QQ网名大全

我想能看懂易经所以我想能先看懂古文我应该先怎么做

买本明清的小说先看着~那文言文和现代文差距不大~封神演义隋唐演义七侠五义什么的~深入点的就买本聊斋志异~这稍微难懂一点并带有山东方言。。。咋说都得有译文了。。。读通的话你的文言文水平已经达到中等偏下水平了~然后诸子百家中你先挑选荀子韩非子墨子来看~这些哥们比喻用的多~可以说是两千多年前的普通话~对照着翻译差不多了就可以看论语和道德经~这些在当时也不能算是普通话~说的非常精辟难懂了~对照着翻译看~

最后~你已经到中上级了~想看易经就得心应手了~对照着翻译吧~弄不好都可以纠出某些版本的错讹来~看易经的时候千万不要认为它是本关于占卜的书籍~易经的卦象满是哲理~我敢说全世界的经典话语都脱不开易经~它就是“道理”的中心~到时你一理通百理明的~就可以再回头看看道德经什么的渐渐入道了。。。

我记得中华书局的版本比较好~上海古籍出版社的也不错~
佚名
2024-05-27 14:45:55
最佳回答
类似问题(10)