晓琳的英文名字怎么写？-明月个性网

这个不存在标准的，英文针对东方的姓名翻译只是贴近，因为我们的含义名到了英文世界就变成拼音名了，而且没有固定的标准拼法，如果落实到法律认定层面上则知识根据身份证一类的身份确认证明中的名字拼写。但国外对于东方的姓名拼写却明显受到方言影响，比如同一个姓名，由于不同的方言拼写也会不一样的。所以并没有标准的拼写。

不过，根据目前的主要拼音体系，则可以出现下列情况：

晓琳

中国普通话汉语拼音：Xiao Lin
中国台湾所谓“国语”的通用拼音：Hsiao Lin
中国香港的粤语拼法：Siu Lam
目前根据普通话的英文习惯拼法：Shiao Linn

此外还有一些其他异类拼写，但多半都受到方言的影响，所以并没有标准拼法。

佚名

2024-05-29 16:48:43

最佳回答

类似问题(10)

佚名

2024-05-29 02:28:30

问我叫吕晓彤、我的英文名字怎么写?

答
洛伦斯特Lorinst 注（lorinser是劳伦士车名取其lorins预祝你能开上它，成为为lorinser，你可以搜搜！L有吕的一点谐音，听上去和你本命...
佚名

2024-05-29 18:36:31

问李曼琳的英文名字怎么写

答
Herb [ɚb,hɚb]中文名：赫布性别：男生名字来源：古英语寓意：辉煌Maureen ['mɔ:ri:n]中文名：莫琳性别：女生名字来源：古英语;希伯来语寓...
佚名

2024-05-29 13:41:29

问晓涛英文名怎么写

答
Schutter晓涛
佚名

2024-05-29 08:00:00

问珞琳用英文怎么念以及它怎么写

答
lauraine,laurine.lauren,lauren,都是洛琳的音，发啰润（润发第三声），你要是想要写哈利波特的作者JK rowling 的rowlin...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问许利晓英文名怎么写

答
就是相应汉语拼音的写法：Xu Lixiao注意：姓是一个单词，开头要大写。名的两个字写成一个英语单词，开头也要大写。
佚名

2024-05-29 08:00:00

问邱紫琳怎么写？英文名

答
Chiu ZiLin
佚名

2024-05-29 08:00:00

问英文名字“凯瑟琳”的英文拼写是什么？

答
凯瑟琳的英文名：Catherine。英文名Catherine，读音：[ˈkæθərɪn]，中文音译凯瑟琳。Catherine的用法示例如下：1.Catherin...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问欧晓贤的英文名怎么写

答
欧晓贤的英文名:Xiaoxian Ou 人名翻译原则：1、中国名字翻译成为英文时，按照汉语拼音来书写，姓和名的首字母大写，其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定...
佚名

2024-05-29 08:00:00

问“晓萌”的英文名怎么取

答
晓萌（Xiaomeng）男生，Schumer(舒默)，源自德语女生，Shermay(谢尓梅)通用，Shamon(沙蒙)，Sylmar(席尔玛) 供参
佚名

2024-05-29 08:00:00

问秦晓敏的英文名怎么写

答
您好，「秦晓敏」的英文名写法与汉语拼音一样是：Qin, Xiaomin 或 Qin, Xiao Min (英文书写中，姓氏写在名字前时，会以逗号做区别)一般用...

晓琳的英文名字怎么写？

问我叫吕晓彤、我的英文名字怎么写?

问李曼琳的英文名字怎么写

问晓涛英文名怎么写

问珞琳用英文怎么念以及它怎么写

问许利晓英文名怎么写

问邱紫琳怎么写？英文名

问英文名字“凯瑟琳”的英文拼写是什么？

问欧晓贤的英文名怎么写

问“晓萌”的英文名怎么取

问秦晓敏的英文名怎么写

风水

起名

网名

说说

晓琳 的英文名字怎么写？