关于吴起的文言文
下面的译文仅供参考
一、
昔吴起出遇故人②,而止之食。故人曰:“诺。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,非信不可也。
(选自《龙门子凝道记》)
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭。老友说:“好啊。”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老友,老友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
子之(战国燕王哙的宰相)为燕相时,有一天坐在厅堂上假装说:“刚才走出门的是一匹白马吗?” 左右亲信都说没看见,只有一人追出门外,回来时禀报说:“确实有一匹白马。”子之借这事知道了左右对他的不诚实。 子之为燕相,应该用诚实信用来教化国人,为什么要使用诡计呢?以正道来教导(国人)尚且都有人不听从,何况用诡计呢! 这只能扰乱国人啊。凡是那些扰乱国人的,都那些喜欢耍巧弄诈玩弄智谋的人。
二、
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭。老友说:“好啊。”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老友,老友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
子之为燕相,应该用诚实信用(来教化国人),为什么要使用诡计呢?以正道来教导(国人)尚且可能不听从,何况用诡计呢。何以用这个来扰乱一个国家的。那些扰乱国家的,都是机巧狡诈的人。
一、
昔吴起出遇故人②,而止之食。故人曰:“诺。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,非信不可也。
(选自《龙门子凝道记》)
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭。老友说:“好啊。”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老友,老友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
子之(战国燕王哙的宰相)为燕相时,有一天坐在厅堂上假装说:“刚才走出门的是一匹白马吗?” 左右亲信都说没看见,只有一人追出门外,回来时禀报说:“确实有一匹白马。”子之借这事知道了左右对他的不诚实。 子之为燕相,应该用诚实信用来教化国人,为什么要使用诡计呢?以正道来教导(国人)尚且都有人不听从,何况用诡计呢! 这只能扰乱国人啊。凡是那些扰乱国人的,都那些喜欢耍巧弄诈玩弄智谋的人。
二、
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭。老友说:“好啊。”吴起说:“(我在家里)等待您一起进餐。”老友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老友,老友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
子之为燕相,应该用诚实信用(来教化国人),为什么要使用诡计呢?以正道来教导(国人)尚且可能不听从,何况用诡计呢。何以用这个来扰乱一个国家的。那些扰乱国家的,都是机巧狡诈的人。
佚名
2024-06-01 00:24:43
类似问题(10)
-
佚名2024-06-01 11:59:12
问帮忙给手抄报起个名字(关于文言文的)
答《古文观止报》《博古通今报》《古文报》《中华历史文化报》建议:其实没必要这么关注内容,既然是报纸,那你就起个像报纸的名字,如:《火花报》,《创新报》,《少年报》...
-
佚名2024-06-01 06:33:52
问关于文明礼仪的名言
答1、良好的礼貌是由微小的牺牲组成。——爱默生2、不学礼,无以立。——孔子3、凡人之所以贵于禽兽者,以有礼也。——《晏子春秋》4、在宴席上最让人开胃的就是主人的礼...
-
佚名2024-06-01 01:04:11
问作文题目古风的关于探索文言文
答如何学好语文 1.首先想要学好语文,要做到:多复习,抓紧时间,认真仔细,持之以恒! 2.复习语文要有计划! 比如说,我今天计划要看完多少多少课,但目标不能定的太...
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问关于文言文《吴起守信》的问题!!
答1.若此:像这样2.信:守信用,此处名词动用3.吴起不吃饭而等候老友的原因是怕自己说了话不算数啊
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问吴起 文言文
答吴起是战国初期卫国人吴起这才明白在这方面不如田文。
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问文言文《吴起吮疽》翻译
答《吴起吮疽》的译文: 吴起做主将,跟最下等的士兵穿一样的衣服,吃一样的伙食,睡觉不铺垫褥,行军不乘车骑马,亲自背负着捆扎好的粮食和士兵们同甘共苦。 有个士兵生了...
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问关于文明的格言
答1、人无礼不立,事无礼不成,国无礼不宁。——荀子2、应该热心地致力于照道德行事,而不要空谈道德。——德谟克利特
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问关于《左传》的文言文阅读
答《陈涉世家》http://《曹刿论战》http://其他的……http://
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问关于几个文言文翻译
答原文 边韶字孝先,陈留人也,以文章知名,教授数百人,有口辩。会昼日假卧,弟子私嘲之曰:“边孝先,腹便便;懒读书,但欲眠。”韶潜闻之,应时对曰:“边为姓,孝为先...
-
佚名2024-06-01 08:00:00
问关于文明礼仪的名言
答原发布者:微力图表 竭诚为您提供优质文档/双击可除关于礼仪的名言名句篇一:关于礼仪的那些名言名句关于礼仪的那些名言名句*_*善气迎人,亲如弟兄;恶气迎人,害于戈...
风水
起名
网名
- 1 网名叫什么最好
- 2 带有面具的孤傲网名
- 3 qq网名妖媚
- 4 qq网名带符号的yingwen
- 5 求比较文艺的微博昵称
- 6 污到不能行的昵称
- 7 穿越火线搞笑3字昵称
- 8 搞笑励志微信昵称
- 9 好听的二字昵称带逗字
- 10 形容停止爱情昵称
说说
- 1 qq个性签名励志名言
- 2 去哪里删除个性签名
- 3 心情烦躁签名
- 4 红酒心情说说
- 5 做微商发的说说
- 6 我想去稻城的说说
- 7 桃花盛开了说说
- 8 落魄时看清朋友的说说
- 9 说说 友谊
- 10 爱不是嘴巴说说的句子