包姓女孩取文言文中的名字
包舜英,包洵美。舜英,意即木槿花;洵美,确实美丽。出自《诗经·国风·郑风·有女同车》全文如下:
有女同车①,颜如舜华②。将翱将翔,佩玉琼琚③。彼美孟姜④,洵美且都⑤。有女同行⑥,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将⑦。彼美孟姜,德音不忘⑧。【注释】
①同车:一说男子驾车到女家迎娶。②舜:植物名,即芙蓉花,又名木槿。华、英:华(huā),像花一样美丽。③琼琚:美玉
④孟姜:毛传“齐之长女。排行最大的称孟,姜则是齐国的国姓。后世孟姜也作为美女的通称。⑤洵:确实。都:闲雅。⑥行:音háng。⑦将将(qiāng):即“锵锵”,玉石相互碰击摩擦发出的声音。⑧德音:美好的品德声誉。【译文】
有位姑娘坐在车上,脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行,身佩着的美玉晶莹闪亮。美丽的姑娘不寻常,实在是美丽又漂亮。有位姑娘坐在车上,脸儿像木槿花水灵灵。跑啊跑啊似在飞翔,身上的玉佩锵锵的碰撞。美丽的姑娘真多情,美好品德我记心上。
有女同车①,颜如舜华②。将翱将翔,佩玉琼琚③。彼美孟姜④,洵美且都⑤。有女同行⑥,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将⑦。彼美孟姜,德音不忘⑧。【注释】
①同车:一说男子驾车到女家迎娶。②舜:植物名,即芙蓉花,又名木槿。华、英:华(huā),像花一样美丽。③琼琚:美玉
④孟姜:毛传“齐之长女。排行最大的称孟,姜则是齐国的国姓。后世孟姜也作为美女的通称。⑤洵:确实。都:闲雅。⑥行:音háng。⑦将将(qiāng):即“锵锵”,玉石相互碰击摩擦发出的声音。⑧德音:美好的品德声誉。【译文】
有位姑娘坐在车上,脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行,身佩着的美玉晶莹闪亮。美丽的姑娘不寻常,实在是美丽又漂亮。有位姑娘坐在车上,脸儿像木槿花水灵灵。跑啊跑啊似在飞翔,身上的玉佩锵锵的碰撞。美丽的姑娘真多情,美好品德我记心上。
佚名
2024-06-07 16:10:10
类似问题(10)
-
佚名2024-06-07 16:01:18
问初中所有文言文的名字
答初一上册4篇:《童趣》、《论语十则》、《世说新语两则》(《咏雪》《陈太丘与友期》)初一下册5篇:《伤仲永》、《木兰诗》、《**》、《短文两篇》(《夸父逐日》《共...
-
佚名2024-06-07 13:47:38
问名字中带有“歌”字的文言文
答展开全部《九歌》,《楚辞》中的名篇。吉日兮辰良,穆将愉兮上皇;抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅;瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳;蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆;扬枹兮拊鼓,疏缓...
-
佚名2024-06-07 08:02:31
问取名字文言文
答名二子说【宋】苏洵轮,辐,盖,轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者。虽然,去轼则吾未见其为完车也。轼乎,吾惧汝之不外饰也。天下之车,莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉...
-
佚名2024-06-07 10:36:04
问而 字在文言文中的应用
答(一)用作连词。 1.表示并列关系。一般不译,有时可译为“又” 。 ①蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄者(《劝学》) ②剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开(《蜀道...
-
佚名2024-06-07 02:21:45
问文言文中单字的意思
答曰:说,发表看法悯:吝惜,怜悯病:小病,而“疾”是大病揠:拔,揠苗助长趋:快走亡:灭,死亡,消亡安:健康固:本来谢谢!
-
佚名2024-06-07 22:42:11
问文言文中对女性长辈的单字称谓
答可以称作“媪”。《史记》中称汉高祖刘邦的母亲为刘媪。
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问好在文言文中的意思文文字典
答好:hǎo①<形>容貌美。 《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。”②<形...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问文言文中“雅”的解释
答雅 yǎ 正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。 美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问中考文言文140常用字
答孔语录 鱼我所欲 于忧患死于安乐 师表 关雎 蒹葭 陋室铭 马说 莲说 桃花源记 三峡 石潭记 岳阳楼记 醉翁亭记曹刿论战 邹忌讽齐...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问文言文中的奕字什么意思?
答有棋的意思【对弈】下棋
风水
起名
网名
说说
- 1 名字后面为什么加个性签名
- 2 个性签名污一点的情侣
- 3 日语 的个性签名
- 4 QQ个性签名超丧
- 5 恋爱小清新签名
- 6 陈绮贞 随便说说
- 7 女人说说心情短语
- 8 下午茶的经典说说
- 9 和心爱的人在一起旅游说说
- 10 说说手机型号什么好听