QQ网名大全

求翻译以下这段话为英文:关于中英教育的差异(有加分!)

关于中英教育的差异:
The difference about the English education:

随着全球化的步伐,我国同外国之间的经济交流、文化交流日益频繁,越来越多的中国学子走出国门,进入国外世界一流大学学习。
As the pace of globalization, economic exchanges, cultural exchanges with foreign countries between China's increasingly frequent, more and more China students go out of the country, into the world first-class university study abroad.

其中,英国的学府以优秀的教育质量吸引了许多中国家长和学生的眼光。
Among them, the British universities with excellent education quality has attracted many Chinese parents and students' eyes.

相比我国的教育,英国教育以能力教育为主,注重独立思考和分析;尊重个人之间的差异,因材施教;注重学生德、智、体、美等的全面综合发展。
Compared with the education of our country, the UK education to ability education based, focus on independent thinking and analysis; respect for differences between individuals, teach students in accordance with their aptitude; pay attention to the comprehensive development of students morality, wisdom, body, beauty etc..

我国与发达国家在高等教育方面存在着很多差异性,本文着重以中英为例来比较两国在高等教育方面的差异,并简要分析存在差异的原因。
China and the developed countries in terms of higher education there are many differences, this paper in English as an example to compare the difference between the two countries in terms of higher education, and a brief analysis of the reasons for the existence of difference.
佚名
2024-06-10 06:39:47
最佳回答
类似问题(10)
  • 佚名
    2024-06-10 09:06:48

    帮我翻译一段英文

    ……这不是英雄联盟的么。出发吧,通过在农历新年期间参与游戏,踏上勇者的道路,你就能获得马年图标。但是,你很快就会意识到,尽管你的道路起初是孤独的,但是历史上每一...

  • 佚名
    2024-06-10 00:25:00

    求翻译中有"梦"字的英文名

    Mona 梦娜 希腊 含义:孤独;高贵;唯一的,独特的;荒地Morris 莫里斯Morris 梦里斯等

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    英国教育与中国教育的区别 英文

    在独立学习方面,英国学生要高于我国学生。英国的每个中学生都能够去图书馆查阅文献,寻找自己需要的信息来完成一个比较正规的Project。Project的汉语意思是...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    英文歌曲,翻译成中文发音。!!请教

    家私特 完 拉丝特 当司。。。哦 北比。。家私特 完拉丝特 当司喂 密特 因 的 乃特 因 的 四盘师 开非挨 路克 因 油而 爱司 家私特 动特 楼 瓦特 吐...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    麻烦帮我翻译下这段话(中翻英)急用!谢谢啦!

    Due to our state situation,we imposed film censorship ,which is also an internat...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    为什么英文名字翻译成中文名中间要加"·"

    你算问对人了,我就是成天和这些文字、符号打交道的,呵呵。那个“·”叫作“间隔号”。顾名思义,是用来分隔词和短语的。因为外国人名译成汉语后就是中文短语了,所以要用...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    “吕异力”翻译成英文是什么?

    姓名翻译成英文的话,姓氏和名字的第一个拼音字母大写,其余小写,同时,姓氏和名字中间要有一个小空格分开来。如:吕异力 Lv Yili (之所以用v,是因为英文输入...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    请高手翻译一段关于厨师的英文描述

    专业的厨师行业,呈上一道奇特的公开的“法国菜品”,富有地中海神韵,作为一位意大利厨师现在我给你翻译通顺作为一位名专业的意大利厨师,能够呈上一道富有地中海韵味的绽...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    中文词语翻译成英文,作为品牌英文名

    无论是哪个行业,制造商都希望自己产品的质量标准能够成为国家的主要标准。the main norm 的中文意思就是‘主要标准’或‘重要准则’;将两个词合起来就成为...

  • 佚名
    2024-06-10 08:00:00

    求LOL永恒梦魇说的话(中英文对照翻译)?

    http://lol.178.com/list/@@.html在这上面=、=好像那个荒漠屠夫是梦魇。这个不清楚你点进去头像是梦魇人物介绍在点还是梦魇=、=具体不...