请教一下满族人姓氏的问题

……

首先解释一下关于“佟佳氏”的问题。佟佳 这个姓氏并不是 佟姓，满人的姓氏跟汉人本来就不一样。佟佳是满洲（这个是满族的全称）的固有姓氏，以地名做的姓氏，满文转写做 tunggiya （其实不是读作 佟佳 而是 tung ngia——后面是个鼻音，但是汉语中找不到对应的音，所以只好写 佳）。

在满语里，这是一个词。所以说她姓 佟 是错误的。

关于佟佳氏的来源，很多人说他们是汉人，但实际上不是这样。原本佟佳氏住在辽东，最开始被划为汉军旗，但是他们的家主拿出了证据说明该氏本为女真人，因此重新划为满洲八旗。所以佟佳氏，实际上是女真人姓氏而不是根据汉姓沿着满语习惯改过的姓氏。

再说说其他的某佳氏。

很多人看到了姓氏中带着“佳”的，就觉得他们是汉军旗人改过的姓氏——有些的确如此，因为满人姓氏中没有单字的姓氏，这一点跟汉族不同，所以如八旗的一些人根据满语的习惯给自己的姓氏加上“佳”字——但是也有一些姓氏，长期被人误解是汉姓按照这个规律改来的，例如金佳，并不是所有缀着“佳”的都是汉姓改的，因为本来“giya”这个尾音就是一些满姓中固有的尾音……

至于你说的舜安颜到底姓什么，他姓佟佳。

满人有一个习惯叫“称名不道姓”，就是说一般不像汉人一样连着姓氏一起说名字，而是只说自己的名字，不提自己的姓氏。例如电视剧里管索尼叫“索大人”，实际上这是错误的。索尼只是他的名字，他并不姓索而是姓赫舍里——而且索尼，尽管汉字写作两个，在满语里它只是一个词，意思是“你们的”，是不能分开写的。