请教有关アクセント的问题:日本人姓名用假名发音时重音的分布有什么规律可循吗?
我只知道名字的读音到三拍为止好像有规律可循
姓氏就不太清楚了
如下
① 一拍语
二拍语 一般是 头高型
如 ミエ① エミ① マリ① チエ①
② 三拍语
Ⅰ 以 ミ エ ヨ オ 吉(キチ) 作(サク) 七(シチ) 辅(スケ)结尾的是平板型
如 ハツミ マサエ マサヨ カズオ サキチ ヨサク サスケ 这些都是零型
Ⅱ 以コ キ ト ゴ ジ タ ヤ イチ ヘー ロー 结尾的是 头高型
如 マサコ マサキ ナオト コータ タイチ サヘー タロー 这些都是①型
Ⅲ 如果名字是从动词衍变过来的话 那是平板型
如 イサム カオル 这些都是零型
Ⅳ 如果名字是从形容词 形容动词衍变过来的话 那是头高型
如 キヨシ タカシ ヒロシ 这些都是①型
Ⅴ 如果名字是名词的话 那就是名词本身的发音
如 サナエ(早苗)零型 ミドリ(绿)①
其实姓名是一个家族以及个人特有的东西,发音也因人而异。日语名字的读法很复杂,有很多读法连日本人都不太确定。所以只要在初次见面时问清楚就一般没多大问题。
希望对你有帮助
姓氏就不太清楚了
如下
① 一拍语
二拍语 一般是 头高型
如 ミエ① エミ① マリ① チエ①
② 三拍语
Ⅰ 以 ミ エ ヨ オ 吉(キチ) 作(サク) 七(シチ) 辅(スケ)结尾的是平板型
如 ハツミ マサエ マサヨ カズオ サキチ ヨサク サスケ 这些都是零型
Ⅱ 以コ キ ト ゴ ジ タ ヤ イチ ヘー ロー 结尾的是 头高型
如 マサコ マサキ ナオト コータ タイチ サヘー タロー 这些都是①型
Ⅲ 如果名字是从动词衍变过来的话 那是平板型
如 イサム カオル 这些都是零型
Ⅳ 如果名字是从形容词 形容动词衍变过来的话 那是头高型
如 キヨシ タカシ ヒロシ 这些都是①型
Ⅴ 如果名字是名词的话 那就是名词本身的发音
如 サナエ(早苗)零型 ミドリ(绿)①
其实姓名是一个家族以及个人特有的东西,发音也因人而异。日语名字的读法很复杂,有很多读法连日本人都不太确定。所以只要在初次见面时问清楚就一般没多大问题。
希望对你有帮助
佚名
2024-06-06 15:35:59
类似问题(10)
-
佚名2024-06-06 08:49:24
问关于日本人的姓名中的假名问题
答这些多半是动漫人物的名字吧。这些名字之所以这样起,是因为,读起来比较符合日本人的习惯。日语有个说法叫做“响きが良い名前”、意思是听起来比较动听的名字。而现实生活...
-
佚名2024-06-06 01:07:51
问日本人的名字命名有什么规律吗?
答中国人起名有什么普遍规律吗?答案是一样的,没有!都很随意!但是有几点比较多见的情况:一,日本男性的名字可能代表长幼,太、一代表长子,次、二代表次子。二,日本女子...
-
佚名2024-06-06 11:56:51
问姓氏跟名字问题~日本人的名字,是不是音读跟训读都可以用?
答日本人的名字中确实有音读和训读的说法。你说的 叶,读成 イェ 是可以的。但 比如姓叶的改成 千叶 这样的变换,从日语角度看往往第一发音会读作:千叶(ちば)chi...
-
佚名2024-06-06 01:04:47
问请教有关アクセント的问题:日本人姓名用假名发音时重音的分布有什么规律可循吗?
答我只知道名字的读音到三拍为止好像有规律可循姓氏就不太清楚了如下① 一拍语二拍语 一般是 头高型如 ミエ① エミ① マリ① チエ①② 三拍语Ⅰ 以 ミ エ ヨ オ...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问请问日文用作人名的那个“静”怎么发音?
答静:しず si zu日本女人的名字里很喜欢带这个「静」字。静子(しずこ)si zu ko 静代(しずよ)si zu yo 静江(しずえ)si zu e・・・
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问关于日语问题:为什么日本姓名,地名的发音与汉语翻译
答因为根本就没有翻译啊,直接把日文汉字写出来就好了啊。日本人最开始也是使用汉字的啊,只是现在使用的少了而已。
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问/∫i/音标为什么发xi音 /kw/为什么发“ kuao” 音,而不是 酷 的音。 这样的音标组合发音有什么规律。
答/kw/为什么发“ kuao” 音,而不是 酷 的音因为“Q”是不发音的,只能带上“u”“QU”组合发“kuo”,比如question。这种发音在英语里很常见
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问日文罗马音的发音规则是什么
答datte-だって促音就是在da(だ)后短暂停顿然后爆出te(て)的音其他的例如一绪に=いっしょに=isshyoni,在发出i(い)之后略停顿然后发出shyo(...
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问“规律”的拼音是什么?
答读音:guī lǜ
-
佚名2024-06-06 08:00:00
问日语动词的音调有什么规律吗?
答关于日语的声调问题,个人觉得没有什么特殊的规律,多读多练,掌握好语感就可以了。 下面是关于日语声调的总结说明: 日语的声调 在很多课本和词典的词条后面都有①、②...
风水
起名
网名
说说
- 1 张海花个性签名怎么写
- 2 对女孩表达爱的个性签名
- 3 2019幸福快乐签名
- 4 关于唱歌的说说
- 5 qq说说闺蜜
- 6 不在爱的说说
- 7 离婚一年的说说
- 8 关于陪伴的爱情说说
- 9 尔承受的说说
- 10 黄山奇石选几个词说说某处景物