请帮忙把下面这几段话翻译成粤语口语，可以进行适当改动，只要大意不变就行，务求原汁原味，非常感谢！！
放假做啲乜
对我嚟讲，每日屈喺屋企睇电视玩电脑嘅假期系好难受嘅。放假时，我最想做嘅就系到外边做啲有趣嘅事。
比如讲，同家人，朋友一起去果啲我想咗去好耐嘅地方旅游，享受美丽嘅风景或者系感受浓厚嘅文化氛围。喺旅行嘅过程中，我可以得到好多宝贵嘅知识，开阔自己嘅眼界，等呢段经历俾我留下一生难忘嘅回忆。
除咗咁之外，我仲想去做一名志愿者，去偏远嘅山卡拉支教，去孤儿院看望果啲可爱嘅细路仔，去敬老院陪孤寡嘅老人家顷下偈，等佢地过得更加开心。
得闲果阵时，我要骑上我嘅单车，去湖边陪老人家钓鱼，到公园睇睇果度嘅靓景，走到曾经读过嘅幼儿园，小学，中学怀念一下，喺曾经嘅课室坐一坐，向教过自己嘅老师们讲一声多谢，喺平淡嘅生活中感受快乐。
同时，假期仲系我地积累生活经验嘅好机会。我可以喺朝早去批发一批报纸，做一日嘅报童；或者去一家细超市做一个临时促销员；我仲可以去农村体验生活，做下农活，食食农家饭；去传统嘅菜市场买菜，体验一下讲价嘅成就感。呢啲事情都是好有意义嘅。
仲有，我仲想喺假期中获得更多嘅知识。我可以带上水，喺图书馆坐上一日；仲可以去历史博物馆，自然博物馆，美术馆之类嘅地方走一走；或者去听几场音乐会，看几出话剧，等自己识多嘀。
觉得有啲攰嘅时候，可以坐系公园嘅长椅上发发吽哣，吹吹风，对住相册回忆自己细个果时。可以坐上一架巴士，从起点坐到终点，睇睇自己生活咗十几年嘅城市。
呢个系我心中嘅假期生活。
对我嚟讲，每日屈喺屋企睇电视玩电脑嘅假期系好难受嘅。放假时，我最想做嘅就系到外边做啲有趣嘅事。
比如讲，同家人，朋友一起去果啲我想咗去好耐嘅地方旅游，享受美丽嘅风景或者系感受浓厚嘅文化氛围。喺旅行嘅过程中，我可以得到好多宝贵嘅知识，开阔自己嘅眼界，等呢段经历俾我留下一生难忘嘅回忆。
除咗咁之外，我仲想去做一名志愿者，去偏远嘅山卡拉支教，去孤儿院看望果啲可爱嘅细路仔，去敬老院陪孤寡嘅老人家顷下偈，等佢地过得更加开心。
得闲果阵时，我要骑上我嘅单车，去湖边陪老人家钓鱼，到公园睇睇果度嘅靓景，走到曾经读过嘅幼儿园，小学，中学怀念一下，喺曾经嘅课室坐一坐，向教过自己嘅老师们讲一声多谢，喺平淡嘅生活中感受快乐。
同时，假期仲系我地积累生活经验嘅好机会。我可以喺朝早去批发一批报纸，做一日嘅报童；或者去一家细超市做一个临时促销员；我仲可以去农村体验生活，做下农活，食食农家饭；去传统嘅菜市场买菜，体验一下讲价嘅成就感。呢啲事情都是好有意义嘅。
仲有，我仲想喺假期中获得更多嘅知识。我可以带上水，喺图书馆坐上一日；仲可以去历史博物馆，自然博物馆，美术馆之类嘅地方走一走；或者去听几场音乐会，看几出话剧，等自己识多嘀。
觉得有啲攰嘅时候，可以坐系公园嘅长椅上发发吽哣，吹吹风，对住相册回忆自己细个果时。可以坐上一架巴士，从起点坐到终点，睇睇自己生活咗十几年嘅城市。
呢个系我心中嘅假期生活。
佚名
2024-05-27 00:29:13
类似问题(10)
-
佚名2024-05-27 13:04:50
问求大神帮忙翻译以下这段日语，急需，谢谢
答你的日语很厉害呢。我自己也很喜欢中国的历史，中国的电视剧《三国演义》我看了近30遍哦(^o^) PS:后面跟的英文都是前一句的翻译
-
佚名2024-05-27 19:38:24
问请帮我翻译下面的话翻译成韩语，谢谢！！！！！！！！！！！！
答안녕하세요.신대리님.8/15에 도착하는 2mm*50M*0.16T BURR현상이 아직도 존재합니다.守光에서부터 고소련락이 왔습니다. 그러기에 이후...
