翡翠玉石为何要取一个小鸟的名字？

翡翠的含义，一为鸟类，一为翠绿色的器物，三则专指玉石。前两类，上面的专题已经作过分析，下面就来谈谈早年有关翡翠作为玉石的记载。翡翠鸟
翡翠鸟
欧阳秋眉女士在翡翠全集》中，曾提及这样两条史料。其一，东汉史学家班固在《西都赋中说：翡翠火齐，流耀含英。其二，东汉科学家和文学家张衡在《西京赋》中也说：翡翠火齐，络以美玉。西都和西京均指长安，即今天的西安。班固和张衡的两赋，说的都是那里的见闻。翡翠色泽的“火齐”，班固说它“流耀含英”，能够放出耀眼的光彩；而张衡则谓之“络以美玉”。显然这是一种矿物质而并非鸟类了。现代人佩戴的豪华项链翡翠
那么"火齐"到底是一种什么样的矿物质呢?就我看到的有两个答案。第一个答案为云母。章鸿钊先生是我国地质学和宝石学的前辈，1921年在中央地质调查所时曾印行《石雅)。在书中，他就是持这种观点的。第二个答案，可能是类似岫岩玉的一种莱玉。考古学家夏鼐先生说，西安附近的蓝田也产玉。1980年时，他曾托人从那里带回一块蓝田玉。经鉴定，这是一块变质岩，其中白色和灰色部分为大理石，至于绿色条带，那是色如菜叶的所谓。莱玉，其性质与岫岩玉相似。在南朝徐陵的《玉台新咏序》中，曾经出现过。琉璃砚匣，终日随身，翡翠笔床，无时离手。的句子。意思是说，当时用翡翠做的笔架和用琉璃做的砚盒已经十分流行，普及的程度达到。终日随身。和是什么矿物质?因无其他更多不少玉石文史工作者都曾提及北宋文学家和史学家欧阳修在《归田录》中有一段与翡翠有关的文字。这段文字长了些，因为它说到。翡翠能屑金，给人一种锋利无比的错觉，因此抄录如下：
余家有一玉婴，形制思古而精巧，始得之，梅圣俞以为碧玉。在颍州时尝以示僚属，坐有真京朝老内巨邓保吉者识之曰：此宝器也，谓之翡翠。云禁中宝物，皆藏宜圣库、库中有翡翠簪一只、所磨以识也，其后佘偶以金环于婴腹信手磨之，金盾纷纷而落，砚如中墨，始知翡翠能屑金也。欧阳修，江西吉安人，曾在朝中做过为皇帝起草文件的翰林学土和掌管中枢机密的副使。然而由于支持范仲淹改革政事，所以屡遭贬谪。这段文字讲述的是他家中的一件器物。文中的大意是这样的。罂，大腹小口的瓶子。欧阳修当初得到这件。形制思古而精巧。的器物时，不懂行的人还以为是用碧玉做成的。当年欧阳修被下放到安徽的颍州做小官时，曾经把这个瓶子向他的部属展示过。一位曾在真宗朝赵恒皇帝身边做过内官的邓保吉说，这件宝物不是碧玉而是翡翠。为什么邓保吉能够识货呢?原来他从前在宫中的宜圣库见过用来盘结头发的翡翠簪，所以说得那么肯定。后来欧阳修曾用一只以黄金制作的手环在瓶子的腹部信手摩擦，结果金属纷纷落下，其形态如砚中磨墨一样，因此知道翡翠能屑金。有人根据欧阳修在《归田录》中的"翡翠能屑金。就认定这种翡翠就是硬玉翡翠。显然，这是一种误解。要知道，黄金是很软的，软到人们用牙齿也能咬出一道印痕来。就是密度和硬度都比黄金高两倍的铂金，其硬度也只有4.3，而不少种类软玉的硬度大致在5-6之间，因此屑金如磨墨并不奇怪。我们现在称之为硬玉的翡翠，其硬度为6.5-7，当然就在一般的软玉之上了。从上面早年的记载中看到，无论是翡翠色泽的“火齐”，做成“无时离手”的“翡翠笔床”，还是“屑金”如。“砚中磨墨”的翡翠玉罂。这些都不是硬玉翡翠。正因为如此，所以无论考古出土或是官廷收藏，至今都没有发现明代以前的翡翠实物，这也就顺理成章了。欢迎各位读者投稿，对翡翠有疑惑，或者告诉大家你的翡翠趣闻。都可以私信我～添加我的**投稿发布～分享你的故事历程。