我想知道化学式英语命名有什么规律吗？

怎么会没有规律呢？
一到十都是由拉丁文转化过来的英文，可以记忆一下。十以上的也都是构词法

甲meth 乙eth 丙prop 丁but 戊pent 己hex 庚hept 辛oct 壬non 癸dec
你有没有发现oct、non(nov)、dec跟十月、十一月、十二月有点像呢？其实古罗马时的十月就是第八个月，你懂的，挑眉~

十以上就加前缀，比如十一就是undec，un-有一的意思，十二就dodec，do-有二的意思。这个又跟法语有点相似。

数字先说到这，基表示为-yl。烷的后缀为-ane，烯为-ene，炔为-yne
衍生物嘛，一般是相应的烷的-ane后面加后缀——当然如果后缀是元音字母开头，记得吧e去掉。
醇是-ol，醛是-al，酮是-one，羧酸是-carboxylic acid。酯的话是醇部分写个基团在前面，后面写羧基，但是-ic变成-ate。比如这个乙酸乙酯就是Ethyl Acetate(乙酸一般不用系统命名法写作ethanecarboxylic acid，而是俗名acetic acid)

取代基的数量二有di-或bi-，三用tri-，四用tetra-，五以后就还是用penta、hexa了……

所以EDTA是什么意思你现在可以懂了，乙二胺四乙酸，EthaneDiamineTetraAcetic acid

啊，还有氨基叫amino，胺叫amine，氨酰基叫amido，酰胺叫amide(i发闭音节原因)
烷氧基，就是在yl前面加ox，ox就是oxygen的意思，羰基的正式名称叫氧代，就是写作oxo。氢叫Hydro，所以羟基自然是Hydro+ox+yl=hydroxy.....

规律很多啦。多看多总结就出来了。千万别把iupac想成一帮全部死记硬背的老学究，人家可是专业偷懒、科学偷懒……