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问请帮忙翻译一下下面这段话，非常感谢啊！
答巨蟹座b型血的男生【椎名桔平、明石家良介】热情,愿意为对方着想。可能因不满足目前的对象而有移情别恋倾向,第1位巨蟹座o型的女性82 %【优香。广末凉子】对对方能...
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问谁能帮忙把《友情岁月》歌词翻译成粤语发音?
答消失的光阴散在风里 xiu sa di guang yang san zoai fong loei 仿佛想不起再面对 feng fa sheang ba hei...
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问意大利语译中，跪求懂意大利语的人帮我翻译下。十分感谢。
答本附件必须与居住证一起呈交
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问请高手帮忙翻译成英文 非常感谢 不要机翻
答What Irving created is not only a dog. It is also the bosom friend of Rip's. Rip...
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问我要把这些姓名翻译成日语 谁可以帮忙啊
答句子 1.まれたはのをえるようにをえることができる。 2.すべてにもよくすべてはがのまれるIである 名字的日语打不上去，我学日语地,哪么搞撒？给我最佳
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问粤语读音中意可以翻译成喜欢还可以翻译成爱或国语中意吗
答严格来说，粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢喝爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当...
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问日语高手请进！！帮忙翻译以下日语，感激不尽！！！
答返信送れてほんとごめんな....回信晚了真是抱歉阿。。。理由は色々复雑で、话せそうにないかな
-
佚名2024-05-27 08:00:00
问求日语大佬翻译一下下面这段话（请不要用机翻哦）
答在去年的生日见面会上，天皇陛下说吧“关于平成即将结束的没有战争的时代，我从心底感到安心。”这31年，也是明治以来唯一没有战争的时代。 昨天，新元号“令和”发布...
风水
- 1 梦到哄领导的孩子睡觉,睡着了之后放在床上,结果摔下来了,头上有个大洞是什么意思,求解梦
- 2 做梦梦到一条金黄色的大蟒蛇,还有一条紫色的大蟒蛇好不好
- 3 周公解梦在梦中感觉对象奶奶已经去世什么意思
- 4 我做梦梦到我的孩子在上课,别和我在一起上课,好不好
- 5 昨天晚上梦见自己眉心长了第三只眼睛！
- 6 婆婆梦见两条黑色的毒蛇，然后蛇被别人**了，请问这是什么预照？
- 7 梦见娘家旧老院下雨很大的水
- 8 梦见老婆让以前的朋友给带走了自己回来后上他家杀了一人他和我老婆都不在我回家等一会那人喊着社会上的人
- 9 请北京的朋友帮忙推荐北京当地正宗的好的看居室的风水师，急！！万分感谢！
- 10 为什么老是做相同的一个梦，而且都是在清晨的时候。 就是说我好像在梦里干啥，然后我想睁眼睛醒来，但怎
起名
网名
- 1 男生高冷网名大全
- 2 带海霞的古风网名
- 3 文艺6字情侣网名大全
- 4 用 wuli 编个网名
- 5 瓜子二手车直卖网名爵6
- 6 带个醉红颜的网名
- 7 海员昵称
- 8 店铺买家秀用买家昵称怎么查
- 9 最好的男生微信昵称
- 10 好听的酷狗昵称英文
说说
- 1 微信的个性签名伤心
- 2 王毅的个性签名
- 3 qq分手签名女生
- 4 手机微信主页个请签名
- 5 霸气签名超拽女生简短抖音
- 6 时而简单说说
- 7 也许这就是成长的说说
- 8 关于备考试的说说
- 9 等车的焦急心情说说
- 10 说好的红烧肉都糊了的说说
