英语中的家族姓名是什么?什么是family name?能详细解释一下吗?last name又是什么?
family name 姓,家族的名字当然是姓。
last name 姓,外国人的姓名是倒序的,姓放在后面,所以用last。
first name (given name)名 外国人的姓名是倒序的,名放在前面,所以用first。
middle name 类似于“王小二”中的“小”。
Family name要遵从中文名的当地姓氏发音及拼写。如“周”姓,内地用Zhou(周笔畅——Bibi Zhou),台湾和香港用Chou或Chow(周杰伦——Jay Chou,周星驰——Stephen Chow)。
扩展资料:
英美人的英文名是由教名(first name)、中间名(middle name)和姓氏(family name)组成,例如美国前总统名字George Walker Bush (乔治·沃克·布什)。
这个结构有点像中国古代人的名字:姓刘、名备、字玄德(字就相当于中间名,只是顺序不同)。老外的中间名经常舍去不说,那么布什总统就叫做George Bush (乔治·布什)。
中国人的英文名全名也基本采用这个结构:first name + family name。
-
佚名2024-06-07 09:01:19
问有谁能帮忙看一下这个迪拜人名字的first name 和 last name是什么吗?
答ABDULRAHMAN是first name,SHAIKH ALKAAF BANI HASHEM是last name,也就是我们说的family name。
-
佚名2024-06-07 20:16:05
问假如一个人的名字是张明,他的first name 和last name 分别是什么?
答张明,按时外国人习惯名字为:ming zhang国外人,把自己的姓氏放在最后,名放在最前,跟中国人的名字反着。First name 是第一个名字是什么Last ...
-
佚名2024-06-07 06:28:32
问中国人英文名字的拼写规则+first name和last name是什么意思
答first name和last name是指名 和 姓就是说中国人的英文名字是把名字写在前面 姓写在后面 是按照外国人名字的拼写习惯来的比如李明的英文名字是 M...
-
佚名2024-06-07 10:14:23
问假如一个人的名字是张明,他的first name 和last name 分别是什么?
答张明,按时外国人习惯名字为:ming zhang国外人,把自己的姓氏放在最后,名放在最前,跟中国人的名字反着。First name 是第一个名字是什么Last ...
-
佚名2024-06-07 08:36:50
问英文名字的first name和last name如何取,各有什么讲究吗
答没有 一般来说First name : 名Last name :姓但是由于 不同国家的名字的循序 不是很一样 所以很多官方的文件会用Family name /S...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问英语的第一个名(first name),最后的名字(last name)与中国名是怎样对应的
答为了很好地对于西方名字的叫法。所以我们的名字。例举:刘新兴。这个就成了xinxing liu.其中xinxing就是first name(名字). 而liu就是...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问英语中名字 姓 还有名怎么说 last name/family name ……等等
答last name也就是family name,也就是姓;first name是名;middle name是中间名字。first name/Given name...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问这个英文名的first name和last name是什么?
答First name 是名 Last name是姓Jose F. 是名 firstname Torres是姓 last name外国人经常有2个 first ...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问中国人的“姓”英文是叫“first name”还是“last name”?
答在英语中,first name,是名,last name,是姓。在欧美国家名字表示:first name :The name that occurs first...
-
佚名2024-06-07 08:00:00
问aldin是 first name 还是 family name
答Aldin:[英格兰人姓氏] 奥尔丁。Alden的变体。但有的英文姓氏也可用作名字,如Alden就是如此。
风水
起名
网名
说说
- 1 给我一段个性签名
- 2 曾昭定的个性签名
- 3 说说伤感男生
- 4 iphone 发表说说
- 5 评论喜欢的人的说说
- 6 欺负人的说说
- 7 送别亲人心情说说
- 8 观音踏龙说说
- 9 用手机设置说说禁止回复
- 10 国外吃东西好贵的说说