假舟楫者,非能水也,而绝江河的翻译是:什么意思
意思是:借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。
出自:荀子《劝学》
原文选段:
假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。
释义:
借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
假:借助,利用。舆:车。利足:脚走得快。致:达到。水:指游泳。名词,用作动词。生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
扩展资料
主旨:
全文可分四段,第一段阐明学习的重要性,第二段讲正确的学习态度,第三段讲学习的内容,第四段讲学习应当善始善终。全文说理深入,结构严谨,代表了先秦论说文成熟阶段的水平。
作者思想成就:
在荀子看来,天为自然,没有理性、意志、善恶好恶之心。天是自然天,而不是人格神。他把阴阳风雨等潜移默化的机能叫做神,把由此机能所组成的自然界叫做天。宇宙的生成不是神造,而是万物自身运动的结果。
荀子以为,天不是神秘莫测、变幻不定,而是有自己不变的规律。这一规律不是神秘的天道,而是自然的必然性,它不依赖于人间的好恶而发生变化。人不可违背这一规律,而只能严格地遵守它。
荀子认为自然界和人类各有自己的规律和职分。天道不能干预人道,天归天,人归人,故言天人相分不言合。治乱吉凶,在人而不在天。并且天人各有不同的职能,“天能生物,不能辨物,地能载人,不能治人”(《礼论》)“天有其时,地有其才,人有其治”(《天论》)
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问frover翻译为汉语的翻译是:什么意思
答frover有道词典结果传统金属
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问艾佳的翻译是:什么意思
答你好!艾佳Aka
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问绮绮的翻译是:什么意思
答中文名字翻译成英文,一般就是把中文名字用拼音方式写出即可,注意大小写规定和前后顺序要求。绮绮翻译成英文是:Qi Qi例句:琪琪参加了一个“阅读和运动”冬令营。Q...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问张佳的翻译是:什么意思
答张佳的翻译是:Heinze,见下图百度翻译
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问长江学者特聘教授怎么翻译?注意不是长江学者的翻译,而是长江学者特聘教授,谢谢啦
答Yangtze river scholars Distinguished Professor 上面这样翻译就可以了,O(∩_∩)O哈哈~ 注意:长江学者和特...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问获罪于天无所祷也的翻译是:什么意思
答获罪于天无所祷也的翻译是:如果得罪了上天,祈祷什么神也没有用的。
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问CESTOR的翻译是:什么意思
答。。。确定没写错单词么是castor吧。。n. [作物] 蓖麻;[家具] 脚轮;调味瓶;海狸n. (Castor)人名;(西、法、葡、英)卡斯托
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问[圣王]非能耕而食之,织而衣之也,为开其资财之道也。这句怎么翻译?
答圣明的君王在位之上,而老百姓有不受冻挨饿的原因,并不是国君自己能耕种而使老百姓能有饭吃,国君自己能织布而使百姓能有衣服穿,关键是能为他们开辟获取财富的途径(或方...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问leky的翻译是:什么意思
答leky没有中文意思 也没有英文意思服装品牌随便起的名字,跟李狗蛋儿一样leaky 英[ˈli:ki]美[ˈliki]adj. 有漏洞的,有漏隙的,渗漏的;[网...
-
佚名2024-06-05 08:00:00
问ussimi的翻译是:什么意思
答winter 英[?w?nt?(r)] 美[?w?nt?] n. 冬,冬天; 年岁; 萧条期,衰落期; v. 过冬; 冬季饲...
风水
起名
网名
- 1 有趣的情侣网名
- 2 带有baby的网名带符号
- 3 跟音乐有关的网名大全
- 4 qq网名女生三个字人名
- 5 2016年情侣网名大全
- 6 王者荣耀网名执笔
- 7 李达康组成的网名
- 8 取昵称软件
- 9 肖战自己给自己取昵称
- 10 ce劲舞图玩家昵称基址
说说
- 1 关于国庆的个性签名
- 2 警察拍照搞笑签名
- 3 给自己不好的说说
- 4 关于高中毕业说说
- 5 端午节不休息搞笑说说
- 6 说说对文学的理解
- 7 收到祝福后的说说
- 8 用过活力霜的说说效果
- 9 夜宵吃粥的说说
- 10 关于认真读书乖乖女的说说