华盛顿纪念碑碑文译文-明月个性网

徐继畲《华盛顿纪念碑》碑文
　　华盛顿，异人也。起事勇于胜广，割据雄于曹刘，既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙，而创为推举之法，几于天下为公，乎三代之遗意。其治国崇让善俗，不尚武功，亦迥与诸国异。余见其画像，气貌雄毅绝伦，呜呼，可不谓人杰矣哉！米利坚合众国之为国，幅员万里，不设王侯之号，不循世袭之规，公器付之公论，创古今未有之局，一何奇也！泰西古今人物，能不以华盛顿为称首哉!
　　译文

　　华盛顿是个不寻常的人。他在起义战争中的勇猛胜过陈胜吴广，割据一方（指反对英国)不让曹操和刘备这样的英雄。虽然拿起武器开创疆域万里的国家，却不过分留恋于自己总统的地位，也没有把它传给自己子孙后代。而是创制了推荐选举的法律制度，差不多达到了天下为公的境界，这是很合乎三代之时，尧舜禹禅让制度的精神的。他治理国家崇尚礼让善待百姓，不崇尚武力军功，这和其他国家大不相同。我见过他的画像，容貌俊伟气度刚毅无人可比，唉，不正是才智杰出的人吗？美利坚合众国这个国家，幅员万里，却不设王爵和侯爵的贵族名号，不遵循世袭制度，把国家公共资源托付给全体公民，创出历史上从来没有过的局面，多么令人惊奇呀。西方古往今来的人物，华盛顿真可谓首屈一指！

佚名

2024-06-01 00:13:31

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-06-01 16:01:55

问墓碑碑文名字中间为什么要加讳字

答
古代人有为尊者讳，为亲者讳的习惯，如秀才一词，在东汉为避刘秀讳，而改成茂才，这也是为什么帝王之家的名字那么难度难写的原因（如胤礽），方便百姓避讳。而为亲者讳，也...
佚名

2024-06-01 03:03:37

问纪念简狄的碑多吗？

答
半塔，汤之南亳旧地。有半塔村，村寨地势较高，四周有古寨墙，墙体有一米之厚，墙外有寨河，古庙多在城寨四周，有四角八庙，中间为古塔，名为“凤凰阁”，祭祀先商始祖“玄...
佚名

2024-06-01 09:04:01

问阜新三一八公园有那些烈士纪念碑?

答
解放英雄纪念碑。。。。。为了纪念解放阜新英勇牺牲的烈士们！
佚名

2024-06-01 08:00:00

问华盛顿和樱桃树提现了华盛顿什么品质

答
正常的回答应该是，诚实，因为他主动向他的父亲承认了他砍了樱桃树。
佚名

2024-06-01 08:00:00

问问几个纪念碑和浮雕的名字和人物……

答
《三国志·吴志·陆绩传》：“绩年六岁，于九江见袁术。术出橘，绩怀三枚，去，拜辞堕地，术谓曰：‘陆郎作宾客而怀橘乎?’绩跪答曰：‘欲归遗母。’术大奇之。”说解：怀...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问人民英雄纪念碑上有那些人物（急）

答
碑文为：“三年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！三十年以来，在人民解放战争中和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽！由此上溯到一千八百四十...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问江河的《纪念碑》全文（急！！！！！！！）

答
http:///html/jygj/2006-7/2/23_58_42_746.html
佚名

2024-06-01 08:00:00

问重庆都有哪些纪念碑

答
解放碑，还有红岩革命烈士纪念碑
佚名

2024-06-01 08:00:00

问烈士纪念碑怎么画

答
1，用画笔在画板的中间画出一个如下图所示的长方形作为纪念碑的主体。2，按照下图的样子，画出纪念碑的底座。3，底座中中间的部分如下图所示。4，接下来再完成阶梯，画...
佚名

2024-06-01 08:00:00

问中国大陆有国民党抗日烈士纪念碑吗？

答
有国民党抗日烈士的纪念碑。1、衡山忠烈祠衡山忠烈祠，其规模之大、规格之高、内容之广、震撼之深，是史无前例的。忠烈祠于一九三八年筹建，一九四二年落成。是中国大陆...

华盛顿纪念碑碑文译文

问墓碑碑文名字中间为什么要加讳字

问纪念简狄的碑多吗？

问阜新三一八公园有那些烈士纪念碑?

问华盛顿和樱桃树提现了华盛顿什么品质

问问几个纪念碑和浮雕的名字和人物……

问人民英雄纪念碑上有那些人物（急）

问江河的《纪念碑》全文（急！！！！！！！）

问重庆都有哪些纪念碑

问烈士纪念碑怎么画

问中国大陆有国民党抗日烈士纪念碑吗？

风水

起名

网名

说说