QQ网名大全

德语问题_关于德语的88个小问题

auf 和stattfinden 没关系
简化了就是 Die Festlichkeiten fanden auf einer Wiese statt. (damals noch vor den Toren der Stadt gelegenen是修饰Wiese的)auf einer Wiese只不过 简单的介词短语
即,庆典在(当时还坐落于城门前的)草地上举行。
Zu Ehren der Braut确实是固定搭配,不过应该翻译成,为了纪念新娘 (=英语in honor of the bride).
Diese翻译成这些太笼统了,指的是那片草地。
那些慕尼黑市民也被邀请参加的庆典活动,在当时还坐落于城门前的草地上举行。那片草地从此为了纪念新娘取名为 Theresienwiese. (是不是新娘叫Theresie)...
佚名
2024-05-31 03:20:59
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-05-31 20:24:03

    语文问题

    有凤来仪指潇湘馆元妃省亲时宝玉最后的那首杏帘在望是林黛玉帮他做的 起诗社时,探春给自己取名蕉下客 黛玉笑她是鹿任是无情也动人"是指薛宝钗.“枉与他人作笑谈”...

  • 佚名
    2024-05-31 07:02:09

    问几个英语的问题

    the ship is loading这艘船装了很多货物。这艘船很沉。(讲的是船的现状)The ship is loaded.船上装了货物。(讲的是一个动作所引...

  • 佚名
    2024-05-31 22:17:35

    有关小德牧的一些问题?

    耳朵不竖正常。 狗小的时候是不凶。 最好是关或吊在那。 等到傍晚人少的时候放下。 喂狗一定要固定一个人喂。 些绝他人接触。 一日3顿,少吃多餐。 早上起来去留狗...

  • 佚名
    2024-05-31 04:01:51

    日语问题。。

    意思上可以简单理解为做:常见有:ゲームをやる携帯をやる会社(这个比较口语形式的,做手机的公司)但是不建议用这个来造一些“做什么事”的句子,毕竟日语里面很多宾语对...

  • 佚名
    2024-05-31 15:22:49

    vb 编程语言问题

    你用文件的形式把我给你部分代码其余的你自己想像把For i = 0 To Dir1.ListCountIf Dir1.ListCount <> 0 The...

  • 佚名
    2024-05-31 08:00:00

    语文问题

    但愿人长久,千里共婵娟。  但愿世上所有人的亲人能平安健康,虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。

  • 佚名
    2024-05-31 08:00:00

    语文知识问题

    从性能特点,以前它主题的意义看,eg奔驰轿车,速度快,所以为奔驰,驰骋,盼盼防盗门,既有安全,又有盼望回家的意思吧....个人意见....

  • 佚名
    2024-05-31 08:00:00

    关于语C的问题

    就是把家族里的某个代表的字放到QQ的昵称或者放到个签里 国际三禁好像是玛丽苏、小白新人、娘娘腔 家族的话有很多种要找适合自己的还是自己找吧w

  • 佚名
    2024-05-31 08:00:00

    一个西语问题

    因为前面的蓝衬衫是负数给你举几个简单的例子,你就知道gustar怎么用了mira esa camisa azul. te gusta?te gustaron l...

  • 佚名
    2024-05-31 08:00:00

    小德牧的品相问题

    狼狗是个范称,德牧是德牧,昆明犬是昆明犬。