liu di翻译成英文名字
因为人的名字从登记身份以后就成了一个人的法定代号,因此不能按它的含义翻译为其他语言。我国两个字的名字,要按意思翻译,至少需要两个英语单词,这就是失去了名字的特点。如 “若飞”,翻译出来是 “a person like flying(如同飞一样的人)”。
比如姓Liu名Di,既可以用汉语拼音Liu Di,也可以把名翻译为符合英语拼写习惯的 Dee(姓氏无疑是不能变的),全名可以叫做 Liu Dee 或者 Dee Liu
当然,另外起一个非正式的别名也是可以的,你可以在英语常用名中找一个你所喜欢的,比如把名字的音素 “Di” 嵌入到英文名中叫 Derek(德里克)。
比如姓Liu名Di,既可以用汉语拼音Liu Di,也可以把名翻译为符合英语拼写习惯的 Dee(姓氏无疑是不能变的),全名可以叫做 Liu Dee 或者 Dee Liu
当然,另外起一个非正式的别名也是可以的,你可以在英语常用名中找一个你所喜欢的,比如把名字的音素 “Di” 嵌入到英文名中叫 Derek(德里克)。
佚名
2024-06-06 09:59:51
类似问题(10)
-
佚名2024-06-06 00:43:11
问黄林文翻译成英文名字
答Lyndon,林顿,条顿,住在有菩提树的地方。(这个不错,念起来有林文的谐音)Lynn,林恩,英国,傍湖而居者。
-
佚名2024-06-06 07:50:50
问中文名字翻译成英文名字
答Cinyan Jia
-
佚名2024-06-06 11:09:48
问藏文名字翻译成英文
答藏文名字_有道翻译翻译结果:Tibetan namename英 [neɪm]美 [nem]n. 名称,名字;姓名;名誉adj. 姓名的;据以取名的vt. 命名,...
-
佚名2024-06-06 10:04:57
问公司名翻译成英文
答Guizhou Silver Spring Trade limited company即Guizhou Silver Spring Trade CO.LTD
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问把中文名字翻译成英文
答Shayne Robbe,Shayne算是比较常见但不至于满大街都是的,也有一些知名明星叫这个名字,和“邢”发音比较接近。“Robbe”我特意查了一下,是可以作...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问翻译成鹰的英文名字
答Hawk,Eagle. 前者在政治倾向中有主战分子的意思。
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问沐帅翻译成英文名字
答Mousa 中文名:穆萨性别:男生名字来源:希伯来语Mason ['mesn]中文名:梅森性别:男生名字来源:法语;中世纪英语
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问芝建 翻译成英文名字
答Zack 译名扎克; 萨克。解释记住。起源希伯来; 古英语; 英语。如果有问题请百度hi我 我将尽快给您回复如果满意 请尽快采纳 O(∩_∩)O谢谢....
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问云飞名字翻译成英文
答云飞名字翻译成英文为:Yun Fei
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问男人 翻译成英文
答man
风水
起名
网名
- 1 美味网名
- 2 黑桃A的网名
- 3 网名凉介是什么意思
- 4 王者怎么设置空白昵称
- 5 qq闺蜜女生昵称可爱
- 6 twice每个成员昵称
- 7 寂寞 相似昵称
- 8 男人昵称是蜀黍
- 9 适合在QQ昵称
- 10 女孩子微信昵称是个表情
说说
- 1 王娟个性签名
- 2 令女生感动的个性签名
- 3 吃饭写说说
- 4 采花大盗说说
- 5 关于兄弟背叛的说说
- 6 北京的夜 说说
- 7 512地震心情说说
- 8 男人心碎说说心情
- 9 vivonex黑色说说
- 10 骂利用自己的人说说