为什么“呷哺呷哺”选了这样一个日式的名字?
呷哺呷哺源于日语Sabu Sabu,意思是一人一锅的吧台式小火锅,这种形式流行于日本,传到台湾后,被音译为“呷哺呷哺”。“呷”(xia)在闽南语中有一口一口吃的意思,“哺”(bu)则有进补的含义。两个字合起来就是食用滋补、食用健康的意思。
台湾被日本殖民较久,很多台湾的风物都有日式的烙印 ,另外,个人猜测,在第一次看到这个名字的时候,我以为应该是读作“ jia bou”,这个发音在我们闽南话里,这是“吃补”的字面意思,一般都引申为“吃好东西”的意思,估计也有这种原因,这样的命名让这家台式火锅店看上去更为道地。
台湾被日本殖民较久,很多台湾的风物都有日式的烙印 ,另外,个人猜测,在第一次看到这个名字的时候,我以为应该是读作“ jia bou”,这个发音在我们闽南话里,这是“吃补”的字面意思,一般都引申为“吃好东西”的意思,估计也有这种原因,这样的命名让这家台式火锅店看上去更为道地。
佚名
2024-06-11 00:42:25
类似问题(10)
-
佚名2024-06-11 03:53:08
问北京著名小吃一条街台湾的火锅店,叫“呷呷”。
答您想问什么问题?您说的台湾的著名火锅应该是呷哺呷哺,北京有很多家分店。
-
佚名2024-06-11 05:11:37
问哺乳期妈妈可以吃蔓越莓吗
答蔓越莓作为食物被广泛食用,经研究发现,怀孕和哺乳期亦可以使用,但是因为含有较多糖分,糖尿病患者慎用。因为蔓越莓明显升高草酸水平,所以肾结石患者慎用。蔓越莓酸甜可...
-
佚名2024-06-11 15:34:31
问呷哺呷哺的锅底有些什么?
答这道泰国标志性美食的锅底包含了:虾、蘑菇、西红柿、柠檬草、高良姜和柠檬叶,通常还会加些椰奶和奶油。
-
佚名2024-06-11 04:32:30
问名字为阿牛使呷,姓为阿牛。阿牛姓的来源?
答没有听说过这样的复姓
-
佚名2024-06-11 08:00:00
问意甲的罗马的对标为什么是一只母狼哺育两只小狼,有什么用意呢?
答队徽演变史:1927-2007这个标志是罗马俱乐部刚刚成立的时候所使用的队徽。这个队徽和今天罗马所使用的队徽十分相似,不同之处在于狼雕像和ASR的字母都偏大。同...
-
佚名2024-06-11 08:00:00
问鸭哺店北京朝阳区有吗?
答朝阳区双井站就有
-
佚名2024-06-11 08:00:00
问哺乳期吃什么可以补气血
答一、墨鱼炖乌鸡材料:墨鱼250克、甲鱼1只、乌骨鸡1只。做法:先将甲鱼去掉内脏、把墨鱼的骨去掉,然后处理好乌骨鸡;接着加入适量的水,然后用武火煮沸,在改文火慢炖...
-
佚名2024-06-11 08:00:00
问动物哺乳动物两个名字
答猴子,老虎
-
佚名2024-06-11 08:00:00
问鸭嘴兽是唯一的卵生哺乳动物.对还是错
答这是错的。生活在澳大利亚的针鼹也是卵生哺乳动物。
-
佚名2024-06-11 08:00:00
问哺 字头的成语接龙
答【成语】:哺糟啜醨 【拼音】:bǔ zāo chuò lí 【简拼】:bzcl 【解释】:吃酒糟,喝薄酒。指追求一醉。亦比喻屈志从俗;随波逐流。
风水
起名
网名
- 1 4个字兄弟网名
- 2 堕落 黑暗 女生 网名
- 3 微信个性繁体字网名女生网名
- 4 高冷文艺的网名
- 5 为高考奋斗的网名
- 6 qq网名搭配签名
- 7 美好明天做网名好不好
- 8 qq昵称能字怎么写好看
- 9 熊猫直播怎么不能修改昵称
- 10 王者荣耀昵称最长多少字符
说说
- 1 陈蕾的个性签名
- 2 有趣的个性签名男孩子
- 3 宋玲玉个性签名
- 4 qq伤感说说英文
- 5 一个人打吊针说说
- 6 空间免费赞说说软件手机版下载
- 7 宝宝和爸爸像的说说
- 8 在飘窗上度过漫长下午说说
- 9 关于嫁一家人的说说
- 10 日本说说带翻译中文