QQ网名大全

英文名字的取英文名字常见问题

随着全球化进程的深化,英文名对每个人,尤其是年轻人,变得越来越重要。但是,很多人并不知道如何起英文名,往往胡乱起,结果产生很多问题。
问题1、所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见,如:Henry, Jane, John, Mary。这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。
问题2、不懂文化差异而犯忌
此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat,Kitty,在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy,Kitty宜改为Kate。
问题3、改名又改姓
一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健KenStone,肖燕YanShaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young杨,Lee李。
问题4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖珊ShawnXiao,钟奇JoneZhong,周迅JoeZhou,安芯AnneAn。
问题5、不懂语法用错词性
名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。
问题6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy, Daniel。 --------------------------------------------------------------------------------
扩展阅读:
1.英文名字网站
2.女英文名:
3.男英文名:
4.好听英文名:

佚名
2024-06-06 09:13:30
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-06-06 11:24:41

    英文论文起名问题

    没有语法错误,不过名字不太好,我帮你想了个,你自己看怎么样吧!From Chinese port to the dispute and internationa...

  • 佚名
    2024-06-06 13:56:46

    请教英文的名字问题?

    跟中国人一样,英语国家重名的情况也很多,毕竟人这么多,词汇这么少,事实上,汉字已经算所有语言中比较多的了,但常用词就这么点,英语里就更别说了,所以有重名很正常。...

  • 佚名
    2024-06-06 21:36:27

    关于英文名字的问题

    把他打到半死不活,然后再给他解释,估计他也就信了!

  • 佚名
    2024-06-06 18:13:39

    一个产品的英文取名问题?

    听起来有点像awful啊,建议取一个好听点的英文名。有些品牌中文听起来很优美,但是音译的话外国人很排斥,比如芳芳牌某商品(Fangfang),老外往往敬而远之,...

  • 佚名
    2024-06-06 14:04:01

    英文论文起名问题

    如是key就惯the了:The key factors of port development in China: 副标题From the perspectiv...

  • 佚名
    2024-06-06 09:29:35

    关于取英文名问题

    可以试一试这个名字:D·anna(意味着 月亮女神——狄安娜)

  • 佚名
    2024-06-06 16:37:50

    英文名字的问题

    DARREN是不错的名字, 我有几个朋友都是叫DARREN, 我帮你查看了它是源于爱尔兰, 意思是好(the meaning of Darren is "gre...

  • 佚名
    2024-06-06 08:00:00

    不常见又高冷的英文名

    cold 英[kəʊld] 美[koʊld] adj. 寒冷的; 冷淡的,无情的; 失去知觉的; [艺] 有冷感的,冷色的; n....

  • 佚名
    2024-06-06 08:00:00

    起英文名的问题

    个人觉得英文名不一定要加姓吧,英文名和中文名没太大冲突,我的英文名是一个老外朋友取的,但和我中文名一点关系都没有

  • 佚名
    2024-06-06 08:00:00

    英文名中Middle name的问题~~~!

    以前欧洲人(我觉得特别是英国人)的中间名很长,四个单词都有。中间名大多是对父母有纪念意义的人的first name,不一定是家庭中的。其实一般读起来大多都会省略...