晏子说“聚生淮南则为橘生于淮北则为枳” 他说这话是什么意思
《晏子春秋·内篇杂下》中“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,
翻译:橘树生长在淮南就是橘树,生长在淮北就变成枳树
晏子的话语,慢条 斯理,言在此、意在彼。自问自答晏子巧妙地暗暗地打了个比方,话题一转,直接把这个“比方”抖出:这个齐国的“盗”,就像“橘”,它生于齐是“橘”(不盗),而生于楚却成了“枳”(使民善盗), 同为橘,因为生长的区域不同,名称不一样,味道也不一样造成这种差异的原因是什么呢?是不同的生长环境:水、土在文中这是打比方 ,晏子面对楚王“齐人善盗乎”的一句带有挑衅和侮辱性的问话,针锋相对,进行了有力的反驳。
翻译:橘树生长在淮南就是橘树,生长在淮北就变成枳树
晏子的话语,慢条 斯理,言在此、意在彼。自问自答晏子巧妙地暗暗地打了个比方,话题一转,直接把这个“比方”抖出:这个齐国的“盗”,就像“橘”,它生于齐是“橘”(不盗),而生于楚却成了“枳”(使民善盗), 同为橘,因为生长的区域不同,名称不一样,味道也不一样造成这种差异的原因是什么呢?是不同的生长环境:水、土在文中这是打比方 ,晏子面对楚王“齐人善盗乎”的一句带有挑衅和侮辱性的问话,针锋相对,进行了有力的反驳。
佚名
2024-06-04 19:40:20
类似问题(10)
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问几个女生说要为我生猴子,这是什么意思呢?
答说明你太帅了,迫不及待要和你一起啪啪啪,为你生个孩子
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问“盛淮南洛枳”出自哪首诗?
答“盛淮南洛枳”并不是出自诗,而是出自作家八月长安所著长篇小说《橘生淮南·暗恋》中,男主角为盛淮南,女主角为洛枳。
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问为什么网上好多人都说安徽淮北穷呢?不见得啊?
答那是他们拿自己好的和 你们那不好的地方比。比如.,你拿淮北最有钱的和其他地方最穷的人比淮北不就不穷了吗?一样的道理。管哪个地方穷不穷呢.都有有钱的和穷的。没有什...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问北京话“仙儿”说女生是什么意思
答“仙儿”是北京话、只有男孩对年轻女孩这么说!没有形容中年女士是“仙儿”的。两层意思、一是说她说话或办事有个性、特立独行、异于平常人。二是漂亮、冷艳、不食人间烟火...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问淮水东南阔,无风渡亦难是什么意思
答淮河水太宽太大了,在没有风的时候都不好坐船过河《渡淮》年代: 唐 作者: 白居易淮水东南阔,无风渡亦难。孤烟生乍直,远树望多圆。春浪棹声急,夕阳帆影残。清流宜映...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问盛淮南爱洛枳,全世界都知道这句话在书里有吗?
答有,但是是在《最好的我们》里面,应该是在尾声那一章里面
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问《橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳》
答“橘生于淮南则为橘,生于淮北则为枳”这句话出自《晏子春秋·内篇杂下第六》--晏子使楚 晏子使楚中有这样一段话:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳。是什么意思
答意思:橘树生长在淮河以南的地方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是枳树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同。橘生淮南是一个成语,出自《晏子春秋·杂下之十》:“婴闻之...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问晏子说:橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,目的想说明什么?
答通过“橘化为枳”的原因是“水土异也”的事例来类比“民生长于齐不盗,入楚则盗”的原因是“楚之水土使民善盗”。由此来反驳楚王“齐人固善盗乎”的讽刺侮辱,从而维护齐国...
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳'是什么意思
答意思是淮南的橘树,移植到淮河以北就变为枳树。比喻同一物种因环境条件不同而发生变异。后人遂用“南橘北枳”来比喻环境对人的影响,形容某种事物因为环境的变化而“异化”...
风水
起名
网名
- 1 伤感网名女生繁体冷淡
- 2 绝望 看透了 死心网名
- 3 三死党网名
- 4 带遇见对的人微信网名
- 5 女生一个字 男生两个字的情侣网名霸气网名大全
- 6 吃鸡98k昵称
- 7 喜欢发脾气个性昵称
- 8 扣扣相册昵称
- 9 阳刚男神微信昵称
- 10 女孩带妍字的微信昵称
说说
- 1 那些年个性签名
- 2 分手时的个性签名
- 3 qq的个性签名日文
- 4 2016最新伤心的签名
- 5 得意说说
- 6 穿金戴银搞笑说说
- 7 2015空间说说搞笑说说
- 8 曾经那份纯洁的爱说说
- 9 失眠想睡觉说说
- 10 在家干活的心情说说