姓黄的人英文名的姓取什么
当然是Huang,Hwang或Wong了。按发音和当地的拼音习惯。请注意,习惯上,起英文名是为了说英语的人便于读。比如像Xizi说英语的人一般不会知道读“仙子”,所以起个名字便于同事间称呼用的。但是,那是名,名是个个人的东西,而姓,是个家族的标志,是不能乱改的。听过英文名,但可是没有英文姓,所以姓只能采取“名从主人”(这里名不是姓名的名,而是名字的名)的原则,按通用的音译转写来表示。
所以,你看李小龙,英文名可以是Bruce Lee,正好英语姓有Lee这个,而其发音类似于中国人的大姓“李”,因此很久前约定了用Lee来转李。但现在的往往直接采用汉语拼音方案,它是国际标准的,因此中国的李姓的英文写法就是Li。
李小龙却不可能起一个Xiaolong Smith。
所以,你看李小龙,英文名可以是Bruce Lee,正好英语姓有Lee这个,而其发音类似于中国人的大姓“李”,因此很久前约定了用Lee来转李。但现在的往往直接采用汉语拼音方案,它是国际标准的,因此中国的李姓的英文写法就是Li。
李小龙却不可能起一个Xiaolong Smith。
佚名
2024-06-04 23:51:08
类似问题(10)
-
佚名2024-06-04 18:09:28
问英国人美国人的的姓名怎样表示 姓的英文是什么 名的英文是什么
答英国人美国人的的姓名跟中国人不一样,是名字在前,姓氏在后姓的英文是surname 名的英文就是name外国人在介绍自己的会说my first name is,...
-
佚名2024-06-04 15:50:16
问廖姓的英文名怎么取
答你好!建议英文名字:Leon希望能够帮到你!
-
佚名2024-06-04 14:58:03
问我姓黄。请问黄字的英文怎么写呀
答你姓黄,和黄颜色不是一回事的,中国人的姓氏用英文翻译只能写拼音,例如:姚明,yaoming 或yao,如果你想使用英文名字的话,可以起一个属于自己的英文名字,...
-
佚名2024-06-04 02:53:16
问姓氏“叶”的英文是什么?我姓叶,帮忙取个英文名。好听点。
答Yee,叶 英语名字你可以自己看Penny JulieJulia SammyLilyAnna Donna Luna Cindy Mandy Mimi Amy
-
佚名2024-06-04 00:31:20
问姓陈 取什么英文名
答jack chen。
-
佚名2024-06-04 11:05:13
问姓欧的人,英文名应该叫什么
答我觉得名字越简单越好,我姓欧,我的英文名叫Anna
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问"黄媛媛"英文名取什么好?
答Yoelly更可爱点
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问姓林的可以取什么英文名
答Leo雷欧 (Leander,Leonard,Leopold的昵称),中文和英文不一样,可以选一个简单一点的
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问黄可英文名女 起个英文名我姓黄 谢谢!
答Helen 译名海伦; 埃伦。解释阳光 Wanda 译名万达; 解释 游子
-
佚名2024-06-04 08:00:00
问姓黄名祯祥的应叫什么英文名好
答Jayson/Jason.Hwang黄祯祥
风水
起名
网名
说说
- 1 保持距离的个性签名
- 2 微信爱美的个性签名
- 3 遇见他的个性签名
- 4 qq签名个性网短
- 5 qq个性签名韩语情侣
- 6 微信个性签名爸爸对儿子的一下
- 7 女生签名文言文
- 8 我体力透支的说说
- 9 下一场大雨要怎形容成说说
- 10 也许都是我的错说说