伤仲永翻译:未觉识书具和即书诗四句的书分别是什么意思? 父利其然也和泯然众人也的然
《伤仲永》原文和译文
原文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞之。父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。
余闻之也久。明道中,从先人还家,于舅家见之,十二三矣。令作诗,不能称前时之闻。又七年,还自杨州,复到舅家,问焉,曰“泯然众人矣。”
译文:金溪平民方仲永,世代以种田为业。仲永长到五岁时,不曾见过书写工具,忽然哭着要这些东西。父亲对此感到惊异,从邻近人家借来给他,他当即写了四句诗,并且自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母、团结同宗族的人作为内容,传送给全乡的秀才观赏。从此有人指定事物叫他写诗,他能立刻完成,诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人对他感到惊奇,渐渐地请他的父亲去作客,有人用钱财和礼物求仲永写诗。他的父亲认为那样有利可图,每天牵着方仲永四处拜访同县的人,不让他学习。
我听说这件事很久了。明道年间,跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。叫他写诗,已经不能与从前听说的相称了。再过了七年,我从扬州回来,又到舅舅家,问起方仲永的情况,舅舅说:“他才能完全消失,普通人一样了。”
原文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之。自是指物作诗立就,其文理皆有可观者。邑人奇之,稍稍宾客其父,或以钱币乞之。父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。
余闻之也久。明道中,从先人还家,于舅家见之,十二三矣。令作诗,不能称前时之闻。又七年,还自杨州,复到舅家,问焉,曰“泯然众人矣。”
译文:金溪平民方仲永,世代以种田为业。仲永长到五岁时,不曾见过书写工具,忽然哭着要这些东西。父亲对此感到惊异,从邻近人家借来给他,他当即写了四句诗,并且自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母、团结同宗族的人作为内容,传送给全乡的秀才观赏。从此有人指定事物叫他写诗,他能立刻完成,诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人对他感到惊奇,渐渐地请他的父亲去作客,有人用钱财和礼物求仲永写诗。他的父亲认为那样有利可图,每天牵着方仲永四处拜访同县的人,不让他学习。
我听说这件事很久了。明道年间,跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。叫他写诗,已经不能与从前听说的相称了。再过了七年,我从扬州回来,又到舅舅家,问起方仲永的情况,舅舅说:“他才能完全消失,普通人一样了。”
佚名
2024-05-19 10:21:58
类似问题(10)
-
佚名2024-05-19 20:18:14
问有哪些书的名字诗意盎然?
答也许爱上一本书,就是因为一个富有诗意的书名。下面的书,你是否因为书名而读过它呢?一、《你永远无法叫醒一个装睡的人》《你永远都无法叫醒一个装睡的人》作者想告诉我们...
-
佚名2024-05-19 22:22:42
问即书诗四句,并自为其名的为是什么意思
答为的意思:给,替。 原句:即书诗四句,并自为其名。 译文:仲永立刻写下了四句,并自己给它题上自己的名字。 金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽...
-
佚名2024-05-19 05:36:31
问书诗四句 并自为其名书的意思
答当场写下四句诗,并自己为这首诗命名
-
佚名2024-05-19 05:07:18
问即书诗四句 / 乃丹书帛曰(书各是什么意思)
答第一个“书”意思是写,动词,出自《伤仲永》:“仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。”意思是:仲永五岁时,从未见过书写的...
-
佚名2024-05-19 08:42:16
问父异焉借旁近与之,即书诗四句,并自为其名
答译:他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。伤仲永朝代:宋代作者:王安石原文: 金溪民方仲永,世隶耕。...
-
佚名2024-05-19 23:02:37
问下列四句描写不同类的一项是? A未尝识书具,忽啼求之 B即书诗四句,并自为其名 C自是指物作诗立就
答D。A、B、C三句,所述皆是说孩子的本领。A、尚不认识文具、书籍,竟然索要。B、写诗四句,还给诗加题目。C、给孩子命题,马上做出诗来。只有D,写的是同村人惊讶孩...
-
佚名2024-05-19 00:07:03
问1.未尝识书具,忽啼求之。 2.即书诗四句,并自为其
答正面描写有:1.未尝识书具,忽啼求之。 2.即书诗四句,并自为其名。 3.自是指物作诗立就。这是写仲永自身具有的才华,所以是从正面描写的。 侧面描写有:4.其文...
-
佚名2024-05-19 19:49:25
问《伤仲永》中“即书诗四句,并自为其名”中“其”所代指什么
答即书诗四句,并自为其名。释义:(仲永)当即写了四句诗,并且自己题上自己的名字“其”代指自己的名字“方仲永”
-
佚名2024-05-19 05:47:44
问萧然和潇然是什么意思?
答萧, 萧条,冷落;荒凉。然,样子。萧然:空寂。潇然: 1.清幽寂静貌。 2.脱俗不羁貌。 3.清凉貌。
-
佚名2024-05-19 08:00:00
问“防患于未然”,“未雨绸缪”分别是什么意思?
答1、“防患于未然”意思是:防止事故或祸害于尚未发生之前。2、“未雨绸缪”意思是:天还没有下雨,先把门窗绑牢。比喻事先做好准备工作。
风水
起名
网名
- 1 网名字吉凶
- 2 2015韩文情侣网名大全
- 3 2016qq网名男生暖
- 4 最酷吃鸡网名带腾字
- 5 男生单个网名繁体字
- 6 微商城等级昵称
- 7 浪漫的医学昵称
- 8 warframe如何改昵称
- 9 50岁以上人事微信的昵称
- 10 快手团队昵称带名字
说说
- 1 宁可笑着累 个性签名
- 2 动漫个性签名大全女生
- 3 跟短发有关的个性签名
- 4 微信公众号的签名错误
- 5 伤心说说大全
- 6 通灵大峡谷说说心情
- 7 你不联系别人也不联系说说
- 8 读书谈恋爱到结婚的说说
- 9 第一次上瑜伽课的说说
- 10 群主跑了说说