为什么海贼王配其他动物的声音时名字是粗忽屋+（分店）？

好吧。以下是度娘给的。蒙奇·D·路飞 ▪ 罗罗亚·索隆 ▪ 娜美 ▪ 乌索普 ▪ 香吉士 ▪ 托尼托尼·乔巴 ▪ 妮可·罗宾 ▪ 弗兰奇 ▪ 布鲁克 草帽海贼团...

展开全部《海贼王》主要人物：1、路飞蒙奇·D·路飞，日本漫画《航海王》的主角，外号“草帽”路飞，草帽海贼团、草帽大船团船长，极恶的世代之一。橡胶果实能力者，悬赏...

草帽、红发、白胡子、巴基、克洛海贼团 、鱼人海贼团、布里基克海贼团、巴洛克工作社、贝拉米海贼团、黑胡子海贼团、弗克西海贼团 、海贼舰队 、王下七武海的海贼团、白...

翻译问题 也确实有叫海盗王或者航海王的版本

是的 乌索普声优也是山口胜平

旁白：大场真人 海贼王：大冢 周夫

不同版本的翻译而已.就像我们这儿叫路飞，而台湾翻译的就叫鲁夫，三刀流叫索隆，台湾叫卓洛是一样的。单行本翻译的就是，航海王。

蒙奇D路飞罗罗诺亚·卓洛娜美乌索普山治托尼托尼·乔巴妮可·罗宾弗兰奇布鲁克红发香克斯鹰眼巴基艾斯黑胡子艾尼路幽灵公主佩罗纳黄猿青稚

      甚平正式随太阳海贼团出航，并经常和欲取费舍尔·泰格性命的海军和海贼交战。初期的甚平与阿龙一样，时常以报复的心态滥杀来袭的人类；但在听过费舍尔·泰格“...

我个人觉得是名称已经被抢注了造成的结果，在正式授权前，有一款同名游戏，但是内容不一样，估计是版权收购无效之后被迫选择的。类型相似的还有口袋妖怪，官方无正统译名，...