诸侯名士可下以财者文言文翻译 求翻译!!!
尉缭来,说(shuì)秦王曰:“以秦之强,诸侯譬如郡县之君。臣但恐诸侯合从……愿大王毋爱财物,赂其豪臣,以乱其谋,不过亡三十万金,则诸侯可尽。”秦王从其计。
(秦王)阴遣谋士赍(jī)持金玉以游说诸侯。诸侯名士可下以财者,厚遗(wèi)结之;不肯者,利剑刺之。
——《史记》
原文大意 尉缭劝说秦王:“以秦国力之强,诸侯们不过相当于郡县一级的长官。只是怕诸侯国合纵抗秦……希望大王别舍不得财物,用重金贿赂他们手下有权势的大臣,破坏合纵的计谋,不过耗费三十万金,诸侯都能扫平。”秦王采纳了他的计谋。
秦王暗地派谋士携带金玉财宝去各诸侯国游说。对诸侯手下名士,可用金钱买动的,就厚赠礼品结好,否则就用利剑刺杀。
-
佚名2024-06-09 23:30:41
问帮我翻译一下,下面几句文言文翻译成中文意思?
答一春风雨正潇潇 :说你正春风得意中千里行人去路遥 :但是离真正的成功很有一段很长的路移寡就多君得计 :你常常会在无意中找到解决的办法如何归路转无聊 :但是你要想...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问文言文翻译
答大家在下座听讲,都说能够理解。支道林离开讲坛后,大家自己互相说解,又只能解通两乘,进入三乘便混乱了。三乘佛家滞义,支道林分判,使三乘炳然①。诸人在下坐听,皆云可...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问求翻译文言文信息。
答建武初年,任延上书希望告老还乡,他回到了朝廷。朝廷任命他出任九真太守。九真郡的民俗以打猎为业,不知道用牛耕种,百姓向交趾郡人买粮食,往往搞得很困顿。任延就命当地...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问文言文翻译
答余少时见《四声猿》,意气豪达,与近时书生所演传奇绝异,题曰“天池生”,疑为元人作。后适越,见人家单幅上有署“田水月”者,强心铁骨。意甚骇之,而不知田水月为何人。...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问将以下现代文翻译成文言文?
答1.于寒假,余阅书甚众,其于吾心至深者,乃倭奴黑柳彻子所著《窗边之小豆》。此书叙作者儿时亲历之事,感人至甚。 初,二战前之东京,彻子以顽劣故初入庠序即遭弃。后...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问求以下古文翻译
答蒋钦宇公杨爽,九江郡寿春人啊。当初,蒋钦驻守宣城,曾讨伐豫章盗贼。芜湖县县令徐盛收“钦屯史,表杀了他,孙权任命文钦在远不答应,徐盛由此自认为在钦。曹操出兵濡须,...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问文言文翻译
答吴越年间,有一位胡须卷曲的乞丐,在南(南,也有向阳的意思)坡盖了个茅屋.。乞丐曾经养了一只猴子,教它杂耍、木偶等马戏,到市集卖艺,挣钱以维持生计。乞丐每次挣到食...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问求助翻译文言文
答苏武归汉第二年,上官桀、子安与桑弘羊及燕王、盖主谋反,苏武的儿子苏元因参与上官安的阴谋,而被处死。起初,上官桀、上官安与大将军霍光争权,上官桀父子屡次把霍光的过...
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问文言文翻译译文!!!!!!!!
答是文言文《猫捕雀》(初中二)里的吗 如果是。翻译,呜呼, 它的性格里哪里含有忍让呢!
-
佚名2024-06-09 08:00:00
问求庄子文言文翻译
答应该是出自《庄子 内篇·德充符》 译文:从事物千差万别的一面去看,邻近的肝胆虽同处于一体之中也像是楚国和越国那样相距很远;从事物都有相同的一面去看,万事万物...
风水
起名
网名
- 1 你不配网名
- 2 用罗俊二字起一个qq网名
- 3 成语网名五个个字以内
- 4 问道醉开头的网名
- 5 三字网名符号格式
- 6 古风昵称 星
- 7 微信有诗意的昵称
- 8 微信带琦的昵称
- 9 微信昵称和群昵称的规定
- 10 好听的游戏昵称名字大全
说说
- 1 钱和感情个性签名
- 2 文艺个性签名8个字
- 3 纹身怕父母骂个性签名
- 4 云南旅行说说
- 5 累了就睡觉的说说
- 6 热恋爱情说说大全
- 7 qq爱情说说女不离不弃
- 8 世界之窗一游说说
- 9 蚊子咬人很讨厌的说说
- 10 用足贴的效果说说