QQ网名大全

《木兰歌·引文》中的"乃"和“执”是什么意思

答:
乃:于是,就。
执:握,在文中译为拿着。

作品原文:
《木兰歌.引文》
孝女木兰,父名应,汉文帝时,单于侵境,大括民兵,女父与焉,父叹曰:"恨不生儿"。乃自从戎。孝女感奋,即于闺中洗铅华,脱簪珥,变戎衣,跨鞍执锐,代父行役,一往十有二稔。

作品译文:
有一个孝女,叫做木兰,父亲被点名,汉文帝时期,单于侵入边境,于是便征民兵,木兰的父亲也在其中,父亲叹息道,恨没有生一个儿子 还要自己去当兵,孝女有感,于是在闺房中洗去妆容,脱下簪子耳环,换上盔甲,坐着马鞍拿着长鞭,代父从军,一去就是12年。
佚名
2024-06-09 00:17:18
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-06-09 06:01:57

    汉字中一般用于名字中的“乃”字是什么意思?

    别小看一个小小的“乃”字,用法多了:1。代词。(1)你,你的:乃父、乃翁(王师北定中原日,家祭无忘告乃翁)(2)这样,如此2。系动词。是,就是:此乃、乃是3。副...

  • 佚名
    2024-06-09 04:39:38

    桑拓木 满执位 是指什么意思

    3006年82月6份恭候您二k位的结婚吉日0是: (避开o您二r位生肖的冲日5后可任选) 8006年44月108日0 星期日6 戊子x年 十w月4初五d(冲鼠)...

  • 佚名
    2024-06-09 03:22:28

    木兰歌引文翻译

    有一个孝女,叫做木兰,父亲被点名,汉文帝时期,单于浸入边境,于是便征民兵,木兰的父亲也在其中,父亲叹息道,恨没有生一个儿子 还要自己去当兵,孝女有感,于是在闺房...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    五行中执位是什么意思

    五行金木水火土是轮流来的。金日子就是金强,代表金执位或者说金用事。如果你喜金,则挑选日子的时候就挑选金值日的时候。如果是挑月份,自然是挑月份是金的。天干甲乙为木...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    乃字是什么意思?

    乃nǎi 乃的中文解释以下结果由汉典提供词典解释部首笔画部首:辶 部外笔画:6 总笔画:9五笔86:SPD 五笔98:SPD 仓颉:YMCW笔顺编号...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    古文 “峙乃糗粮” 等 什么意思

    “古之汤饼皆手搏(应该是抟字)而劈(擘?)至汤中,后世改用刀儿,乃名不托,言不以掌托也。”  ——古代的汤饼都是用手揉后掰到汤里,后代改为用“刀儿”来弄,于是取...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    神罗天征和万象天引日文是什么意思

    日文的不太清楚,应该是根据意思译成的中文。我的个人理解:神罗,佩恩自封为神,罗在佛教中有指断绝一切欲念,解脱一切烦恼的意思,比如罗汉;天征,中国古代一般指天子的...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    乃 在古代是什么意思

    乃基本字义1. 才:今~得之。“断其喉,尽其肉,~去”。2. 是,为:~大丈夫也。3. 竟:~至如此。4. 于是,就:“因山势高峻,~在山腰休息片时”。5. 你...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    兰若古文 是什么意思

    兰若 lánruò寺庙,即梵语“阿兰若”的省称,希望对你有帮助,望采纳,谢谢~~

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    芬兰TRANSPORT中文什么意思

    TRANSPORTn. 运输;运输机;狂喜;流放犯交通工具航运交通界功能界别交通vt. 运输;流放;使狂喜芬兰TRANSPORT芬兰交通