我花语: 浓情厚意,永恒的友谊 刺槐花语 ...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问怎样才能让友谊天长地久求大神帮助
答只有在大吵大闹之后还能和好如初,整天一起疯的,才算是真正的友谊。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问《友谊地久天长》是哪一年代哪部电影的歌?
答友谊地久天长》选自电影《魂断蓝桥》 还记得费雯.丽与罗伯特.泰勒伴随这支歌而跳起的“最后的华尔兹”吗?无论如何,正式舞会上最后一个舞曲放《友谊地久天长》这一...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问《友谊地久天长》作曲是谁
答苏格兰老歌《Auld Lang Syne》译过来就是友谊地久天长的意思了,属于古英语。又名《过去的好时光》。初见于1788年,是一首非常古老的民歌。据说曾为英国...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问"友谊天长地久,老朋友怎能忘记过去的好时光"是哪首歌的歌词?
答老朋友怎能忘记掉过去的好时光, 老朋友怎能忘记掉过去的好时光, 友谊万岁,朋友友谊万岁,举杯朋友,同声歌颂友谊地久天长,我们曾经中日有道,在故乡青山上,我们也曾...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问二百首赞美诗第三十六首有谁会唱
答真性情,无谓牺牲顶大梁,扛得起 铮铮誓言飘红历史写意 你用素笔,描绘出沂蒙历史的春天
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求钢琴左手伴奏友谊地久天长简谱
答除了第一个弱拍小节不算一个小节请看第一排第四小节左手第二个是b要降b的左上黑键,第三行最后一小节第一个和第三个都是b要降,跨八度,其余没了
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问友谊地久天长 合唱钢琴伴奏谱
答酷6
风水
起名
网名
- 1 猴子霸气网名
- 2 招财的网名五个字的
- 3 女生可以用的好听的网名
- 4 带字符的个性网名大全
- 5 昵称论文
- 6 可做昵称的诗句
- 7 修改qq群昵称显示修改失败
- 8 8个字以外的昵称
- 9 昵称皇冠符号
- 10 带馨儿子的昵称
说说
- 1 个性签名考试
- 2 被疏远的个性签名
- 3 QQ头像名片签名配套
- 4 放孔明灯说说
- 5 qq空间说说投票
- 6 依旧深爱前任的说说
- 7 对一个人没有爱的说说
- 8 关于缆车的说说
- 9 一群孩子玩手机说说
- 10 微信聊天对话说说