QQ网名大全

古文翻译和寓意_文言文翻译及寓意

刻舟求剑

战国时,楚国有个人坐船渡江。船到江心,他一不小心。把随身携带的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀,在船舷上刻上一个记号,说:“这是我宝剑落水的地方,所以我要刻上一个记号。”
船靠岸后,那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。捞了半天,仍不见宝剑的影子。其实他又怎么找得到宝剑呢?船继续行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。

寓意:要懂得跟着形势的变化而改变看法或办法,不要拘泥成例。
佚名
2024-06-09 01:22:44
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-06-09 01:51:53

    翻译下名字的寓意

    浩:“浩大,多”瀚:“广大”泽:“聚水的地方;金属、珠玉等的光。锐:“锐利,锐气,急剧”铄:“光亮的样子”

  • 佚名
    2024-06-09 13:26:24

    古文陌上桑翻译

    陌上桑 汉乐府 日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。 罗敷善蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。 头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上...

  • 佚名
    2024-06-09 09:25:48

    翻译古文的寓意

    磨针溪,在眉州象耳山下。世传李白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪,方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。【译文】:...

  • 佚名
    2024-06-09 03:18:02

    古文翻译。(周易)

    六二爻里说的“直”是指其正直,“方”是指其合宜。君子效法这一精神,内心正直以保持敬重,外在合宜以接触他方外人;敬重合宜成立了从而自己的品德行为不会遭受孤立。六二...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    关于龙的寓言故事,必须是古文和翻译

    叶公好龙  子张见鲁哀公,七日而哀公不礼。托仆夫而去,说:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重研,不敢休息以见君。七日而君不礼,君之好士也,有似...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    翻译一句古文

    秦 项羽《垓下歌》 [今译]:我的力量足以拔起一座大山,我的气概足以笼盖世界,可是时运不济啊——只有乌骓还没有离我而去。 [赏析]:楚霸王项羽是古代有名的悲剧行...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    翻译古文

    修(欧阳修)当初在滁州,号“口口”,晚年改为六一居士。天生刚毅,见义勇为,就算眼前是机关陷阱,也不惜触发。多次被贬官流放,志向依然不改。刚被贬到夷陵的时候,没有...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    翻译 知识讲解 怎样翻译古文,在翻译时要注意什么(

    一、 基本方法:直译和意译文言文翻译的基本方法有直译和意译两种. 所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    古文翻译:洛神赋

    记曰:曹植初次追求甄氏没有成功,不久太祖任命(曹植)为五官中郎将,曹植朝思夜想,茶饭不思。黄初中(根据原文开头可知,这是个时间,黄初:魏文帝曹丕年号)进入朝廷,...

  • 佚名
    2024-06-09 08:00:00

    求古文翻译。。。

    太祖(明帝朱元璋)在东阁办公,天气很热,汗水湿透衣服,侍从给太祖换衣服,换下来的衣服都送到浣洗衣服的人(洗过之后继续穿)。参军宋思颜看见了说:“主公亲自厉行节俭...