帮忙解释下“陈锦绵长,文月忧伤。佳归濡沫,执子楔阔”的意思。 其中我姐的名字是陈文佳
这肯定是喜欢你姐的人自己修改的古诗歌。韵押的倒是不错,就是句子被改的不成意思,有些地方有些牵强。大概这样理解吧。。
“陈锦绵长,文月忧伤”:情思悠长,想你想的很忧伤。其中“陈”和“文”两字都仅仅押韵嵌入而已,不译也行。
“佳归濡沫,执子楔阔”:愿和你相濡与沫,与你携手永不分离。其中“楔阔”出自诗经的“死生契阔,与子成说”,就是“虽然生生死死离离合合,但是无论如何我与你说过。与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去”。
呵呵,总的就是一首情诗,只是稍些勉强尔。
“陈锦绵长,文月忧伤”:情思悠长,想你想的很忧伤。其中“陈”和“文”两字都仅仅押韵嵌入而已,不译也行。
“佳归濡沫,执子楔阔”:愿和你相濡与沫,与你携手永不分离。其中“楔阔”出自诗经的“死生契阔,与子成说”,就是“虽然生生死死离离合合,但是无论如何我与你说过。与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去”。
呵呵,总的就是一首情诗,只是稍些勉强尔。
佚名
2024-06-06 18:26:13
类似问题(10)
-
佚名2024-06-06 03:10:23
问陈若佳英文名字,男
答展开全部“陈若佳”的姓名三才为“火木木”,“火木木”型的人心善仁慈,有涵养,“木”“木”比和,有向上发展的生机,容易达到目的,成功运佳。性格:善良优雅,以诚待人...
-
佚名2024-06-06 23:41:32
问陈佳维的韩文名字
答陈佳维韩文名:진가유罗马音:【jin ga yu】
-
佚名2024-06-06 20:48:34
问陈昌悦名字解释意思
答展开全部【陈昌悦】的姓名五格分析结果如下:74分繁体拼音五行笔划姓名学解释陈 陈 chén 火 16 口快心直,清雅多才,中年劳苦,晚年吉祥。(吉)昌 昌 ch...
-
佚名2024-06-06 01:44:16
问帮忙想个名字!陈~佳或者陈佳~都可以
答陈亦佳
-
佚名2024-06-06 14:18:06
问帮我解释一下邓翟文诺名字什么意思
答邓翟轩弘99分。邓翟文诺79分,不必解释,以下是姓名网为您进行的姓名测试打分解析:姓名:邓 翟 文 诺(繁体:邓翟文诺)拼音:deng zhai、di wen ...
-
佚名2024-06-06 13:42:09
问相濡沫是什么意思?相濡以沫是什么意思?
答庄子里的成语泉水干涸了,泥浆里的鱼互相用泡沫湿润对方。艰难维生。这种现象很感人。但庄子认为,与其相濡以沫,不如相忘于江湖。就是说人与人与其在一起艰难求生,不如相...
-
佚名2024-06-06 19:49:26
问我想给我女儿取个英文名字,中文名字叫:刘苏萱,意为忘忧释劳,无忧无虑的意思。我英文不太好,大家帮忙
答Susie ['su:zi]中文名:苏西性别:女生名字来源:古英语;希伯来语寓意:百合花同名名人:杨舒苏茜Sacha 中文名:萨夏名字来源:希腊语
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问陈陈妍联系上下文解释下列词语
答肆无忌惮 [sì wú jì dàn] 生词本基本释义 详细释义 肆:放肆;忌:顾忌;惮:害怕。 非常放肆,一点没有顾忌。 贬义出 处《礼记·中庸》:“小人之...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问@@7 我的名字叫 陈佳 希望各位能帮忙起个英文名
答Joy神似你的“佳”
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问陈佳琦这个名字的意思是什么
答金火木)暗示健康、生活是否顺利为: 成功运被压抑,不能有所伸张,因不满之结果,易患脑疾、肺病。(凶) 1、总论:早年多劳苦,靠白手起家,中年事业有成,财利可...
风水
起名
网名
- 1 网名带ms
- 2 粤语情侣网名大全
- 3 好听的可以做网名的歌
- 4 安慕希对应惰侣网名
- 5 海南三亚网名
- 6 火萤的昵称示范
- 7 三木个微信昵称
- 8 ps4昵称有空格
- 9 球球大作战昵称关键词女
- 10 怎么改快递你昵称
说说
- 1 有关tfboys的个性签名
- 2 探探怎样修改个性签名
- 3 英语晚安说说
- 4 说说你为什么读书
- 5 把我气死你们好受了的说说
- 6 iphone7 plus尾巴说说
- 7 空间说说字体颜色彩色
- 8 孩子早起上学说说
- 9 满洲里夜景赞美发说说
- 10 在家里我是多余的说说