佛咒英文名_咒语英文名-明月个性网

Dhāraṇī是梵语发音，又译为陀罗尼。
在英语中，则以Mantra总括相似的宗教语言。
陀罗尼的中文意思，是总持，能持能遮。持善法不使散，持恶法不使起之力用。
以英文直译，则为hold或maintain。
在英文语境中：A dhāraṇī is a Sanskrit term for a type ofritual speech similar to a mantra.
意译仅为“类似mantra”（similarto a mantra）。

所以，建议可选用Dhāraṇī或similarto a mantra两种方式来译。
供参～

佚名

2024-06-01 10:20:15

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-01 21:36:35

问血源诅咒主角的英文名字

答
血源主角只是一个来到亚楠的外乡人，没有名字，非要有一个名字的话可以叫他hunter，中文意思就是猎人。
佚名

2024-06-01 19:35:19

问佛教百字明咒拼音版及念诵?

答
嗡wēng　班bān札zhá拉lā　萨sà埵duǒ　萨sà玛mǎ呀yā 玛mǎ奴nú　巴bā拉lā呀yā　　班bān杂zá拉lā　萨sà埵duǒ　喋dié诺nu...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问阿弥陀佛，请求高人指定：缘起咒、母子咒是在念佛经、咒前念，还是之后念。

答
之前、之后都可以，还可以单独念，像缘起咒，在做任何事情前，念三遍，可以得到好的顺缘。其实法都是佛说的，没有高下分别。但如果你有传承的话，那就必须按照师父指定的顺...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问佛顶尊胜陀罗尼咒修持仪轨

答
建议找寺院师父找传承容易成就因为有加持也是非常吉祥的缘起如果只是随便自己念念相应的可能会比较慢
佚名

2024-06-01 08:00:00

问佛教密宗尊圣神咒

答
是尊胜咒吧，不仅佛教密宗有，汉传的也有啊，而且专修“尊胜咒”的朋友也很多的。我前几天刚回答一个朋友，http://
佚名

2024-06-01 08:00:00

问藏传佛教咒语为什么不能念

答
谁说的没有的事，哪个咒语不能念了，所有咒语都是用来念诵的，不同的人需要不同的咒语，每一个咒语都有其用意，所以咒语是要有人念诵才会有其功效，都不去念经念咒，...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问求佛家清心咒

答
稽首皈依苏悉帝　头面顶礼七俱胝　　我今称赞大准提　唯愿慈悲垂加护　　南无飒哆喃。三藐三菩陀。　　俱胝喃。怛侄他。　　唵。折戾主戾。准提娑婆诃。 ...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问西方魔法咒语文字祖咒人的

答
巫毒.......voodoo
佚名

2024-06-01 08:00:00

问佛教里面的经文咒语必须念规定的遍数吗

答
一般来说按遍数最少要三遍。一遍要7遍，因为7遍代表圆满。不同的地方有不同的遍数，有10遍代表圆满，21遍代表圆满，108遍代表圆满。所以，你随意
佚名

2024-06-01 08:00:00

问有一个佛教神咒是祈求事业顺利学业有成的，这事什么咒？？经文是什么？？

答
我建议你修习准提咒准提咒目前在显教的《佛教念诵集》中作为“十小咒”之一，整体咒语为：南无飒哆喃nā mó sà duō nán，三藐三菩陀sān miǎo sā...

佛咒英文名_咒语英文名

问血源诅咒主角的英文名字

问佛教百字明咒拼音版及念诵?

问阿弥陀佛，请求高人指定：缘起咒、母子咒是在念佛经、咒前念，还是之后念。

问佛顶尊胜陀罗尼咒修持仪轨

问佛教密宗尊圣神咒

问藏传佛教咒语为什么不能念

问求佛家清心咒

问西方魔法咒语文字祖咒人的

问佛教里面的经文咒语必须念规定的遍数吗

问有一个佛教神咒是祈求事业顺利学业有成的，这事什么咒？？经文是什么？？

风水

起名

网名

说说