求翻译 。明史·列传·第十七·廖永忠

廖永忠安徽巢湖人,是楚国公廖永安的弟弟。跟随哥哥廖永安在巢湖迎接太祖朱元璋，年纪是其中最小的一个。太祖问：你也想大富大贵吗？永忠回答：得以侍奉英明的君主，扫除作乱的军队，名垂史册，正是我的心愿啊。太祖赞许了他这番凌云壮志。廖永安率领水军渡江，攻拔采石，太平，捉住陈野先，击破蛮子海牙及陈兆先，平定集庆，攻克镇江、常州、池州，讨伐江阴海寇，都立下战功。
廖永安被困于吴，就让廖永忠继承他哥哥的职务，任枢密佥院，掌管廖永安原来统领的军队。进攻赵普胜守的栅江营，收复池州。陈友谅进犯龙江，廖永忠率军大呼突入敌阵,诸军紧跟其后,大败陈友谅。追至安庆,破陈友谅的水寨,攻克安庆。进攻江州时,针对州城临江,守备坚固的情况,廖永忠精确计算城墙高度,造桥于船尾,取名叫做天桥,以船乘风倒行,桥架上了城墙,奇兵突袭,遂克江州,廖永忠进升为中书右丞。

随朱元璋大军下南昌，救援安丰，与陈友谅激战鄱阳湖，陈友谅突围，殊死决战。敌将张定边径直攻击朱元璋所坐的船，常遇春射箭射跑了他。廖永忠乘快船边追边射，张定边身中100多箭，汉军死伤众多。第二天，永忠又与俞通海等用7条船 满载芦苇乘风放火,烧掉敌方战船数百艘。又率6艘船深入敌军阵营搏战，又周旋绕出，敌方震惊，以为神兵。又在泾江口截击敌军，陈友谅战死。廖永忠跟随大军征讨陈理，分兵封锁水寨门，在江中连结舟船成为长龙，分割敌军出入，陈理投降。廖永忠返回京城，朱元璋在漆牌上亲书“功超群将，智迈雄师”8个字赐他，挂在门上。不久，廖永忠跟随徐达夺取淮东，张士诚派水兵迫近海安，朱元璋命廖永忠调兵返回水寨抵御张士诚，徐达于是攻克淮东各郡。跟从讨伐张士诚，夺取德清，进而攻克平江。太祖拜其为中书平章政事。

艾玛，太多了。。先这些吧。。
有参考到http://www.qy-house.com/lishiwenhua/xianxianyingjie/2012-03-21/10840.html 这里面还有更细关于他的生平事迹，你可以参考。。。