请英语资深人士解答,关于名字。
应该是 Briarknight (荆棘骑士--意译)(布莱亚奈特--音译)而且外国人一看便懂。
如果是 Briar Knight 就不对了,外国人不会懂得。因为分成两个词就变成了‘荆棘、骑士’或‘荆棘和骑士’的意思了;再有就是如果把两个词分开写,按照国外的习惯他们会只叫第一个词,那样就变成‘荆棘’了。最后再补充一下:按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后,最后是家族的姓。 英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名 作为教名。
2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。
3. 教名的不同异体。
4. 采用(小名)昵称。
5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。
6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。
如果是 Briar Knight 就不对了,外国人不会懂得。因为分成两个词就变成了‘荆棘、骑士’或‘荆棘和骑士’的意思了;再有就是如果把两个词分开写,按照国外的习惯他们会只叫第一个词,那样就变成‘荆棘’了。最后再补充一下:按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后,最后是家族的姓。 英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名 作为教名。
2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。
3. 教名的不同异体。
4. 采用(小名)昵称。
5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。
6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。
佚名
2024-06-05 09:33:31
类似问题(10)
-
佚名2024-06-05 23:04:02
问一些关于起名方面的疑问 - 期盼资深认识的热心解答
答姓名登记单行法规《姓名登记条例(初稿)》日前由公安部研究起草完成,《条例》在强调“公民应当随父姓或者母姓”的同时,首次明确指出:孩子起名允许采用父母双方姓氏。子...
-
佚名2024-06-05 15:09:25
问关于物资的成语
答兵马未动,粮草先行
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问我要开一个英语培训班,叫什么名字呢?祈望专业人士解答!
答快乐学英语
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问关于梦幻改名字问题?求解答?
答从CBG刚买的号貌似是400点还是600 反正不会超过600点。点卡可以直接买。专用点也可以。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问关于撤资问题,请懂行的来解答:六个人合开一家茶屋,其中一个人出资70万,另五个人各出资10万,开店
答第一:你们约定的分红比例是多少?按当年总投入120万,投入10万,占股12分之一。第二现在每年收入100万左右,也就是投入10万的原始股东,每年收入在8万左右。...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问关于改名!请知情人士或律师回答
答你有权利更改自己的姓名。《中华人民共和国户口登记条例》第18条 公民变更姓名,依照下列规定办理: ①.未满18周岁的人需要变更姓名的时候,由本人或者父母、收养...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问成语连连看,进士67关答案
答67关答案:【成语】: 卧雪吞毡【拼音】: wò xuě tūn zhān【解释】: 原指汉代苏武被匈奴幽禁,睡在雪地里,吃毛毡,却坚贞不屈。比喻困境中的艰难生...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求英语学霸解答问题,,,,,,,,,,,
答1 Western2 lists3 a badket4 everything5 once按顺序填即可满意望采纳谢谢。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问造卫生纸用的起皱剂用英语怎么说?求专业人士解答
答Creping agent通常会具有一定粘性,配合Yankee烘缸使用,令纸幅起皱,最后通过刮刀与烘缸分离。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问求英语大神解答,答对有重赏!
答简单,第一题,下雨前由于大气蒸腾水气上升,气压过低,所以感到闷热,下雨以后雨水在地面和空气中吸收热量冷凝,所以感到凉爽。第二题火炉取暖的时候由于火炉温度高所以周...
风水
起名
网名
- 1 3个兄弟网名
- 2 带丁字的网名大全
- 3 出自古诗的三字网名
- 4 带蛋的网名女
- 5 俩字的昵称男生名字
- 6 酷狗繁星主播昵称
- 7 网游昵称男 绝色
- 8 好听听的穿越火线昵称
- 9 2018微信昵称韩版
- 10 微信昵称叔
说说
- 1 用曾经沧海难为水做个性签名
- 2 亲密度说说
- 3 说说2014最新说说
- 4 游山玩水的心情说说
- 5 包治百病的幽默说说
- 6 不去坐台发什么说说
- 7 老年人想说说不出话
- 8 鲜艳的鲜花说说
- 9 看到前男友心里不舒说说服
- 10 关于帝都的说说